Butschky, Samuel von: Die Hochdeutsche Kantzeley. Breslau u. a., [1652].Trost/ wegen seiner Hausfranen Absterben. seuftzen übrig gelassen: Nun gebe Jch dierin diesem Beyfall; allein du must auch aus Noht einreumen/ daß du nun nicht traurig senyn kanst/ du führest dann unaussäglich in frischem Gedächtnüße die Ursach derselben/ welches ist der alzufrühzeitige Tod deiner lieben Hausfrauen: Nun bringest du dieses Ableiben vor eine Ursache deines Weinens an/ so kan eben auch diese Ursache deine Zeh- ren abzudrükken dich anhalten: Denn deine Frau ist gestorben/ darüm/ weil Sie nicht unsterblich gewesen; und wann du/ wie daß ihre Lebens Uhr in dieser Welt nicht lange gelaufen/ dich beklagest/ so haben hierinnen ihre fürtrefliche Tugenden/ die Eigenschaft seltzamer Sachen/ welche hierunten auf Erden nicht lange verbleiben/ an sich gezo- gen. Sie war alzuvolkommen/ so lange als andere zuleben/ in Behertzigung/ daß gemeiniglich die allerwürdigsten und köst- lichsten Dinge von kurtzer Wehrung; und du darfst derowegen gar nicht leidig seyn/ daß Sie sich in diesem Trehnen Tahl nicht mehr befindet/ wo du ihr anders ihr seliges Leben nicht vergönnen wilst: denn ihr Le- ben führet die vermuhtliche Nachfolge ih- res Todes mit sich. Was wirst du nun wohl/ deinen Unmuht zubestärken und zube- kräftigen/ vor und auf die Bahn bringen? daß du nehmlich Sie/ als ein liebwürdiges Ding/ gar zu heftig liebest? du kanst solche Lie-
Troſt/ wegen ſeiner Hausfranen Abſterben. ſeuftzen uͤbrig gelaſſen: Nun gebe Jch dierin dieſem Beyfall; allein du muſt auch aus Noht einreumen/ daß du nun nicht traurig ſẽyn kanſt/ du fuͤhreſt dann unausſaͤglich in friſchem Gedaͤchtnuͤße die Urſach derſelben/ welches iſt der alzufruͤhzeitige Tod deiner lieben Hausfrauen: Nun bringeſt du dieſes Ableiben vor eine Urſache deines Weinens an/ ſo kan ében auch dieſe Urſache deine Zeh- ren abzudruͤkken dich anhalten: Denn deine Frau iſt geſtorben/ daruͤm/ weil Sie nicht unſterblich gewéſen; und wann du/ wie daß ihre Lébens Uhr in dieſer Welt nicht lange gelaufen/ dich beklageſt/ ſo haben hierinnen ihre fuͤrtrefliche Tugenden/ die Eigenſchaft ſeltzamer Sachen/ welche hierunten auf Erden nicht lange verbleiben/ an ſich gezo- gen. Sie war alzuvolkommen/ ſo lange als andere zulében/ in Behertzigung/ daß gemeiniglich die allerwuͤrdigſten und koͤſt- lichſten Dinge von kurtzer Wehrung; und du darfſt derowégen gar nicht leidig ſeyn/ daß Sie ſich in dieſem Trehnen Tahl nicht mehr befindet/ wo du ihr anders ihr ſéliges Lében nicht vergoͤnnen wilſt: denn ihr Lé- ben fuͤhret die vermuhtliche Nachfolge ih- res Todes mit ſich. Was wirſt du nun wohl/ deinen Unmuht zubeſtaͤrken und zube- kraͤftigen/ vor und auf die Bahn bringen? daß du nehmlich Sie/ als ein liebwuͤrdiges Ding/ gar zu heftig liebeſt? du kanſt ſolche Lie-
