Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Grimm, Jacob: Deutsche Grammatik. Bd. 2. Göttingen, 1826.

Bild:
<< vorherige Seite

III. consonantische ableitungen. T.
legen, K. 39b far-nufs-t und jun. 256. fer-numfs-teigen
(capacibus) beide formen vereinigt, fir-nuns-t mons. 348.
353, N. hat überall fer-numes-t, fer-numis-t (nie fernu-
meft, überall wo Schilter so herausgibt, zeigen die hss.
deutliches s. wie mir Füglist. meldet). -- not-numf-t (vio-
lentia) mons. 403. T. 64, 10, 141. [keinmahl not-nums-t]. --
siku-numf-t (victoria) jun. 177. lesen sigi-numstei (vexilla)
boxh. 906b (aus derselben hs.) aber sigi-numftei, mons.
326. gibt siga-nuftleih (triumphalis) doc. 234b sigannumft-
leih (wo das doppelte n fehlerhaft), N. 64, 13. sige-nunft
und 111, 5. sige-nunftare (triumphator). -- teil-numf-t
(participatio) K. 37b aber 46b teil-nuf-t. -- O. bedient
sich keines der vier wörter für ratio, vis, victoria, con-
sortium, in keiner form; kiscaf-t (creatura), hingegen die
composition -scas (nie -scaft) in vriunt-scaf, lant-scaf etc.;
scrif-t (scriptura); zumf-t (conventus) K. 36a ki-zumf-t,
gi-zunf-t, (pactum) jun. 217. mons. 339. 361. 379. un-gi-
zumf-t (seditio) jun. 250. O. V. 23, 220. --

ags. cräf-t (vis); gif-t (donum, pl. gif-ta nuptiae);
lyf-t (aer); sceaf-t (creatura); scrif-t (confessio) engl.
shrif-t; thof-t? (transtrum). --

altn. gif-t (donum); skrif-t (pictura, scriptura, cen-
sura eccles.); thurf-t (defectus); tof-t (area) steht f. tom-t
und gehört nicht hierher,

mhd. durf-t, not-durf-t; gif-t (donum) livl. 10b 52b
hant-gif-t troj. 90c; graf-t (fossa) Eilh. 6530. 6585.; gruf-t
(caverna) Parc. 111b Loh. 100; guf-t (clamor, odor) Parc. 5b
119b dann arrogantia, vanitas? Parc. 57c 179b Wilh. 2, 170a
Geo. 37b Barl. 213, 5. 233, 10. (wo der dat. gufte fehlerhaft)
troj. 9c Vreib. 1748, ohne t guf Nib. 6230; haf-t (custo-
dia, vinculum M. S. 2, 235b (manubrium) Ben. 195; kluf-t
(forceps); kraf-t (robur); krif-t? lieders. 491. 631. (viel-
leicht trif-t zu lesen?); kunf-t (adventus); compos. mit
-nunf-t: ver-nunf-t nicht zu belegen, es heißt ver-nuns-t
MS. 2, 132a Barl. Bon., erstim 14. jahrh. vernunf-t, grundriß
443. lieders. 381. vernuf t Fürtrer. -- not-nunf-t und teil-
nunf-t braucht noch Wolfr., sonst sind sie selten -- häufiger
stehet sige-nunf-t MS. 1, 60b Barl. etc. wofür Conr. sige-
nuf-t setzt und reimt (1, 407.); comp. mit -schaf-t, st.
des ahd. -scaf (1, 407.); ge-schaf-t (creatura) Barl.;
schris-t; stif-t (aedificium, fundatio) troj. 3b 34b 53b 90o
127c 132c Loh. 191. vgl. ert-stif-t Parc. 97c; trif-t (pas-
cuum) troj. 56b 68b; zunf-t, ge-zunf-t kommt bei den
dichtern kaum vor. --

III. conſonantiſche ableitungen. T.
legen, K. 39b far-nufſ-t und jun. 256. fer-numfſ-tîgên
(capacibus) beide formen vereinigt, fir-nunſ-t monſ. 348.
353, N. hat überall fer-numeſ-t, fer-numiſ-t (nie fernu-
meft, überall wo Schilter ſo herausgibt, zeigen die hſſ.
deutliches ſ. wie mir Fügliſt. meldet). — nôt-numf-t (vio-
lentia) monſ. 403. T. 64, 10, 141. [keinmahl nôt-numſ-t]. —
ſiku-numf-t (victoria) jun. 177. leſen ſigi-numſtî (vexilla)
boxh. 906b (aus derſelben hſ.) aber ſigi-numftî, monſ.
326. gibt ſiga-nuftlîh (triumphalis) doc. 234b ſigannumft-
lîh (wo das doppelte n fehlerhaft), N. 64, 13. ſige-nunft
und 111, 5. ſige-nunftâre (triumphator). — teil-numf-t
(participatio) K. 37b aber 46b teil-nuf-t. — O. bedient
ſich keines der vier wörter für ratio, vis, victoria, con-
ſortium, in keiner form; kiſcaf-t (creatura), hingegen die
compoſition -ſcaſ (nie -ſcaft) in vriunt-ſcaf, lant-ſcaf etc.;
ſcrif-t (ſcriptura); zumf-t (conventus) K. 36a ki-zumf-t,
gi-zunf-t, (pactum) jun. 217. monſ. 339. 361. 379. un-gi-
zumf-t (ſeditio) jun. 250. O. V. 23, 220. —

