Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

[Calvi, François de]: Beutelschneider, oder newe warhaffte vnd eigentliche Beschreibung der Diebs Historien. [Bd. 1]. Frankfurt (Main), 1627.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Beutelschneider/ oder

chen sie sich auff vnd darvon/ auß solcher Kanin-
ges gruben/ werffen das Hasenpanier auff/ vnnd
verstecken sich/ drey Meylen von solchem Ort/ in
einem Wirtshauß/ da sie dann meinen/ sie seyen
nunmehr ausser aller Gefahr/ vnd haben sich sehr
wol verstecket Aber als sie ein wenig athem schöpf-
fen wöllen/ vnd sich herfür thun/ da sehen sie/ daß
sie gantz vmbringet seyn/ nicht allein von dem
Volck/ so von Vernevil ware kommen/ sondern
auch von den Benachbarten Bauersleuten/ wel-
che durch solchen Rumor waren auffgewecket
worden/ vnd welche jhnen auff dem Fuß nachge-
solget waren.

Als sie nun sahen/ daß der Zulauff je lenger je
grösser wird/ vnd daß das Volck sehr auff sie zu
dringet/ da seyn jhrer zween so geschwind vnd hur-
tig vnd sehen/ daß sie noch darvon kommen: Die
andere vier aber/ welche noch da waren/ vnd sich
zu Pferd setzen wolten/ wurden also vmbringet/
daß sie jhre Pferd da musten lassen stehen/ vnd
spentisiren/ wie sie entrinnen vnd darvon kom-
men möchten: La Fane[ri]e vnd La Fontaine wa-
ren im Hof/ vnd wolten je zu Pferd sitzen zu flie-
hen/ aber die Bauersleute/ welche mit Flegeln/
Gabeln/ Karsten vnd Bengeln kamen/ sprachen
jnen also zu/ daß sie sich ohne ferrneren widerstand
gefangen geben musten.

Als nun Chesnay sihet/ daß seine zween Gesel-
len schon gefangen seyn genommen/ dencket er/ es
sey nun nicht Zeit sich lang zubedencken/ sondern
müste sehen/ wie er sich mitten durch das Volck

wage/

Beutelſchneider/ oder

chen ſie ſich auff vnd darvon/ auß ſolcher Kanin-
ges gruben/ werffen das Haſenpanier auff/ vnnd
verſtecken ſich/ drey Meylen von ſolchem Ort/ in
einem Wirtshauß/ da ſie dann meinen/ ſie ſeyen
nunmehr auſſer aller Gefahr/ vnd haben ſich ſehr
wol veꝛſtecket Aber als ſie ein wenig athem ſchoͤpf-
fen woͤllen/ vnd ſich herfuͤr thun/ da ſehen ſie/ daß
ſie gantz vmbringet ſeyn/ nicht allein von dem
Volck/ ſo von Vernevil ware kommen/ ſondern
auch von den Benachbarten Bauersleuten/ wel-
che durch ſolchen Rumor waren auffgewecket
worden/ vnd welche jhnen auff dem Fuß nachge-
ſolget waren.

Als ſie nun ſahen/ daß der Zulauff je lenger je
groͤſſer wird/ vnd daß das Volck ſehr auff ſie zu
dringet/ da ſeyn jhrer zween ſo geſchwind vnd hur-
tig vnd ſehen/ daß ſie noch darvon kommen: Die
andere vier aber/ welche noch da waren/ vnd ſich
zu Pferd ſetzen wolten/ wurden alſo vmbringet/
daß ſie jhre Pferd da muſten laſſen ſtehen/ vnd
ſpentiſiren/ wie ſie entrinnen vnd darvon kom-
men moͤchten: La Fane[ri]e vnd La Fontaine wa-
ren im Hof/ vnd wolten je zu Pferd ſitzen zu flie-
hen/ aber die Bauersleute/ welche mit Flegeln/
Gabeln/ Karſten vnd Bengeln kamen/ ſprachen
jnen alſo zu/ daß ſie ſich ohne ferꝛneren widerſtand
gefangen geben muſten.

Als nun Cheſnay ſihet/ daß ſeine zween Geſel-
len ſchon gefangen ſeyn genommen/ dencket er/ es
ſey nun nicht Zeit ſich lang zubedencken/ ſondern
muͤſte ſehen/ wie er ſich mitten durch das Volck

