Wenn ich der Felder Schmuck, wenn ich der Gärten Pracht, Zusammt der Wälder Zier, im Sommer sehe; Gedenck ich an die Winter-Nacht Und wie der Mittags-Schein des Jahrs so schnell vergehe; Doch zu dem Endzweck nicht, Durch ein zukünftig Leid Die gegenwärt'ge Lust zu stöhren, Wol aber, durch die Flüchtigkeit, Noch meine Freude zu vermehren. Denn, denck ich: dauret es nur kurtze Zeit; Warum laß ich die kurtze Zeit verschwinden? Warum bestreb' ich mich nicht, so viel mehr, So lang als ich es hab', es öfter zu empfinden, Und, durch ein dergestalt oft wiederholt Ergetzen, Jn längeren Besitz des guten mich zu setzen? Erwegt man oft die Gegenwart des Guten; So lässt sich dadurch gleichsam binden Die rege Schnelligkeit der flüchtigen Minuten. Gedancken sind es blos allein, Wodurch die Güter dieser Erden Uns zugeeignet werden. Ach, laßt uns denn beschäftigt seyn, Durch ein in unsre Macht gesetztes Dencken Uns oft viel Guts uns selbst zu schencken!
Mannig-
N
Nutz und Nothwendigkeit der Ueberlegung.
Wenn ich der Felder Schmuck, wenn ich der Gaͤrten Pracht, Zuſammt der Waͤlder Zier, im Sommer ſehe; Gedenck ich an die Winter-Nacht Und wie der Mittags-Schein des Jahrs ſo ſchnell vergehe; Doch zu dem Endzweck nicht, Durch ein zukuͤnftig Leid Die gegenwaͤrt’ge Luſt zu ſtoͤhren, Wol aber, durch die Fluͤchtigkeit, Noch meine Freude zu vermehren. Denn, denck ich: dauret es nur kurtze Zeit; Warum laß ich die kurtze Zeit verſchwinden? Warum beſtreb’ ich mich nicht, ſo viel mehr, So lang als ich es hab’, es oͤfter zu empfinden, Und, durch ein dergeſtalt oft wiederholt Ergetzen, Jn laͤngeren Beſitz des guten mich zu ſetzen? Erwegt man oft die Gegenwart des Guten; So laͤſſt ſich dadurch gleichſam binden Die rege Schnelligkeit der fluͤchtigen Minuten. Gedancken ſind es blos allein, Wodurch die Guͤter dieſer Erden Uns zugeeignet werden. Ach, laßt uns denn beſchaͤftigt ſeyn, Durch ein in unſre Macht geſetztes Dencken Uns oft viel Guts uns ſelbſt zu ſchencken!
Mannig-
N
<TEI><text><body><divn="1"><pbfacs="#f0209"n="193"/><lgtype="poem"><head><hirendition="#b">Nutz und Nothwendigkeit der<lb/>
Ueberlegung.</hi></head><lb/><l><hirendition="#in">W</hi>enn ich der Felder Schmuck, wenn ich der Gaͤrten</l><lb/><l><hirendition="#et">Pracht,</hi></l><lb/><l>Zuſammt der Waͤlder Zier, im Sommer ſehe;</l><lb/><l>Gedenck ich an die Winter-Nacht</l><lb/><l>Und wie der Mittags-Schein des Jahrs ſo ſchnell vergehe;</l><lb/><l>Doch zu dem Endzweck nicht,</l><lb/><l>Durch ein zukuͤnftig Leid</l><lb/><l>Die gegenwaͤrt’ge Luſt zu ſtoͤhren,</l><lb/><l>Wol aber, durch die Fluͤchtigkeit,</l><lb/><l>Noch meine Freude zu vermehren.</l><lb/><l>Denn, denck ich: dauret es nur kurtze Zeit;</l><lb/><l>Warum laß ich die kurtze Zeit verſchwinden?</l><lb/><l>Warum beſtreb’ ich mich nicht, ſo viel mehr,</l><lb/><l>So lang als ich es hab’, es oͤfter zu empfinden,</l><lb/><l>Und, durch ein dergeſtalt oft wiederholt Ergetzen,</l><lb/><l>Jn laͤngeren Beſitz des guten mich zu ſetzen?</l><lb/><l>Erwegt man oft die Gegenwart des Guten;</l><lb/><l>So laͤſſt ſich dadurch gleichſam binden</l><lb/><l>Die rege Schnelligkeit der fluͤchtigen Minuten.</l><lb/><l>Gedancken ſind es blos allein,</l><lb/><l>Wodurch die Guͤter dieſer Erden</l><lb/><l>Uns zugeeignet werden.</l><lb/><l>Ach, laßt uns denn beſchaͤftigt ſeyn,</l><lb/><l>Durch ein in unſre Macht geſetztes Dencken</l><lb/><l>Uns oft viel Guts uns ſelbſt zu ſchencken!</l></lg><lb/><milestonerendition="#hr"unit="section"/><lb/><fwplace="bottom"type="sig">N</fw><fwplace="bottom"type="catch"><hirendition="#b">Mannig-</hi></fw><lb/></div></body></text></TEI>
[193/0209]
Nutz und Nothwendigkeit der
Ueberlegung.
Wenn ich der Felder Schmuck, wenn ich der Gaͤrten
Pracht,
Zuſammt der Waͤlder Zier, im Sommer ſehe;
Gedenck ich an die Winter-Nacht
Und wie der Mittags-Schein des Jahrs ſo ſchnell vergehe;
Doch zu dem Endzweck nicht,
Durch ein zukuͤnftig Leid
Die gegenwaͤrt’ge Luſt zu ſtoͤhren,
Wol aber, durch die Fluͤchtigkeit,
Noch meine Freude zu vermehren.
Denn, denck ich: dauret es nur kurtze Zeit;
Warum laß ich die kurtze Zeit verſchwinden?
Warum beſtreb’ ich mich nicht, ſo viel mehr,
So lang als ich es hab’, es oͤfter zu empfinden,
Und, durch ein dergeſtalt oft wiederholt Ergetzen,
Jn laͤngeren Beſitz des guten mich zu ſetzen?
Erwegt man oft die Gegenwart des Guten;
So laͤſſt ſich dadurch gleichſam binden
Die rege Schnelligkeit der fluͤchtigen Minuten.
Gedancken ſind es blos allein,
Wodurch die Guͤter dieſer Erden
Uns zugeeignet werden.
Ach, laßt uns denn beſchaͤftigt ſeyn,
Durch ein in unſre Macht geſetztes Dencken
Uns oft viel Guts uns ſelbſt zu ſchencken!
Mannig-
N
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott. Bd. 5. Hamburg, 1736, S. 193. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen05_1736/209>, abgerufen am 16.06.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.