Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Goethe, Johann Wolfgang von: Die Wahlverwandtschaften. Bd. 1. Tübingen, 1809.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

samkeit kehrt zu deiner Vorlesung zurück; ich
höre daß von ganz leblosen Dingen die Rede
ist, und blicke dir ins Buch, um mich wie¬
der zurecht zu finden.

Es ist eine Gleichnißrede, die dich ver¬
führt und verwirrt hat, sagte Eduard. Hier
wird freylich nur von Erden und Mineralien
gehandelt, aber der Mensch ist ein wahrer
Narziß; er bespiegelt sich überall gern selbst;
er legt sich als Folie der ganzen Welt unter.

Ja wohl! fuhr der Hauptmann fort: so
behandelt er alles was er außer sich findet;
seine Weisheit wie seine Thorheit, seinen
Willen wie seine Willkühr leicht er den Thie¬
ren, den Pflanzen, den Elementen und den
Göttern.

Möchtet Ihr mich, versetzte Charlotte,
da ich Euch nicht zu weit von dem augen¬
blicklichen Interesse wegführen will, nur kürz¬

ſamkeit kehrt zu deiner Vorleſung zuruͤck; ich
hoͤre daß von ganz lebloſen Dingen die Rede
iſt, und blicke dir ins Buch, um mich wie¬
der zurecht zu finden.

Es iſt eine Gleichnißrede, die dich ver¬
fuͤhrt und verwirrt hat, ſagte Eduard. Hier
wird freylich nur von Erden und Mineralien
gehandelt, aber der Menſch iſt ein wahrer
Narziß; er beſpiegelt ſich uͤberall gern ſelbſt;
er legt ſich als Folie der ganzen Welt unter.

Ja wohl! fuhr der Hauptmann fort: ſo
behandelt er alles was er außer ſich findet;
ſeine Weisheit wie ſeine Thorheit, ſeinen
Willen wie ſeine Willkuͤhr leicht er den Thie¬
ren, den Pflanzen, den Elementen und den
Goͤttern.

Moͤchtet Ihr mich, verſetzte Charlotte,
da ich Euch nicht zu weit von dem augen¬
blicklichen Intereſſe wegfuͤhren will, nur kuͤrz¬

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0080" n="75"/>
&#x017F;amkeit kehrt zu deiner Vorle&#x017F;ung zuru&#x0364;ck; ich<lb/>
ho&#x0364;re daß von ganz leblo&#x017F;en Dingen die Rede<lb/>
i&#x017F;t, und blicke dir ins Buch, um mich wie¬<lb/>
der zurecht zu finden.</p><lb/>
        <p>Es i&#x017F;t eine Gleichnißrede, die dich ver¬<lb/>
fu&#x0364;hrt und verwirrt hat, &#x017F;agte Eduard. Hier<lb/>
wird freylich nur von Erden und Mineralien<lb/>
gehandelt, aber der Men&#x017F;ch i&#x017F;t ein wahrer<lb/>
Narziß; er be&#x017F;piegelt &#x017F;ich u&#x0364;berall gern &#x017F;elb&#x017F;t;<lb/>
er legt &#x017F;ich als Folie der ganzen Welt unter.</p><lb/>
        <p>Ja wohl! fuhr der Hauptmann fort: &#x017F;o<lb/>
behandelt er alles was er außer &#x017F;ich findet;<lb/>
&#x017F;eine Weisheit wie &#x017F;eine Thorheit, &#x017F;einen<lb/>
Willen wie &#x017F;eine Willku&#x0364;hr leicht er den Thie¬<lb/>
ren, den Pflanzen, den Elementen und den<lb/>
Go&#x0364;ttern.</p><lb/>
        <p>Mo&#x0364;chtet Ihr mich, ver&#x017F;etzte Charlotte,<lb/>
da ich Euch nicht zu weit von dem augen¬<lb/>
blicklichen Intere&#x017F;&#x017F;e wegfu&#x0364;hren will, nur ku&#x0364;rz¬<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[75/0080] ſamkeit kehrt zu deiner Vorleſung zuruͤck; ich hoͤre daß von ganz lebloſen Dingen die Rede iſt, und blicke dir ins Buch, um mich wie¬ der zurecht zu finden. Es iſt eine Gleichnißrede, die dich ver¬ fuͤhrt und verwirrt hat, ſagte Eduard. Hier wird freylich nur von Erden und Mineralien gehandelt, aber der Menſch iſt ein wahrer Narziß; er beſpiegelt ſich uͤberall gern ſelbſt; er legt ſich als Folie der ganzen Welt unter. Ja wohl! fuhr der Hauptmann fort: ſo behandelt er alles was er außer ſich findet; ſeine Weisheit wie ſeine Thorheit, ſeinen Willen wie ſeine Willkuͤhr leicht er den Thie¬ ren, den Pflanzen, den Elementen und den Goͤttern. Moͤchtet Ihr mich, verſetzte Charlotte, da ich Euch nicht zu weit von dem augen¬ blicklichen Intereſſe wegfuͤhren will, nur kuͤrz¬

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_wahlverw01_1809
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_wahlverw01_1809/80
Zitationshilfe: Goethe, Johann Wolfgang von: Die Wahlverwandtschaften. Bd. 1. Tübingen, 1809, S. 75. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_wahlverw01_1809/80>, abgerufen am 31.10.2024.