Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Wortwolke – Lemmata

Deutsche Auswanderer-Zeitung. Nr. 30. Bremen, 13. April 1852.

Diese Wortwolke basiert auf dem automatischen Lemmatisierungsverfahren historischer Texte (CAB), das im DTA für die Textsuche angewandt wird. Die Lemmatisierung fasst sowohl Transliterationen (also bspw. ſ → s) als auch grammatische Formen (Teil, Theil, Theile, Theiles, ...) zusammen. Die Wortidentifikation (Tokenisierung) erfolgt mittels DTA-Tokwrap. Die Fontgröße der einzelnen Lemmata in der Wortwolke ist proportional zu deren Frequenz im Dokument. Lemmata, die im Dokument weniger als dreimal vorkommen, werden nicht dargestellt.


1 1. 10 11 13. 15 15. 2 2. 24. 25 3 30. 4 4. 5 5. 50 6 6. 7 8 9 = A. Abend Agent Anzahl Anzeige April April. Arbeit Art August Auswanderer Auswanderung Baltimore Boden Boston Br. Bremen Bremer Bruder Comité Compagnie Deutsche Do. Dollar E. Eingeborene Eisenbahn Emigrant Engl. England F. Francisco Frankreich Freundschaftsbund Fuß G. Galveston Gebirge Geld Gesellschaft Grund Gründer Hafen Hb. Hermann Herr Honolulu I. Innere Insel Interesse J. Jahr Januar Johann Kaffee Kalifornien Kartoffel Kind Krankheitsfall L Lager Land Lauf Leben Lebensmittel Liverpool Mai Mai. Markt Mc. Meile Mitglied Mitte Monat März N. Nachricht Nacht Name Natur New_York Neworleans Nordamerika Nr. Ochse Old Ort Owaihi Passagier Pfund Philadelphia Preis Preuß. Präsident Punkt Quebec Quelle Regierung Richtung San Sandwichinsel Schiff Schnee Schulze See Sprache St. Staat Stelle Straße Stunde Tag Tal Tamehameha Tanne Teil Texas W. Wagen Washington Wasser Weg Wertsch Wüste Zeit Zeitung aber abgehen alle als am amerikanisch an ander auch auf aus bei beinahe besonders bestehen bestimmen bieten bilden bis bisher bleiben d da dagegen dazu daß deutsch die diese dieselbe doch dort drei durch ebenso ein eine einige einmal englisch er erhalten erreichen erscheinen erst es etwas fangen fassen finden führen für ganz gar geben gegen gehen gesund glauben gleichfalls groß gut haben halten hart hier hoch hundert hören ich ihr im immer in je jede jetzig jetzt keine klein kommen können landen lang lebend letzte liegen machen man manche mehr mein mit möglich müssen nach nebst nehmen neu nicht nichts noch nur oder ohne paar rasch rechts schleppen schon sehen sehr sein seine seit sich sie so solch sollen stehen tief trinken um und ungeheuer uns unsere unter vereinigt verflossen viel vom von vor vorzüglich was welche wenige wenn werden wie wieder wir wirklich wo wohl wovon wöchentlich zu zugleich zum zur zwei über übersteigen