agſ. cräf-t (vis); gif-t (donum, pl. gif-ta nuptiae);
lyf-t (aer); ſcëaf-t (creatura); ſcrif-t (confeſſio) engl.
ſhrif-t; þof-t? (tranſtrum). —

altn. gif-t (donum); ſkrif-t (pictura, ſcriptura, cen-
ſura eccleſ.); þurf-t (defectus); tôf-t (area) ſteht f. tôm-t
und gehört nicht hierher,

mhd. durf-t, nôt-durf-t; gif-t (donum) livl. 10b 52b
hant-gif-t troj. 90c; graf-t (foſſa) Eilh. 6530. 6585.; gruf-t
(caverna) Parc. 111b Loh. 100; guf-t (clamor, odor) Parc. 5b
119b dann arrogantia, vanitas? Parc. 57c 179b Wilh. 2, 170a
Geo. 37b Barl. 213, 5. 233, 10. (wo der dat. gufte fehlerhaft)
troj. 9c Vrîb. 1748, ohne t guf Nib. 6230; haf-t (cuſto-
dia, vinculum M. S. 2, 235b (manubrium) Ben. 195; kluf-t
(forceps); kraf-t (robur); krif-t? liederſ. 491. 631. (viel-
leicht trif-t zu leſen?); kunf-t (adventus); compoſ. mit
-nunf-t: ver-nunf-t nicht zu belegen, es heißt ver-nunſ-t
MS. 2, 132a Barl. Bon., erſtim 14. jahrh. vernunf-t, grundriß
443. liederſ. 381. vernuf t Fürtrer. — nôt-nunf-t und teil-
nunf-t braucht noch Wolfr., ſonſt ſind ſie ſelten — häufiger
ſtehet ſige-nunf-t MS. 1, 60b Barl. etc. wofür Conr. ſige-
nuf-t ſetzt und reimt (1, 407.); comp. mit -ſchaf-t, ſt.
des ahd. -ſcaf (1, 407.); ge-ſchaf-t (creatura) Barl.;
ſchriſ-t; ſtif-t (aedificium, fundatio) troj. 3b 34b 53b 90o
127c 132c Loh. 191. vgl. ert-ſtif-t Parc. 97c; trif-t (paſ-
cuum) troj. 56b 68b; zunf-t, ge-zunf-t kommt bei den
dichtern kaum vor. —

