Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Goethe, Johann Wolfgang von: Die Wahlverwandtschaften. Bd. 1. Tübingen, 1809.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Sie stand auf und Charlotte umarmte sie
herzlich. Sie ward den Männern vorgestellt
und gleich mit besonderer Achtung als Gast
behandelt. Schönheit ist überall ein gar will¬
kommner Gast. Sie schien aufmerksam auf
das Gespräch, ohne daß sie daran Theil ge¬
nommen hätte.

Den andern Morgen sagte Eduard zu
Charlotten: es ist ein angenehmes unterhal¬
tendes Mädchen.

Unterhaltend? versetzte Charlotte mit Lä¬
cheln: sie hat ja den Mund noch nicht auf¬
gethan.

So? erwiederte Eduard, indem er sich
zu besinnen schien: das wäre doch wunderbar!

Charlotte gab dem neuen Ankömmling nur
wenige Winke, wie es mit dem Hausgeschäfte
zu halten sey. Ottilie hatte schnell die ganze

Sie ſtand auf und Charlotte umarmte ſie
herzlich. Sie ward den Maͤnnern vorgeſtellt
und gleich mit beſonderer Achtung als Gaſt
behandelt. Schoͤnheit iſt uͤberall ein gar will¬
kommner Gaſt. Sie ſchien aufmerkſam auf
das Geſpraͤch, ohne daß ſie daran Theil ge¬
nommen haͤtte.

Den andern Morgen ſagte Eduard zu
Charlotten: es iſt ein angenehmes unterhal¬
tendes Maͤdchen.

Unterhaltend? verſetzte Charlotte mit Laͤ¬
cheln: ſie hat ja den Mund noch nicht auf¬
gethan.

So? erwiederte Eduard, indem er ſich
zu beſinnen ſchien: das waͤre doch wunderbar!

Charlotte gab dem neuen Ankoͤmmling nur
wenige Winke, wie es mit dem Hausgeſchaͤfte
zu halten ſey. Ottilie hatte ſchnell die ganze

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0110" n="105"/>
        <p>Sie &#x017F;tand auf und Charlotte umarmte &#x017F;ie<lb/>
herzlich. Sie ward den Ma&#x0364;nnern vorge&#x017F;tellt<lb/>
und gleich mit be&#x017F;onderer Achtung als Ga&#x017F;t<lb/>
behandelt. Scho&#x0364;nheit i&#x017F;t u&#x0364;berall ein gar will¬<lb/>
kommner Ga&#x017F;t. Sie &#x017F;chien aufmerk&#x017F;am auf<lb/>
das Ge&#x017F;pra&#x0364;ch, ohne daß &#x017F;ie daran Theil ge¬<lb/>
nommen ha&#x0364;tte.</p><lb/>
        <p>Den andern Morgen &#x017F;agte Eduard zu<lb/>
Charlotten: es i&#x017F;t ein angenehmes unterhal¬<lb/>
tendes Ma&#x0364;dchen.</p><lb/>
        <p>Unterhaltend? ver&#x017F;etzte Charlotte mit La&#x0364;¬<lb/>
cheln: &#x017F;ie hat ja den Mund noch nicht auf¬<lb/>
gethan.</p><lb/>
        <p>So? erwiederte Eduard, indem er &#x017F;ich<lb/>
zu be&#x017F;innen &#x017F;chien: das wa&#x0364;re doch wunderbar!</p><lb/>
        <p>Charlotte gab dem neuen Anko&#x0364;mmling nur<lb/>
wenige Winke, wie es mit dem Hausge&#x017F;cha&#x0364;fte<lb/>
zu halten &#x017F;ey. Ottilie hatte &#x017F;chnell die ganze<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[105/0110] Sie ſtand auf und Charlotte umarmte ſie herzlich. Sie ward den Maͤnnern vorgeſtellt und gleich mit beſonderer Achtung als Gaſt behandelt. Schoͤnheit iſt uͤberall ein gar will¬ kommner Gaſt. Sie ſchien aufmerkſam auf das Geſpraͤch, ohne daß ſie daran Theil ge¬ nommen haͤtte. Den andern Morgen ſagte Eduard zu Charlotten: es iſt ein angenehmes unterhal¬ tendes Maͤdchen. Unterhaltend? verſetzte Charlotte mit Laͤ¬ cheln: ſie hat ja den Mund noch nicht auf¬ gethan. So? erwiederte Eduard, indem er ſich zu beſinnen ſchien: das waͤre doch wunderbar! Charlotte gab dem neuen Ankoͤmmling nur wenige Winke, wie es mit dem Hausgeſchaͤfte zu halten ſey. Ottilie hatte ſchnell die ganze

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_wahlverw01_1809
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_wahlverw01_1809/110
Zitationshilfe: Goethe, Johann Wolfgang von: Die Wahlverwandtschaften. Bd. 1. Tübingen, 1809, S. 105. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_wahlverw01_1809/110>, abgerufen am 01.11.2024.