Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Avé-Lallemant, Friedrich Christian Benedikt: Das Deutsche Gaunerthum. Bd. 4. Leipzig, 1862.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
[Spaltenumbruch]
Deutsch.
gewaltig, mächtig
Gulden
Halseisen, siehe Pranger
Hand
Haus
- ein altes eingefallenes
heimliches Gemach
Hemd
henken
Henker
Henne
Herberge
heyrathen
Hexe
Hirt
Hochzeit
Holz oder Wald, siehe Wald
groses Stück Holz zur Erbrechung
der eisernen Gitter
Hure
huren
Hurenkind
Jud
Käse
Kaufer, siehe Abkäufer
[Spaltenumbruch]
Rothwelsch.
lakiff. 1)
Flor.
Fäume. 2)
Bais.
schofel kantisch. 3)
Bes hakkisse.
Hanf-Staude.
talgen, schnüren.
Talger.
Stierigen.
Bose, Benne.
sich crönen lassen.
Finkel-Schütze. 4)
Pumser.
Cronreihe.
Drahn. 5)
Nefke, Klunter-Maudel. 6)
merfen. 7)
Klunten-Schräzgen. 8)
Keim, sie selbst nennen sich
Bariserol, im.
Fähndrich.
1) Verdruckt für takkiff, von [irrelevantes Material - Zeichen fehlt], takkiph, großer mächtiger Herr.
2) Feme, von schwed. fem, fünf.
3) Vgl. Th. II, S. 332. S. das Wörterbuch: Kandich.
4) Verdruckt für [irrelevantes Material - Zeichen fehlt], schikze, Mädchen.
5) Von drängen, goth. threihan, engl. throng. S. das Wörterbuch: Drong.
6) Vgl. Th. II, S. 330.
7) Bibliophilus hat S. 42 merifen, merfen, caressiren, ohne Angabe
der Ableitung. S. das Wörterbuch: Muffen.
8) Schräzgen, Deminutivform von [irrelevantes Material - Zeichen fehlt], scherez, Würmchen, Pl. [irrelevantes Material - Zeichen fehlt],
schrozim.
[Spaltenumbruch]
Deutſch.
gewaltig, mächtig
Gulden
Halseiſen, ſiehe Pranger
Hand
Haus
‒ ein altes eingefallenes
heimliches Gemach
Hemd
henken
Henker
Henne
Herberge
heyrathen
Hexe
Hirt
Hochzeit
Holz oder Wald, ſiehe Wald
groſes Stück Holz zur Erbrechung
der eiſernen Gitter
Hure
huren
Hurenkind
Jud
Käſe
Kaufer, ſiehe Abkäufer
[Spaltenumbruch]
Rothwelſch.
lakiff. 1)
Flor.
Fäume. 2)
Bais.
schofel kantisch. 3)
Bes hakkisse.
Hanf-Staude.
talgen, ſchnüren.
Talger.
Stierigen.
Boſe, Benne.
ſich crönen laſſen.
Finkel-Schütze. 4)
Pumſer.
Cronreihe.
Drahn. 5)
Nefke, Klunter-Maudel. 6)
merfen. 7)
Klunten-Schräzgen. 8)
Keim, ſie ſelbſt nennen ſich
Bariserol, im.
Fähndrich.
1) Verdruckt für takkiff, von [irrelevantes Material – Zeichen fehlt], takkiph, großer mächtiger Herr.
2) Feme, von ſchwed. fem, fünf.
3) Vgl. Th. II, S. 332. S. das Wörterbuch: Kandich.
4) Verdruckt für [irrelevantes Material – Zeichen fehlt], schikze, Mädchen.
5) Von drängen, goth. threihan, engl. throng. S. das Wörterbuch: Drong.
6) Vgl. Th. II, S. 330.
7) Bibliophilus hat S. 42 merifen, merfen, careſſiren, ohne Angabe
der Ableitung. S. das Wörterbuch: Muffen.