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <div n="5">
                <p><pb facs="#f0214" n="196"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">III. <hi rendition="#i">con&#x017F;onanti&#x017F;che ableitungen. T.</hi></hi></fw><lb/>
legen, K. 39<hi rendition="#sup">b</hi> far-nuf&#x017F;-t und jun. 256. fer-numf&#x017F;-tîgên<lb/>
(capacibus) beide formen vereinigt, fir-nun&#x017F;-t mon&#x017F;. 348.<lb/>
353, N. hat überall fer-nume&#x017F;-t, fer-numi&#x017F;-t (nie fernu-<lb/>
meft, überall wo Schilter &#x017F;o herausgibt, zeigen die h&#x017F;&#x017F;.<lb/>
deutliches &#x017F;. wie mir Fügli&#x017F;t. meldet). &#x2014; nôt-numf-t (vio-<lb/>
lentia) mon&#x017F;. 403. T. 64, 10, 141. [keinmahl nôt-num&#x017F;-t]. &#x2014;<lb/>
&#x017F;iku-numf-t (victoria) jun. 177. le&#x017F;en &#x017F;igi-num&#x017F;tî (vexilla)<lb/>
boxh. 906<hi rendition="#sup">b</hi> (aus der&#x017F;elben h&#x017F;.) aber &#x017F;igi-numftî, mon&#x017F;.<lb/>
326. gibt &#x017F;iga-nuftlîh (triumphalis) doc. 234<hi rendition="#sup">b</hi> &#x017F;igannumft-<lb/>
lîh (wo das doppelte n fehlerhaft), N. 64, 13. &#x017F;ige-nunft<lb/>
und 111, 5. &#x017F;ige-nunftâre (triumphator). &#x2014; teil-numf-t<lb/>
(participatio) K. 37<hi rendition="#sup">b</hi> aber 46<hi rendition="#sup">b</hi> teil-nuf-t. &#x2014; O. bedient<lb/>
&#x017F;ich keines der vier wörter für ratio, vis, victoria, con-<lb/>
&#x017F;ortium, in keiner form; ki&#x017F;caf-t (creatura), hingegen die<lb/>
compo&#x017F;ition -&#x017F;ca&#x017F; (nie -&#x017F;caft) in vriunt-&#x017F;caf, lant-&#x017F;caf etc.;<lb/>
&#x017F;crif-t (&#x017F;criptura); zumf-t (conventus) K. 36<hi rendition="#sup">a</hi> ki-zumf-t,<lb/>
gi-zunf-t, (pactum) jun. 217. mon&#x017F;. 339. 361. 379. un-gi-<lb/>
zumf-t (&#x017F;editio) jun. 250. O. V. 23, 220. &#x2014;</p><lb/>
                <p>ag&#x017F;. cräf-t (vis); gif-t (donum, pl. gif-ta nuptiae);<lb/>
lyf-t (aer); &#x017F;cëaf-t (creatura); &#x017F;crif-t (confe&#x017F;&#x017F;io) engl.<lb/>
&#x017F;hrif-t; þof-t? (tran&#x017F;trum). &#x2014;</p><lb/>
                <p>altn. gif-t (donum); &#x017F;krif-t (pictura, &#x017F;criptura, cen-<lb/>
&#x017F;ura eccle&#x017F;.); þurf-t (defectus); tôf-t (area) &#x017F;teht f. tôm-t<lb/>
und gehört nicht hierher,</p><lb/>
                <p>mhd. durf-t, nôt-durf-t; gif-t (donum) livl. 10<hi rendition="#sup">b</hi> 52<hi rendition="#sup">b</hi><lb/>
hant-gif-t troj. 90<hi rendition="#sup">c</hi>; graf-t (fo&#x017F;&#x017F;a) Eilh. 6530. 6585.; gruf-t<lb/>
(caverna) Parc. 111<hi rendition="#sup">b</hi> Loh. 100; guf-t (clamor, odor) Parc. 5<hi rendition="#sup">b</hi><lb/>
119<hi rendition="#sup">b</hi> dann arrogantia, vanitas? Parc. 57<hi rendition="#sup">c</hi> 179<hi rendition="#sup">b</hi> Wilh. 2, 170<hi rendition="#sup">a</hi><lb/>
Geo. 37<hi rendition="#sup">b</hi> Barl. 213, 5. 233, 10. (wo der dat. gufte fehlerhaft)<lb/>
troj. 9<hi rendition="#sup">c</hi> Vrîb. 1748, ohne t guf Nib. 6230; haf-t (cu&#x017F;to-<lb/>
dia, vinculum M. S. 2, 235<hi rendition="#sup">b</hi> (manubrium) Ben. 195; kluf-t<lb/>
(forceps); kraf-t (robur); krif-t? lieder&#x017F;. 491. 631. (viel-<lb/>
leicht trif-t zu le&#x017F;en?); kunf-t (adventus); compo&#x017F;. mit<lb/>
-nunf-t: ver-nunf-t nicht zu belegen, es heißt ver-nun&#x017F;-t<lb/>
MS. 2, 132<hi rendition="#sup">a</hi> Barl. Bon., er&#x017F;tim 14. jahrh. vernunf-t, grundriß<lb/>
443. lieder&#x017F;. 381. vernuf t Fürtrer. &#x2014; nôt-nunf-t und teil-<lb/>
nunf-t braucht noch Wolfr., &#x017F;on&#x017F;t &#x017F;ind &#x017F;ie &#x017F;elten &#x2014; häufiger<lb/>
