Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Hoffmann, E. T. A.]: Die Elixiere des Teufels. Bd. 2. Berlin, 1816.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

te. Ihr befandet Euch in einem vollkom¬
men apathischen Zustande. Ihr gingt, wenn
man Euch führte, Ihr bliebt stehen, wenn
man Euch losließ, Ihr setztet, Ihr legtet Euch
nieder, wenn man Euch die Richtung gab.
Speise und Trank mußte man Euch einflößen.
Nur dumpfe, unverständliche Laute vermoch¬
tet Ihr auszustoßen, Euer Blick schien ohne
alle Sehkraft. Belcampo verließ Euch nicht,
sondern war Euer treuer Wärter. Nach
vier Wochen fielt Ihr in die schrecklichste Ra¬
serei, man war genöthiget, Euch in eins der
dazu bestimmten abgelegenen Gemächer zu
bringen. Ihr waret dem wilden Thier gleich
-- doch nicht näher mag ich Euch einen Zu¬
stand schildern, dessen Erinnerung Euch
vielleicht zu schmerzlich seyn würde. Nach
vier Wochen kehrte plötzlich jener apathische
Zustand wieder, der in eine vollkommene
Starrsucht überging, aus der Ihr genesen er¬
wachtet." -- Schönfeld hatte sich während die¬
ser Erzählung des Geistlichen gesetzt, und,

te. Ihr befandet Euch in einem vollkom¬
men apathiſchen Zuſtande. Ihr gingt, wenn
man Euch fuͤhrte, Ihr bliebt ſtehen, wenn
man Euch losließ, Ihr ſetztet, Ihr legtet Euch
nieder, wenn man Euch die Richtung gab.
Speiſe und Trank mußte man Euch einfloͤßen.
Nur dumpfe, unverſtaͤndliche Laute vermoch¬
tet Ihr auszuſtoßen, Euer Blick ſchien ohne
alle Sehkraft. Belcampo verließ Euch nicht,
ſondern war Euer treuer Waͤrter. Nach
vier Wochen fielt Ihr in die ſchrecklichſte Ra¬
ſerei, man war genoͤthiget, Euch in eins der
dazu beſtimmten abgelegenen Gemaͤcher zu
bringen. Ihr waret dem wilden Thier gleich
— doch nicht naͤher mag ich Euch einen Zu¬
ſtand ſchildern, deſſen Erinnerung Euch
vielleicht zu ſchmerzlich ſeyn wuͤrde. Nach
vier Wochen kehrte ploͤtzlich jener apathiſche
Zuſtand wieder, der in eine vollkommene
Starrſucht uͤberging, aus der Ihr geneſen er¬
wachtet.“ — Schoͤnfeld hatte ſich waͤhrend die¬
ſer Erzaͤhlung des Geiſtlichen geſetzt, und,

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0178" n="170"/>
te. Ihr befandet Euch in einem vollkom¬<lb/>
men apathi&#x017F;chen Zu&#x017F;tande. Ihr gingt, wenn<lb/>
man Euch fu&#x0364;hrte, Ihr bliebt &#x017F;tehen, wenn<lb/>
man Euch losließ, Ihr &#x017F;etztet, Ihr legtet Euch<lb/>
nieder, wenn man Euch die Richtung gab.<lb/>
Spei&#x017F;e und Trank mußte man Euch einflo&#x0364;ßen.<lb/>
Nur dumpfe, unver&#x017F;ta&#x0364;ndliche Laute vermoch¬<lb/>
tet Ihr auszu&#x017F;toßen, Euer Blick &#x017F;chien ohne<lb/>
alle Sehkraft. Belcampo verließ Euch nicht,<lb/>
&#x017F;ondern war Euer treuer Wa&#x0364;rter. Nach<lb/>
vier Wochen fielt Ihr in die &#x017F;chrecklich&#x017F;te Ra¬<lb/>
&#x017F;erei, man war geno&#x0364;thiget, Euch in eins der<lb/>
dazu be&#x017F;timmten abgelegenen Gema&#x0364;cher zu<lb/>
bringen. Ihr waret dem wilden Thier gleich<lb/>
&#x2014; doch nicht na&#x0364;her mag ich Euch einen Zu¬<lb/>
&#x017F;tand &#x017F;childern, de&#x017F;&#x017F;en Erinnerung Euch<lb/>
vielleicht zu &#x017F;chmerzlich &#x017F;eyn wu&#x0364;rde. Nach<lb/>
vier Wochen kehrte plo&#x0364;tzlich jener apathi&#x017F;che<lb/>
Zu&#x017F;tand wieder, der in eine vollkommene<lb/>
Starr&#x017F;ucht u&#x0364;berging, aus der Ihr gene&#x017F;en er¬<lb/>
wachtet.&#x201C; &#x2014; Scho&#x0364;nfeld hatte &#x017F;ich wa&#x0364;hrend die¬<lb/>
&#x017F;er Erza&#x0364;hlung des Gei&#x017F;tlichen ge&#x017F;etzt, und,<lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[170/0178] te. Ihr befandet Euch in einem vollkom¬ men apathiſchen Zuſtande. Ihr gingt, wenn man Euch fuͤhrte, Ihr bliebt ſtehen, wenn man Euch losließ, Ihr ſetztet, Ihr legtet Euch nieder, wenn man Euch die Richtung gab. Speiſe und Trank mußte man Euch einfloͤßen. Nur dumpfe, unverſtaͤndliche Laute vermoch¬ tet Ihr auszuſtoßen, Euer Blick ſchien ohne alle Sehkraft. Belcampo verließ Euch nicht, ſondern war Euer treuer Waͤrter. Nach vier Wochen fielt Ihr in die ſchrecklichſte Ra¬ ſerei, man war genoͤthiget, Euch in eins der dazu beſtimmten abgelegenen Gemaͤcher zu bringen. Ihr waret dem wilden Thier gleich — doch nicht naͤher mag ich Euch einen Zu¬ ſtand ſchildern, deſſen Erinnerung Euch vielleicht zu ſchmerzlich ſeyn wuͤrde. Nach vier Wochen kehrte ploͤtzlich jener apathiſche Zuſtand wieder, der in eine vollkommene Starrſucht uͤberging, aus der Ihr geneſen er¬ wachtet.“ — Schoͤnfeld hatte ſich waͤhrend die¬ ſer Erzaͤhlung des Geiſtlichen geſetzt, und,

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_elixiere02_1816
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_elixiere02_1816/178
Zitationshilfe: [Hoffmann, E. T. A.]: Die Elixiere des Teufels. Bd. 2. Berlin, 1816, S. 170. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_elixiere02_1816/178>, abgerufen am 31.10.2024.