zu Hülfe zu kommen, da es ihm sein Verstand und sein Herz gebietet. Ge- lingts, so hat er dabei in ihm selbst die eigenste Freude; gelingts jetzt und ihm nicht, so wirds zu anderer Zeit einem an- dern gelingen. Er aber hat gethan, was Er thun sollte und konnte.
34.
Ist der Staat das, was er seyn soll, das Auge der allgemeinen Ver- nunft, das Ohr und Herz der all- gemeinen Billigkeit und Güte: so wird er jede dieser Stimmen hören, und die Thätigkeit der Menschen nach ihren verschiednen Neigungen, Empfindbarkeiten, Schwächen und Bedürfnissen aufwecken und ermuntern.
35.
Es ist nur Ein Bau, der fortge- führt werden soll, der simpelste, größeste;
zu Huͤlfe zu kommen, da es ihm ſein Verſtand und ſein Herz gebietet. Ge- lingts, ſo hat er dabei in ihm ſelbſt die eigenſte Freude; gelingts jetzt und ihm nicht, ſo wirds zu anderer Zeit einem an- dern gelingen. Er aber hat gethan, was Er thun ſollte und konnte.
34.
Iſt der Staat das, was er ſeyn ſoll, das Auge der allgemeinen Ver- nunft, das Ohr und Herz der all- gemeinen Billigkeit und Guͤte: ſo wird er jede dieſer Stimmen hoͤren, und die Thaͤtigkeit der Menſchen nach ihren verſchiednen Neigungen, Empfindbarkeiten, Schwaͤchen und Beduͤrfniſſen aufwecken und ermuntern.
35.
Es iſt nur Ein Bau, der fortge- fuͤhrt werden ſoll, der ſimpelſte, groͤßeſte;
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0129"n="124"/>
zu Huͤlfe zu kommen, da es ihm <hirendition="#g">ſein</hi><lb/>
Verſtand und <hirendition="#g">ſein</hi> Herz gebietet. Ge-<lb/>
lingts, ſo hat er dabei in ihm ſelbſt die<lb/>
eigenſte Freude; gelingts jetzt und ihm<lb/>
nicht, ſo wirds zu anderer Zeit einem an-<lb/>
dern gelingen. Er aber hat gethan, was<lb/>
Er thun ſollte und konnte.</p><lb/><p><hirendition="#c">34.</hi></p><lb/><p>Iſt der Staat das, was er ſeyn ſoll,<lb/><hirendition="#g">das Auge der allgemeinen Ver</hi>-<lb/><hirendition="#g">nunft</hi>, <hirendition="#g">das Ohr und Herz der all</hi>-<lb/><hirendition="#g">gemeinen Billigkeit und Guͤte</hi>: ſo<lb/>
wird er jede dieſer Stimmen hoͤren, und<lb/>
die Thaͤtigkeit der Menſchen nach ihren<lb/>
verſchiednen Neigungen, Empfindbarkeiten,<lb/>
Schwaͤchen und Beduͤrfniſſen aufwecken und<lb/>
ermuntern.</p><lb/><p><hirendition="#c">35.</hi></p><lb/><p>Es iſt nur <hirendition="#g">Ein Bau</hi>, der fortge-<lb/>
fuͤhrt werden ſoll, der ſimpelſte, groͤßeſte;<lb/></p></div></body></text></TEI>
[124/0129]
zu Huͤlfe zu kommen, da es ihm ſein
Verſtand und ſein Herz gebietet. Ge-
lingts, ſo hat er dabei in ihm ſelbſt die
eigenſte Freude; gelingts jetzt und ihm
nicht, ſo wirds zu anderer Zeit einem an-
dern gelingen. Er aber hat gethan, was
Er thun ſollte und konnte.
34.
Iſt der Staat das, was er ſeyn ſoll,
das Auge der allgemeinen Ver-
nunft, das Ohr und Herz der all-
gemeinen Billigkeit und Guͤte: ſo
wird er jede dieſer Stimmen hoͤren, und
die Thaͤtigkeit der Menſchen nach ihren
verſchiednen Neigungen, Empfindbarkeiten,
Schwaͤchen und Beduͤrfniſſen aufwecken und
ermuntern.
35.
Es iſt nur Ein Bau, der fortge-
fuͤhrt werden ſoll, der ſimpelſte, groͤßeſte;
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Herder, Johann Gottfried von: Briefe zu Beförderung der Humanität. Bd. 2. Riga, 1793, S. 124. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/herder_humanitaet02_1793/129>, abgerufen am 16.06.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.