Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Beer, Johann: Der verliebte Europäer, Oder Warhafftige Liebes-Roman. Wien, 1682.

Bild:
<< vorherige Seite

Der verliebte
kaum dein 21. Jahr erreichet. Drit-
tens hastu noch selbst nicht eine eigene
Handlung/ mit welcher du etwas ver-
dienen köntest. Vierdtens mustu sehen/
daß du eine solche Heyrath thust/ da der
Schwieger-Vater dich an diesen oder
jenen commandiren kan.

Diese Puncte beantworte An-
tonius folgender Gestalt. Erstlich sag-
te er/ was meine Mittel anlanget/ so
muß man mit dem jenigen/ was einem
unser HErr Gott bescheret hat/ vor lieb
nehmen. Denn selbige/ wann sie von
unsern Vorfahren mit gutem Recht er-
worben/ werden mit mehr Segen von
oben herab beschüttet/ als das grosse
Gut/ welches per fas und per nefas
zusammen gescharret worden. Und
zudem führe ich mein Capital im Kopf-
fe/ habe in meiner Jugend mir es/ die
Handlung zu erlernen/ sauer gnug wer-

den

Der verliebte
kaum dein 21. Jahr erreichet. Drit-
tens haſtu noch ſelbſt nicht eine eigene
Handlung/ mit welcher du etwas ver-
dienen koͤnteſt. Vierdtens muſtu ſehen/
daß du eine ſolche Heyrath thuſt/ da der
Schwieger-Vater dich an dieſen oder
jenen commandiren kan.

Dieſe Puncte beantworte An-
tonius folgender Geſtalt. Erſtlich ſag-
te er/ was meine Mittel anlanget/ ſo
muß man mit dem jenigen/ was einem
unſer HErr Gott beſcheret hat/ vor lieb
nehmen. Denn ſelbige/ wann ſie von
unſern Vorfahren mit gutem Recht er-
worben/ werden mit mehr Segen von
oben herab beſchuͤttet/ als das groſſe
Gut/ welches per fas und per nefas
zuſammen geſcharret worden. Und
zudem fuͤhre ich mein Capital im Kopf-
fe/ habe in meiner Jugend mir es/ die
Handlung zu erlernen/ ſauer gnug weꝛ-

den
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0192" n="170"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Der verliebte</hi></fw><lb/>
kaum dein 21. Jahr erreichet. Drit-<lb/>
tens ha&#x017F;tu noch &#x017F;elb&#x017F;t nicht eine eigene<lb/>
Handlung/ mit welcher du etwas ver-<lb/>
dienen ko&#x0364;nte&#x017F;t. Vierdtens mu&#x017F;tu &#x017F;ehen/<lb/>
daß du eine &#x017F;olche Heyrath thu&#x017F;t/ da der<lb/>
Schwieger-Vater dich an die&#x017F;en oder<lb/>
jenen <hi rendition="#aq">commandi</hi>ren kan.</p><lb/>
        <p>Die&#x017F;e Puncte beantworte An-<lb/>
tonius folgender Ge&#x017F;talt. Er&#x017F;tlich &#x017F;ag-<lb/>
te er/ was meine Mittel anlanget/ &#x017F;o<lb/>
muß man mit dem jenigen/ was einem<lb/>
un&#x017F;er HErr Gott be&#x017F;cheret hat/ vor lieb<lb/>
nehmen. Denn &#x017F;elbige/ wann &#x017F;ie von<lb/>
un&#x017F;ern Vorfahren mit gutem Recht er-<lb/>
worben/ werden mit mehr Segen von<lb/>
oben herab be&#x017F;chu&#x0364;ttet/ als das gro&#x017F;&#x017F;e<lb/>
Gut/ welches <hi rendition="#aq">per fas</hi> und <hi rendition="#aq">per nefas</hi><lb/>
zu&#x017F;ammen ge&#x017F;charret worden. Und<lb/>
zudem fu&#x0364;hre ich mein <hi rendition="#aq">Capital</hi> im Kopf-<lb/>
fe/ habe in meiner Jugend mir es/ die<lb/>
Handlung zu erlernen/ &#x017F;auer gnug we&#xA75B;-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">den</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[170/0192] Der verliebte kaum dein 21. Jahr erreichet. Drit- tens haſtu noch ſelbſt nicht eine eigene Handlung/ mit welcher du etwas ver- dienen koͤnteſt. Vierdtens muſtu ſehen/ daß du eine ſolche Heyrath thuſt/ da der Schwieger-Vater dich an dieſen oder jenen commandiren kan. Dieſe Puncte beantworte An- tonius folgender Geſtalt. Erſtlich ſag- te er/ was meine Mittel anlanget/ ſo muß man mit dem jenigen/ was einem unſer HErr Gott beſcheret hat/ vor lieb nehmen. Denn ſelbige/ wann ſie von unſern Vorfahren mit gutem Recht er- worben/ werden mit mehr Segen von oben herab beſchuͤttet/ als das groſſe Gut/ welches per fas und per nefas zuſammen geſcharret worden. Und zudem fuͤhre ich mein Capital im Kopf- fe/ habe in meiner Jugend mir es/ die Handlung zu erlernen/ ſauer gnug weꝛ- den

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/beer_europa_1682
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/beer_europa_1682/192
Zitationshilfe: Beer, Johann: Der verliebte Europäer, Oder Warhafftige Liebes-Roman. Wien, 1682, S. 170. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/beer_europa_1682/192>, abgerufen am 31.10.2024.