8) Schräzgen, Deminutivform von [irrelevantes Material – Zeichen fehlt], scherez, Würmchen, Pl. [irrelevantes Material – Zeichen fehlt],
schrozim.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <div n="5">
                <pb facs="#f0148" n="136"/>
                <cb/>
                <list>
                  <item> <hi rendition="#c">Deut&#x017F;ch.</hi> </item><lb/>
                  <item>gewaltig, mächtig</item><lb/>
                  <item>Gulden</item><lb/>
                  <item>Halsei&#x017F;en, &#x017F;iehe Pranger</item><lb/>
                  <item>Hand</item><lb/>
                  <item>Haus</item><lb/>
                  <item>&#x2012; ein altes eingefallenes</item><lb/>
                  <item>heimliches Gemach</item><lb/>
                  <item>Hemd</item><lb/>
                  <item>henken</item><lb/>
                  <item>Henker</item><lb/>
                  <item>Henne</item><lb/>
                  <item>Herberge</item><lb/>
                  <item>heyrathen</item><lb/>
                  <item>Hexe</item><lb/>
                  <item>Hirt</item><lb/>
                  <item>Hochzeit</item><lb/>
                  <item>Holz oder Wald, &#x017F;iehe Wald</item><lb/>
                  <item>gro&#x017F;es Stück Holz zur Erbrechung<lb/>
der ei&#x017F;ernen Gitter</item><lb/>
                  <item>Hure</item><lb/>
                  <item>huren</item><lb/>
                  <item>Hurenkind</item><lb/>
                  <item>Jud</item><lb/>
                  <item>Kä&#x017F;e</item><lb/>
                  <item>Kaufer, &#x017F;iehe Abkäufer</item>
                </list><lb/>
                <cb/>
                <list>
                  <item> <hi rendition="#c">Rothwel&#x017F;ch.</hi> </item><lb/>
                  <item> <hi rendition="#aq">lakiff.</hi> <note place="foot" n="1)">Verdruckt für <hi rendition="#aq">takkiff,</hi> von <gap reason="insignificant" unit="chars"/>, <hi rendition="#aq">takkiph,</hi> großer mächtiger Herr.</note>
                  </item><lb/>
                  <item>Flor.</item><lb/>
                  <item>Fäume. <note place="foot" n="2)">Feme, von &#x017F;chwed. <hi rendition="#aq">fem,</hi> fünf.</note></item><lb/>
                  <item> <hi rendition="#aq">Bais.</hi> </item><lb/>
                  <item> <hi rendition="#aq">schofel kantisch.</hi> <note place="foot" n="3)">Vgl. Th. <hi rendition="#aq">II</hi>, S. 332. S. das Wörterbuch: <hi rendition="#g">Kandich.</hi></note>
                  </item><lb/>
                  <item> <hi rendition="#aq">Bes hakkisse.</hi> </item><lb/>
                  <item>Hanf-Staude.</item><lb/>
                  <item>talgen, &#x017F;chnüren.</item><lb/>
                  <item> <hi rendition="#aq">Talger.</hi> </item><lb/>
                  <item>Stierigen.</item><lb/>
                  <item>Bo&#x017F;e, Benne.</item><lb/>
                  <item>&#x017F;ich crönen la&#x017F;&#x017F;en.</item><lb/>
                  <item>Finkel-Schütze. <note place="foot" n="4)">Verdruckt für <gap reason="insignificant" unit="chars"/>, <hi rendition="#aq">schikze,</hi> Mädchen.</note></item><lb/>
                  <item>Pum&#x017F;er.</item><lb/>
                  <item>Cronreihe.</item><lb/>
                  <item>Drahn. <note place="foot" n="5)">Von drängen, goth. <hi rendition="#aq">threihan,</hi> engl. <hi rendition="#aq">throng.</hi> S. das Wörterbuch: <hi rendition="#g">Drong.</hi></note></item><lb/>
                  <item><hi rendition="#aq">Nefke,</hi> Klunter-Maudel. <note place="foot" n="6)">Vgl. Th. <hi rendition="#aq">II</hi>, S. 330.</note></item><lb/>
                  <item> <hi rendition="#aq">merfen.</hi> <note place="foot" n="7)"><hi rendition="#aq">Bibliophilus</hi> hat S. 42 <hi rendition="#aq">merifen, merfen,</hi> care&#x017F;&#x017F;iren, ohne Angabe<lb/>
der Ableitung. S. das Wörterbuch: <hi rendition="#g">Muffen.</hi></note>
                  </item><lb/>
                  <item>Klunten-Schräzgen. <note place="foot" n="8)">Schräzgen, Deminutivform von <gap reason="insignificant" unit="chars"/>, <hi rendition="#aq">scherez,</hi> Würmchen, Pl. <gap reason="insignificant" unit="chars"/>,<lb/><hi rendition="#aq">schrozim.</hi></note></item><lb/>
                  <item>Keim, &#x017F;ie &#x017F;elb&#x017F;t nennen &#x017F;ich<lb/><hi rendition="#aq">Bariserol, im.</hi></item><lb/>
                  <item>Fähndrich.</item>
                </list><lb/>
              </div>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[136/0148] Deutſch. gewaltig, mächtig Gulden Halseiſen, ſiehe Pranger Hand Haus ‒ ein altes eingefallenes heimliches Gemach Hemd henken Henker Henne Herberge heyrathen Hexe Hirt Hochzeit Holz oder Wald, ſiehe Wald groſes Stück Holz zur Erbrechung der eiſernen Gitter Hure huren Hurenkind Jud Käſe Kaufer, ſiehe Abkäufer Rothwelſch. lakiff. 1) Flor. Fäume. 2) Bais. schofel kantisch. 3) Bes hakkisse. Hanf-Staude. talgen, ſchnüren. Talger. Stierigen. Boſe, Benne. ſich crönen laſſen. Finkel-Schütze. 4) Pumſer. Cronreihe. Drahn. 5) Nefke, Klunter-Maudel. 6) merfen. 7) Klunten-Schräzgen. 8) Keim, ſie ſelbſt nennen ſich Bariserol, im. Fähndrich. 1) Verdruckt für takkiff, von _ , takkiph, großer mächtiger Herr. 2) Feme, von ſchwed. fem, fünf. 3) Vgl. Th. II, S. 332. S. das Wörterbuch: Kandich. 4) Verdruckt für _ , schikze, Mädchen. 5) Von drängen, goth. threihan, engl. throng. S. das Wörterbuch: Drong. 6) Vgl. Th. II, S. 330. 7) Bibliophilus hat S. 42 merifen, merfen, careſſiren, ohne Angabe der Ableitung. S. das Wörterbuch: Muffen. 8) Schräzgen, Deminutivform von _ , scherez, Würmchen, Pl. _ , schrozim.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/avelallemant_gaunerthum04_1862
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/avelallemant_gaunerthum04_1862/148
Zitationshilfe: Avé-Lallemant, Friedrich Christian Benedikt: Das Deutsche Gaunerthum. Bd. 4. Leipzig, 1862, S. 136. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/avelallemant_gaunerthum04_1862/148>, abgerufen am 01.11.2024.