der vom Hauptmann, als einer Schwefel¬ säure ergriffen, deiner anmuthigen Gesellschaft entzogen und in einen refractären Gyps ver¬ wandelt wird.
Wenn das Gewissen, versetzte Charlotte, dich solche Betrachtungen machen heißt; so kann ich ohne Sorge seyn. Diese Gleichni߬ reden sind artig und unterhaltend, und wer spielt nicht gern mit Aehnlichkeiten? Aber der Mensch ist doch um so manche Stufe über jene Elemente erhöht, und wenn er hier mit den schönen Worten Wahl und Wahlverwandt¬ schaft etwas freygebig gewesen; so thut er wohl, wieder in sich selbst zurückzukehren und den Werth solcher Ausdrücke bey diesem An¬ laß recht zu bedenken. Mir sind leider Fälle genug bekannt, wo eine innige unauflöslich scheinende Verbindung zweyer Wesen, durch ge¬ legentliche Zugesellung eines Dritten, aufgeho¬ ben, und eins der erst so schön verbundenen ins lose Weite hinausgetrieben ward.
der vom Hauptmann, als einer Schwefel¬ ſaͤure ergriffen, deiner anmuthigen Geſellſchaft entzogen und in einen refractaͤren Gyps ver¬ wandelt wird.
Wenn das Gewiſſen, verſetzte Charlotte, dich ſolche Betrachtungen machen heißt; ſo kann ich ohne Sorge ſeyn. Dieſe Gleichni߬ reden ſind artig und unterhaltend, und wer ſpielt nicht gern mit Aehnlichkeiten? Aber der Menſch iſt doch um ſo manche Stufe uͤber jene Elemente erhoͤht, und wenn er hier mit den ſchoͤnen Worten Wahl und Wahlverwandt¬ ſchaft etwas freygebig geweſen; ſo thut er wohl, wieder in ſich ſelbſt zuruͤckzukehren und den Werth ſolcher Ausdruͤcke bey dieſem An¬ laß recht zu bedenken. Mir ſind leider Faͤlle genug bekannt, wo eine innige unaufloͤslich ſcheinende Verbindung zweyer Weſen, durch ge¬ legentliche Zugeſellung eines Dritten, aufgeho¬ ben, und eins der erſt ſo ſchoͤn verbundenen ins loſe Weite hinausgetrieben ward.
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0092"n="87"/>
der vom Hauptmann, als einer Schwefel¬<lb/>ſaͤure ergriffen, deiner anmuthigen Geſellſchaft<lb/>
entzogen und in einen refractaͤren Gyps ver¬<lb/>
wandelt wird.</p><lb/><p>Wenn das Gewiſſen, verſetzte Charlotte,<lb/>
dich ſolche Betrachtungen machen heißt; ſo<lb/>
kann ich ohne Sorge ſeyn. Dieſe Gleichni߬<lb/>
reden ſind artig und unterhaltend, und wer<lb/>ſpielt nicht gern mit Aehnlichkeiten? Aber der<lb/>
Menſch iſt doch um ſo manche Stufe uͤber<lb/>
jene Elemente erhoͤht, und wenn er hier mit<lb/>
den ſchoͤnen Worten Wahl und Wahlverwandt¬<lb/>ſchaft etwas freygebig geweſen; ſo thut er<lb/>
wohl, wieder in ſich ſelbſt zuruͤckzukehren und<lb/>
den Werth ſolcher Ausdruͤcke bey dieſem An¬<lb/>
laß recht zu bedenken. Mir ſind leider Faͤlle<lb/>
genug bekannt, wo eine innige unaufloͤslich<lb/>ſcheinende Verbindung zweyer Weſen, durch ge¬<lb/>
legentliche Zugeſellung eines Dritten, aufgeho¬<lb/>
ben, und eins der erſt ſo ſchoͤn verbundenen<lb/>
ins loſe Weite hinausgetrieben ward.</p><lb/></div></body></text></TEI>
[87/0092]
der vom Hauptmann, als einer Schwefel¬
ſaͤure ergriffen, deiner anmuthigen Geſellſchaft
entzogen und in einen refractaͤren Gyps ver¬
wandelt wird.
Wenn das Gewiſſen, verſetzte Charlotte,
dich ſolche Betrachtungen machen heißt; ſo
kann ich ohne Sorge ſeyn. Dieſe Gleichni߬
reden ſind artig und unterhaltend, und wer
ſpielt nicht gern mit Aehnlichkeiten? Aber der
Menſch iſt doch um ſo manche Stufe uͤber
jene Elemente erhoͤht, und wenn er hier mit
den ſchoͤnen Worten Wahl und Wahlverwandt¬
ſchaft etwas freygebig geweſen; ſo thut er
wohl, wieder in ſich ſelbſt zuruͤckzukehren und
den Werth ſolcher Ausdruͤcke bey dieſem An¬
laß recht zu bedenken. Mir ſind leider Faͤlle
genug bekannt, wo eine innige unaufloͤslich
ſcheinende Verbindung zweyer Weſen, durch ge¬
legentliche Zugeſellung eines Dritten, aufgeho¬
ben, und eins der erſt ſo ſchoͤn verbundenen
ins loſe Weite hinausgetrieben ward.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Goethe, Johann Wolfgang von: Die Wahlverwandtschaften. Bd. 1. Tübingen, 1809, S. 87. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_wahlverw01_1809/92>, abgerufen am 31.10.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.