ten Sie ein, Schönfeld, unterbrach ich den entsetzlichen Witzling: Halten Sie ein! Man hat mich schon von dem fürchterlichen Zu¬ stande, in den ich versunken unterrichtet. Dank sey es der ewigen Langmuth und Gna¬ de des Herrn, Dank sey es der Fürsprache der Gebenedeiten und der Heiligen, daß ich errettet worden bin! -- "Ey, ehrwürdiger Herr! fuhr Schönfeld fort: was haben Sie denn nun davon! ich meine von der besonde¬ ren Geistesfunktion, die man Bewustseyn nennt, und die nichts anders ist, als die verfluchte Thätigkeit eines verdammten Thor¬ einnehmers -- Acciseoffizianten -- Oberkon¬ trollassistenten, der sein heilloses Comtoir im Oberstübchen aufgeschlagen hat, und zu aller Waare, die hinaus will! sagt: hey ... hey ... die Ausfuhr ist verboten ... im Lande, im Lande bleibts. -- Die schönsten Juwelen werden wie schnöde Saatkörner in die Er¬ de gesteckt, und was emporschießt, sind höch¬ stens Runkelrüben, aus denen die Praxis mit
II. [ 12 ]
ten Sie ein, Schoͤnfeld, unterbrach ich den entſetzlichen Witzling: Halten Sie ein! Man hat mich ſchon von dem fuͤrchterlichen Zu¬ ſtande, in den ich verſunken unterrichtet. Dank ſey es der ewigen Langmuth und Gna¬ de des Herrn, Dank ſey es der Fuͤrſprache der Gebenedeiten und der Heiligen, daß ich errettet worden bin! — „Ey, ehrwuͤrdiger Herr! fuhr Schoͤnfeld fort: was haben Sie denn nun davon! ich meine von der beſonde¬ ren Geiſtesfunktion, die man Bewuſtſeyn nennt, und die nichts anders iſt, als die verfluchte Thaͤtigkeit eines verdammten Thor¬ einnehmers — Acciſeoffizianten — Oberkon¬ trollaſſiſtenten, der ſein heilloſes Comtoir im Oberſtuͤbchen aufgeſchlagen hat, und zu aller Waare, die hinaus will! ſagt: hey ... hey ... die Ausfuhr iſt verboten ... im Lande, im Lande bleibts. — Die ſchoͤnſten Juwelen werden wie ſchnoͤde Saatkoͤrner in die Er¬ de geſteckt, und was emporſchießt, ſind hoͤch¬ ſtens Runkelruͤben, aus denen die Praxis mit
II. [ 12 ]
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><p><pbfacs="#f0185"n="177"/>
ten Sie ein, Schoͤnfeld, unterbrach ich den<lb/>
entſetzlichen Witzling: Halten Sie ein! Man<lb/>
hat mich ſchon von dem fuͤrchterlichen Zu¬<lb/>ſtande, in den ich verſunken unterrichtet.<lb/>
Dank ſey es der ewigen Langmuth und Gna¬<lb/>
de des Herrn, Dank ſey es der Fuͤrſprache<lb/>
der Gebenedeiten und der Heiligen, daß ich<lb/>
errettet worden bin! —„Ey, ehrwuͤrdiger<lb/>
Herr! fuhr Schoͤnfeld fort: was haben Sie<lb/>
denn nun davon! ich meine von der beſonde¬<lb/>
ren Geiſtesfunktion, die man Bewuſtſeyn<lb/>
nennt, und die nichts anders iſt, als die<lb/>
verfluchte Thaͤtigkeit eines verdammten Thor¬<lb/>
einnehmers — Acciſeoffizianten — Oberkon¬<lb/>
trollaſſiſtenten, der ſein heilloſes Comtoir im<lb/>
Oberſtuͤbchen aufgeſchlagen hat, und zu aller<lb/>
Waare, die hinaus will! ſagt: hey ... hey ...<lb/>
die Ausfuhr iſt verboten ... im Lande, im<lb/>
Lande bleibts. — Die ſchoͤnſten Juwelen<lb/>
werden wie ſchnoͤde Saatkoͤrner in die Er¬<lb/>
de geſteckt, und was emporſchießt, ſind hoͤch¬<lb/>ſtens Runkelruͤben, aus denen die Praxis mit<lb/><fwplace="bottom"type="sig"><hirendition="#aq">II</hi>. [ 12 ]<lb/></fw></p></div></div></div></body></text></TEI>
[177/0185]
ten Sie ein, Schoͤnfeld, unterbrach ich den
entſetzlichen Witzling: Halten Sie ein! Man
hat mich ſchon von dem fuͤrchterlichen Zu¬
ſtande, in den ich verſunken unterrichtet.
Dank ſey es der ewigen Langmuth und Gna¬
de des Herrn, Dank ſey es der Fuͤrſprache
der Gebenedeiten und der Heiligen, daß ich
errettet worden bin! — „Ey, ehrwuͤrdiger
Herr! fuhr Schoͤnfeld fort: was haben Sie
denn nun davon! ich meine von der beſonde¬
ren Geiſtesfunktion, die man Bewuſtſeyn
nennt, und die nichts anders iſt, als die
verfluchte Thaͤtigkeit eines verdammten Thor¬
einnehmers — Acciſeoffizianten — Oberkon¬
trollaſſiſtenten, der ſein heilloſes Comtoir im
Oberſtuͤbchen aufgeſchlagen hat, und zu aller
Waare, die hinaus will! ſagt: hey ... hey ...
die Ausfuhr iſt verboten ... im Lande, im
Lande bleibts. — Die ſchoͤnſten Juwelen
werden wie ſchnoͤde Saatkoͤrner in die Er¬
de geſteckt, und was emporſchießt, ſind hoͤch¬
ſtens Runkelruͤben, aus denen die Praxis mit
II. [ 12 ]
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
[Hoffmann, E. T. A.]: Die Elixiere des Teufels. Bd. 2. Berlin, 1816, S. 177. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_elixiere02_1816/185>, abgerufen am 31.10.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.