Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Calvi, François de]: Beutelschneider, oder newe warhaffte vnd eigentliche Beschreibung der Diebs Historien. [Bd. 1]. Frankfurt (Main), 1627.

Bild:
<< vorherige Seite

Beutelschneider/ oder
Namen nenne) sein Gelt hinthäte: Vnnd als er
das alles von dem Laqueyen wol außgeforschet
vnd verstanden hatte/ da stellet er einen seiner Ge-
sellschafft an/ er soll so bald zu solchem Herrn/ (des-
sen Hauses Gelegenheit vnnd alles andere er wol
außgespehet hatte) gehen/ jhm seinen Dienst an-
bieten vnd fragen/ ob er nicht eines Dieners vnnd
Laqueyen bedörffte: Welches dann der abgefertig-
te so bald ins Werck setze[t]e/ vnnd wuste sich so
freundlich und höfflich zustellen/ daß jhn derselbi-
ge Herr zu seinem Laqueyen so bald anname/ dann
er kondte nimmermehr gedencken/ daß ein solcher
Betrug darhinder stecke: Aber es macht es da sol-
cher Herr/ als wann ein Schäserhund wolte ei-
nen bürger vnter den Wölffen suchen/ die Schaf
zuverwahren.

Nun dieser vermeinte Laquei/ als er nun ein
Tag o[d]e[r] viertzehen bey seinem Herrn war gewe-
sen/ nimpt die Hauptschlüssel deß Hauses/ drucket
sie in einen Teig ab/ vnd gibt sie dem Chesnay/ wel-
cher so bald durch den Schlosser jhme gleichför-
mige Schlüssel läst machen: Vnd als solches ge-
schehen/ gibt er achtung auff die Zeit/ da der Hauß-
herr mit seinem gantzen Haußgesind spatzieren
fähret über Feld auff sein Feldgut/ welches nah
bey Pontoise liget: Vnnd weil man deß Nachts
besser als deß Tages solche Diebstück kan verrich-
ten/ gehet er sampt den seinigen mit einer verbor-
genen Laternen in das Hauß/ vnnd sanget an
Thür vnd Thor/ Kisten vnd Kasten/ darinnen sie
Gelt zu finden vermeinten/ auffzuschlagen: Aber

wie

Beutelſchneider/ oder
Namen nenne) ſein Gelt hinthaͤte: Vnnd als er
das alles von dem Laqueyen wol außgeforſchet
vnd verſtanden hatte/ da ſtellet er einen ſeiner Ge-
ſellſchafft an/ er ſoll ſo bald zu ſolchem Herꝛn/ (deſ-
ſen Hauſes Gelegenheit vnnd alles andere er wol
außgeſpehet hatte) gehen/ jhm ſeinen Dienſt an-
bieten vnd fragen/ ob er nicht eines Dieners vnnd
Laqueyen bedoͤrffte: Welches dann der abgefertig-
te ſo bald ins Werck ſetze[t]e/ vnnd wuſte ſich ſo
freundlich und hoͤfflich zuſtellen/ daß jhn derſelbi-
ge Herꝛ zu ſeinem Laqueyen ſo bald anname/ dann
er kondte nimmermehr gedencken/ daß ein ſolcher
Betrug darhinder ſtecke: Aber es macht es da ſol-
cher Herꝛ/ als wann ein Schaͤſerhund wolte ei-
nen buͤrger vnter den Woͤlffen ſuchen/ die Schaf
zuverwahren.

Nun dieſer vermeinte Laquei/ als er nun ein
Tag o[d]e[r] viertzehen bey ſeinem Herꝛn war gewe-
ſen/ nimpt die Hauptſchluͤſſel deß Hauſes/ drucket
ſie in einen Teig ab/ vnd gibt ſie dem Cheſnay/ wel-
cher ſo bald durch den Schloſſer jhme gleichfoͤr-
mige Schluͤſſel laͤſt machen: Vnd als ſolches ge-
ſchehen/ gibt er achtung auff die Zeit/ da der Hauß-
herꝛ mit ſeinem gantzen Haußgeſind ſpatzieren
faͤhret uͤber Feld auff ſein Feldgut/ welches nah
bey Pontoiſe liget: Vnnd weil man deß Nachts
beſſer als deß Tages ſolche Diebſtuͤck kan verꝛich-
ten/ gehet er ſampt den ſeinigen mit einer verbor-
genen Laternen in das Hauß/ vnnd ſanget an
Thuͤr vnd Thor/ Kiſten vnd Kaſten/ darinnen ſie
Gelt zu finden vermeinten/ auffzuſchlagen: Aber