wage/

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0088" n="76"/><fw place="top" type="header">Beutel&#x017F;chneider/ oder</fw><lb/>
chen &#x017F;ie &#x017F;ich auff vnd darvon/ auß &#x017F;olcher Kanin-<lb/>
ges gruben/ werffen das Ha&#x017F;enpanier auff/ vnnd<lb/>
ver&#x017F;tecken &#x017F;ich/ drey Meylen von &#x017F;olchem Ort/ in<lb/>
einem Wirtshauß/ da &#x017F;ie dann meinen/ &#x017F;ie &#x017F;eyen<lb/>
nunmehr au&#x017F;&#x017F;er aller Gefahr/ vnd haben &#x017F;ich &#x017F;ehr<lb/>
wol ve&#xA75B;&#x017F;tecket Aber als &#x017F;ie ein wenig athem &#x017F;cho&#x0364;pf-<lb/>
fen wo&#x0364;llen/ vnd &#x017F;ich herfu&#x0364;r thun/ da &#x017F;ehen &#x017F;ie/ daß<lb/>
&#x017F;ie gantz vmbringet &#x017F;eyn/ nicht allein von dem<lb/>
Volck/ &#x017F;o von Vernevil ware kommen/ &#x017F;ondern<lb/>
auch von den Benachbarten Bauersleuten/ wel-<lb/>
che durch &#x017F;olchen Rumor waren auffgewecket<lb/>
worden/ vnd welche jhnen auff dem Fuß nachge-<lb/>
&#x017F;olget waren.</p><lb/>
          <p>Als &#x017F;ie nun &#x017F;ahen/ daß der Zulauff je lenger je<lb/>
gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;er wird/ vnd daß das Volck &#x017F;ehr auff &#x017F;ie zu<lb/>
dringet/ da &#x017F;eyn jhrer zween &#x017F;o ge&#x017F;chwind vnd hur-<lb/>
tig vnd &#x017F;ehen/ daß &#x017F;ie noch darvon kommen: Die<lb/>
andere vier aber/ welche noch da waren/ vnd &#x017F;ich<lb/>
zu Pferd &#x017F;etzen wolten/ wurden al&#x017F;o vmbringet/<lb/>
daß &#x017F;ie jhre Pferd da mu&#x017F;ten la&#x017F;&#x017F;en &#x017F;tehen/ vnd<lb/>
&#x017F;penti&#x017F;iren/ wie &#x017F;ie entrinnen vnd darvon kom-<lb/>
men mo&#x0364;chten: La Fane<supplied>ri</supplied>e vnd La Fontaine wa-<lb/>
ren im Hof/ vnd wolten je zu Pferd &#x017F;itzen zu flie-<lb/>
hen/ aber die Bauersleute/ welche mit Flegeln/<lb/>
Gabeln/ Kar&#x017F;ten vnd Bengeln kamen/ &#x017F;prachen<lb/>
jnen al&#x017F;o zu/ daß &#x017F;ie &#x017F;ich ohne fer&#xA75B;neren wider&#x017F;tand<lb/>
gefangen geben mu&#x017F;ten.</p><lb/>
          <p>Als nun Che&#x017F;nay &#x017F;ihet/ daß &#x017F;eine zween Ge&#x017F;el-<lb/>
len &#x017F;chon gefangen &#x017F;eyn genommen/ dencket er/ es<lb/>
&#x017F;ey nun nicht Zeit &#x017F;ich lang zubedencken/ &#x017F;ondern<lb/>
mu&#x0364;&#x017F;te &#x017F;ehen/ wie er &#x017F;ich mitten durch das Volck<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">wage/</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[76/0088] Beutelſchneider/ oder chen ſie ſich auff vnd darvon/ auß ſolcher Kanin- ges gruben/ werffen das Haſenpanier auff/ vnnd verſtecken ſich/ drey Meylen von ſolchem Ort/ in einem Wirtshauß/ da ſie dann meinen/ ſie ſeyen nunmehr auſſer aller Gefahr/ vnd haben ſich ſehr wol veꝛſtecket Aber als ſie ein wenig athem ſchoͤpf- fen woͤllen/ vnd ſich herfuͤr thun/ da ſehen ſie/ daß ſie gantz vmbringet ſeyn/ nicht allein von dem Volck/ ſo von Vernevil ware kommen/ ſondern auch von den Benachbarten Bauersleuten/ wel- che durch ſolchen Rumor waren auffgewecket worden/ vnd welche jhnen auff dem Fuß nachge- ſolget waren. Als ſie nun ſahen/ daß der Zulauff je lenger je groͤſſer wird/ vnd daß das Volck ſehr auff ſie zu dringet/ da ſeyn jhrer zween ſo geſchwind vnd hur- tig vnd ſehen/ daß ſie noch darvon kommen: Die andere vier aber/ welche noch da waren/ vnd ſich zu Pferd ſetzen wolten/ wurden alſo vmbringet/ daß ſie jhre Pferd da muſten laſſen ſtehen/ vnd ſpentiſiren/ wie ſie entrinnen vnd darvon kom- men moͤchten: La Fanerie vnd La Fontaine wa- ren im Hof/ vnd wolten je zu Pferd ſitzen zu flie- hen/ aber die Bauersleute/ welche mit Flegeln/ Gabeln/ Karſten vnd Bengeln kamen/ ſprachen jnen alſo zu/ daß ſie ſich ohne ferꝛneren widerſtand gefangen geben muſten. Als nun Cheſnay ſihet/ daß ſeine zween Geſel- len ſchon gefangen ſeyn genommen/ dencket er/ es ſey nun nicht Zeit ſich lang zubedencken/ ſondern muͤſte ſehen/ wie er ſich mitten durch das Volck wage/

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/calvi_beutelschneider01_1627
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/calvi_beutelschneider01_1627/88
Zitationshilfe:	[Calvi, François de]: Beutelschneider, oder newe warhaffte vnd eigentliche Beschreibung der Diebs Historien. [Bd. 1]. Frankfurt (Main), 1627, S. 76. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/calvi_beutelschneider01_1627/88>, abgerufen am 01.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.