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <p><pb facs="#f0132" n="130"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Troſt/ wegen ſeiner Hausfranen Abſterben.</hi></fw><lb/> ſeuftzen uͤbrig gelaſſen: Nun gebe Jch dier<lb/> in dieſem Beyfall; allein du muſt auch aus<lb/> Noht einreumen/ daß du nun nicht traurig<lb/> ſẽyn kanſt/ du fuͤhreſt dann unausſaͤglich in<lb/> friſchem Gedaͤchtnuͤße die Urſach derſelben/<lb/> welches iſt der alzufruͤhzeitige Tod deiner<lb/> lieben Hausfrauen: Nun bringeſt du dieſes<lb/> Ableiben vor eine Urſache deines Weinens<lb/> an/ ſo kan <hi rendition="#aq">é</hi>ben auch dieſe Urſache deine Zeh-<lb/> ren abzudruͤkken dich anhalten: Denn deine<lb/> Frau iſt geſtorben/ daruͤm/ weil Sie nicht<lb/> unſterblich gew<hi rendition="#aq">é</hi>ſen; und wann du/ wie daß<lb/> ihre L<hi rendition="#aq">é</hi>bens Uhr in dieſer Welt nicht lange<lb/> gelaufen/ dich beklageſt/ ſo haben hierinnen<lb/> ihre fuͤrtrefliche Tugenden/ die Eigenſchaft<lb/> ſeltzamer Sachen/ welche hierunten auf<lb/> Erden nicht lange verbleiben/ an ſich gezo-<lb/> gen. Sie war alzuvolkommen/ ſo lange<lb/> als andere zul<hi rendition="#aq">é</hi>ben/ in Behertzigung/ daß<lb/> gemeiniglich die allerwuͤrdigſten und koͤſt-<lb/> lichſten Dinge von kurtzer Wehrung; und<lb/> du darfſt derow<hi rendition="#aq">é</hi>gen gar nicht leidig ſeyn/<lb/> daß Sie ſich in dieſem Trehnen Tahl nicht<lb/> mehr befindet/ wo du ihr anders ihr ſ<hi rendition="#aq">é</hi>liges<lb/> L<hi rendition="#aq">é</hi>ben nicht vergoͤnnen wilſt: denn ihr L<hi rendition="#aq">é</hi>-<lb/> ben fuͤhret die vermuhtliche Nachfolge ih-<lb/> res Todes mit ſich. Was wirſt du nun<lb/> wohl/ deinen Unmuht zubeſtaͤrken und zube-<lb/> kraͤftigen/ vor und auf die Bahn bringen?<lb/> daß du nehmlich Sie/ als ein liebwuͤrdiges<lb/> Ding/ gar zu heftig liebeſt? du kanſt ſolche<lb/> <fw place="bottom" type="catch">Lie-</fw><lb/></p> </div> </div> </body> </text> </TEI> [130/0132]
Troſt/ wegen ſeiner Hausfranen Abſterben.
ſeuftzen uͤbrig gelaſſen: Nun gebe Jch dier
in dieſem Beyfall; allein du muſt auch aus
Noht einreumen/ daß du nun nicht traurig
ſẽyn kanſt/ du fuͤhreſt dann unausſaͤglich in
friſchem Gedaͤchtnuͤße die Urſach derſelben/
welches iſt der alzufruͤhzeitige Tod deiner
lieben Hausfrauen: Nun bringeſt du dieſes
Ableiben vor eine Urſache deines Weinens
an/ ſo kan ében auch dieſe Urſache deine Zeh-
ren abzudruͤkken dich anhalten: Denn deine
Frau iſt geſtorben/ daruͤm/ weil Sie nicht
unſterblich gewéſen; und wann du/ wie daß
ihre Lébens Uhr in dieſer Welt nicht lange
gelaufen/ dich beklageſt/ ſo haben hierinnen
ihre fuͤrtrefliche Tugenden/ die Eigenſchaft
ſeltzamer Sachen/ welche hierunten auf
Erden nicht lange verbleiben/ an ſich gezo-
gen. Sie war alzuvolkommen/ ſo lange
als andere zulében/ in Behertzigung/ daß
gemeiniglich die allerwuͤrdigſten und koͤſt-
lichſten Dinge von kurtzer Wehrung; und
du darfſt derowégen gar nicht leidig ſeyn/
daß Sie ſich in dieſem Trehnen Tahl nicht
mehr befindet/ wo du ihr anders ihr ſéliges
Lében nicht vergoͤnnen wilſt: denn ihr Lé-
ben fuͤhret die vermuhtliche Nachfolge ih-
res Todes mit ſich. Was wirſt du nun
wohl/ deinen Unmuht zubeſtaͤrken und zube-
kraͤftigen/ vor und auf die Bahn bringen?
daß du nehmlich Sie/ als ein liebwuͤrdiges
Ding/ gar zu heftig liebeſt? du kanſt ſolche
Lie-
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/butschky_kantzeley_1649 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/butschky_kantzeley_1649/132 |
Zitationshilfe: | Butschky, Samuel von: Die Hochdeutsche Kantzeley. Breslau u. a., [1652], S. 130. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/butschky_kantzeley_1649/132>, abgerufen am 17.06.2024. |