&#x017F;tehet &#x017F;ige-nunf-t MS. 1, 60<hi rendition="#sup">b</hi> Barl. etc. wofür Conr. &#x017F;ige-<lb/>
nuf-t &#x017F;etzt und reimt (1, 407.); comp. mit -&#x017F;chaf-t, &#x017F;t.<lb/>
des ahd. -&#x017F;caf (1, 407.); ge-&#x017F;chaf-t (creatura) Barl.;<lb/>
&#x017F;chri&#x017F;-t; &#x017F;tif-t (aedificium, fundatio) troj. 3<hi rendition="#sup">b</hi> 34<hi rendition="#sup">b</hi> 53<hi rendition="#sup">b</hi> 90<hi rendition="#sup">o</hi><lb/>
127<hi rendition="#sup">c</hi> 132<hi rendition="#sup">c</hi> Loh. 191. vgl. ert-&#x017F;tif-t Parc. 97<hi rendition="#sup">c</hi>; trif-t (pa&#x017F;-<lb/>
cuum) troj. 56<hi rendition="#sup">b</hi> 68<hi rendition="#sup">b</hi>; zunf-t, ge-zunf-t kommt bei den<lb/>
dichtern kaum vor. &#x2014;</p><lb/>
              </div>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[196/0214] III. conſonantiſche ableitungen. T. legen, K. 39b far-nufſ-t und jun. 256. fer-numfſ-tîgên (capacibus) beide formen vereinigt, fir-nunſ-t monſ. 348. 353, N. hat überall fer-numeſ-t, fer-numiſ-t (nie fernu- meft, überall wo Schilter ſo herausgibt, zeigen die hſſ. deutliches ſ. wie mir Fügliſt. meldet). — nôt-numf-t (vio- lentia) monſ. 403. T. 64, 10, 141. [keinmahl nôt-numſ-t]. — ſiku-numf-t (victoria) jun. 177. leſen ſigi-numſtî (vexilla) boxh. 906b (aus derſelben hſ.) aber ſigi-numftî, monſ. 326. gibt ſiga-nuftlîh (triumphalis) doc. 234b ſigannumft- lîh (wo das doppelte n fehlerhaft), N. 64, 13. ſige-nunft und 111, 5. ſige-nunftâre (triumphator). — teil-numf-t (participatio) K. 37b aber 46b teil-nuf-t. — O. bedient ſich keines der vier wörter für ratio, vis, victoria, con- ſortium, in keiner form; kiſcaf-t (creatura), hingegen die compoſition -ſcaſ (nie -ſcaft) in vriunt-ſcaf, lant-ſcaf etc.; ſcrif-t (ſcriptura); zumf-t (conventus) K. 36a ki-zumf-t, gi-zunf-t, (pactum) jun. 217. monſ. 339. 361. 379. un-gi- zumf-t (ſeditio) jun. 250. O. V. 23, 220. — agſ. cräf-t (vis); gif-t (donum, pl. gif-ta nuptiae); lyf-t (aer); ſcëaf-t (creatura); ſcrif-t (confeſſio) engl. ſhrif-t; þof-t? (tranſtrum). — altn. gif-t (donum); ſkrif-t (pictura, ſcriptura, cen- ſura eccleſ.); þurf-t (defectus); tôf-t (area) ſteht f. tôm-t und gehört nicht hierher, mhd. durf-t, nôt-durf-t; gif-t (donum) livl. 10b 52b hant-gif-t troj. 90c; graf-t (foſſa) Eilh. 6530. 6585.; gruf-t (caverna) Parc. 111b Loh. 100; guf-t (clamor, odor) Parc. 5b 119b dann arrogantia, vanitas? Parc. 57c 179b Wilh. 2, 170a Geo. 37b Barl. 213, 5. 233, 10. (wo der dat. gufte fehlerhaft) troj. 9c Vrîb. 1748, ohne t guf Nib. 6230; haf-t (cuſto- dia, vinculum M. S. 2, 235b (manubrium) Ben. 195; kluf-t (forceps); kraf-t (robur); krif-t? liederſ. 491. 631. (viel- leicht trif-t zu leſen?); kunf-t (adventus); compoſ. mit -nunf-t: ver-nunf-t nicht zu belegen, es heißt ver-nunſ-t MS. 2, 132a Barl. Bon., erſtim 14. jahrh. vernunf-t, grundriß 443. liederſ. 381. vernuf t Fürtrer. — nôt-nunf-t und teil- nunf-t braucht noch Wolfr., ſonſt ſind ſie ſelten — häufiger ſtehet ſige-nunf-t MS. 1, 60b Barl. etc. wofür Conr. ſige- nuf-t ſetzt und reimt (1, 407.); comp. mit -ſchaf-t, ſt. des ahd. -ſcaf (1, 407.); ge-ſchaf-t (creatura) Barl.; ſchriſ-t; ſtif-t (aedificium, fundatio) troj. 3b 34b 53b 90o 127c 132c Loh. 191. vgl. ert-ſtif-t Parc. 97c; trif-t (paſ- cuum) troj. 56b 68b; zunf-t, ge-zunf-t kommt bei den dichtern kaum vor. —

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_grammatik02_1826
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_grammatik02_1826/214
Zitationshilfe: Grimm, Jacob: Deutsche Grammatik. Bd. 2. Göttingen, 1826, S. 196. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_grammatik02_1826/214>, abgerufen am 31.10.2024.