wie
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0062" n="50"/><fw place="top" type="header">Beutel&#x017F;chneider/ oder</fw><lb/>
Namen nenne) &#x017F;ein Gelt hintha&#x0364;te: Vnnd als er<lb/>
das alles von dem Laqueyen wol außgefor&#x017F;chet<lb/>
vnd ver&#x017F;tanden hatte/ da &#x017F;tellet er einen &#x017F;einer Ge-<lb/>
&#x017F;ell&#x017F;chafft an/ er &#x017F;oll &#x017F;o bald zu &#x017F;olchem Her&#xA75B;n/ (de&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en Hau&#x017F;es Gelegenheit vnnd alles andere er wol<lb/>
außge&#x017F;pehet hatte) gehen/ jhm &#x017F;einen Dien&#x017F;t an-<lb/>
bieten vnd fragen/ ob er nicht eines Dieners vnnd<lb/>
Laqueyen bedo&#x0364;rffte: Welches dann der abgefertig-<lb/>
te &#x017F;o bald ins Werck &#x017F;etze<supplied>t</supplied>e/ vnnd wu&#x017F;te &#x017F;ich &#x017F;o<lb/>
freundlich und ho&#x0364;fflich zu&#x017F;tellen/ daß jhn der&#x017F;elbi-<lb/>
ge Her&#xA75B; zu &#x017F;einem Laqueyen &#x017F;o bald anname/ dann<lb/>
er kondte nimmermehr gedencken/ daß ein &#x017F;olcher<lb/>
Betrug darhinder &#x017F;tecke: Aber es macht es da &#x017F;ol-<lb/>
cher Her&#xA75B;/ als wann ein Scha&#x0364;&#x017F;erhund wolte ei-<lb/>
nen bu&#x0364;rger vnter den Wo&#x0364;lffen &#x017F;uchen/ die Schaf<lb/>
zuverwahren.</p><lb/>
          <p>Nun die&#x017F;er vermeinte Laquei/ als er nun ein<lb/>
Tag o<supplied>d</supplied>e<supplied>r</supplied> viertzehen bey &#x017F;einem Her&#xA75B;n war gewe-<lb/>
&#x017F;en/ nimpt die Haupt&#x017F;chlu&#x0364;&#x017F;&#x017F;el deß Hau&#x017F;es/ drucket<lb/>
&#x017F;ie in einen Teig ab/ vnd gibt &#x017F;ie dem Che&#x017F;nay/ wel-<lb/>
cher &#x017F;o bald durch den Schlo&#x017F;&#x017F;er jhme gleichfo&#x0364;r-<lb/>
mige Schlu&#x0364;&#x017F;&#x017F;el la&#x0364;&#x017F;t machen: Vnd als &#x017F;olches ge-<lb/>
&#x017F;chehen/ gibt er achtung auff die Zeit/ da der Hauß-<lb/>
her&#xA75B; mit &#x017F;einem gantzen Haußge&#x017F;ind &#x017F;patzieren<lb/>
fa&#x0364;hret u&#x0364;ber Feld auff &#x017F;ein Feldgut/ welches nah<lb/>
bey Pontoi&#x017F;e liget: Vnnd weil man deß Nachts<lb/>
be&#x017F;&#x017F;er als deß Tages &#x017F;olche Dieb&#x017F;tu&#x0364;ck kan ver&#xA75B;ich-<lb/>
ten/ gehet er &#x017F;ampt den &#x017F;einigen mit einer verbor-<lb/>
genen Laternen in das Hauß/ vnnd &#x017F;anget an<lb/>
Thu&#x0364;r vnd Thor/ Ki&#x017F;ten vnd Ka&#x017F;ten/ darinnen &#x017F;ie<lb/>
Gelt zu finden vermeinten/ auffzu&#x017F;chlagen: Aber<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">wie</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[50/0062] Beutelſchneider/ oder Namen nenne) ſein Gelt hinthaͤte: Vnnd als er das alles von dem Laqueyen wol außgeforſchet vnd verſtanden hatte/ da ſtellet er einen ſeiner Ge- ſellſchafft an/ er ſoll ſo bald zu ſolchem Herꝛn/ (deſ- ſen Hauſes Gelegenheit vnnd alles andere er wol außgeſpehet hatte) gehen/ jhm ſeinen Dienſt an- bieten vnd fragen/ ob er nicht eines Dieners vnnd Laqueyen bedoͤrffte: Welches dann der abgefertig- te ſo bald ins Werck ſetzete/ vnnd wuſte ſich ſo freundlich und hoͤfflich zuſtellen/ daß jhn derſelbi- ge Herꝛ zu ſeinem Laqueyen ſo bald anname/ dann er kondte nimmermehr gedencken/ daß ein ſolcher Betrug darhinder ſtecke: Aber es macht es da ſol- cher Herꝛ/ als wann ein Schaͤſerhund wolte ei- nen buͤrger vnter den Woͤlffen ſuchen/ die Schaf zuverwahren. Nun dieſer vermeinte Laquei/ als er nun ein Tag oder viertzehen bey ſeinem Herꝛn war gewe- ſen/ nimpt die Hauptſchluͤſſel deß Hauſes/ drucket ſie in einen Teig ab/ vnd gibt ſie dem Cheſnay/ wel- cher ſo bald durch den Schloſſer jhme gleichfoͤr- mige Schluͤſſel laͤſt machen: Vnd als ſolches ge- ſchehen/ gibt er achtung auff die Zeit/ da der Hauß- herꝛ mit ſeinem gantzen Haußgeſind ſpatzieren faͤhret uͤber Feld auff ſein Feldgut/ welches nah bey Pontoiſe liget: Vnnd weil man deß Nachts beſſer als deß Tages ſolche Diebſtuͤck kan verꝛich- ten/ gehet er ſampt den ſeinigen mit einer verbor- genen Laternen in das Hauß/ vnnd ſanget an Thuͤr vnd Thor/ Kiſten vnd Kaſten/ darinnen ſie Gelt zu finden vermeinten/ auffzuſchlagen: Aber wie

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/calvi_beutelschneider01_1627
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/calvi_beutelschneider01_1627/62
Zitationshilfe: [Calvi, François de]: Beutelschneider, oder newe warhaffte vnd eigentliche Beschreibung der Diebs Historien. [Bd. 1]. Frankfurt (Main), 1627, S. 50. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/calvi_beutelschneider01_1627/62>, abgerufen am 31.10.2024.