Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte. Bd. 4. Leipzig, 1708.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Hochzeit-Gedichte.

Das schönste Wildpret bey der För-
ster- und Zobelischen Ehe-Vermählung
eingeliefert durch einen Getreuen
Schützen.

DEr förster Melidor gieng neulich gantz betrübt/
Und schien/ ob hätt' er sich bloß in den forst verliebt:
Er meynte keine lust/ als nur in stillen gründen
Bey felsen/ bäumen und bey altem mooß zu finden.
Jn dieser lebens-art vergieng er manche zeit:
Sein gantz vergnügen war der wald der einsamkeit:
Da wo ein jäger sonst das muntre horn ließ klingen/
Ließ er durch laub und blat wol tausend seufftzer drin-
gen.
Jndem er nun die brust mit solchem thun vergnügt/
Und mittags ungefehr im kühlen schatten liegt:
Da hörte Melidor gar fremde vögel singen/
Und daß durch zweig' und äst' itzt andre winde gien-
gen.
Die lufft erhobe sich von balsam und jesmin/
Dabey der gantze forst voll lauter feuer schien:
Man sahe nichts als glantz: ja selbst der sonnen-strahlen/
Die musten jedes blat mit gold und silber mahlen/
An diesen schönen ort' und präthtigen revier/
Zog nun der muntre Pan mit seiner Pales für;
Drauf kamen Satyri in vollem flammen-triebe/
Und solchen folgte gleich die mutter aller liebe.
Als sie nun Melidor in ihrer pracht ersah:
Da wust' er nicht für angst/ wie seiner brust geschah:
Er warff sich alsobald bestürtzt zur erden nieder/
Und schrie: ach Göttinn! ach! hier ist geschoß und fieder.
Die Venus sprach entrüst: Was dient mir dein geschoß?
du drückst kein einigmahl auf etwas wildpret loß:
du wilt der faulheit nur und einsamkeit nachgehen:
Um meine küche mags/ wer weiß wie? sonsten stehen/

Hochzeit-Gedichte.

Das ſchoͤnſte Wildpret bey der Foͤr-
ſter- und Zobeliſchen Ehe-Vermaͤhlung
eingeliefert durch einen Getreuen
Schuͤtzen.

DEr foͤrſter Melidor gieng neulich gantz betruͤbt/
Und ſchien/ ob haͤtt’ er ſich bloß in den forſt verliebt:
Er meynte keine luſt/ als nur in ſtillen gruͤnden
Bey felſen/ baͤumen und bey altem mooß zu finden.
Jn dieſer lebens-art vergieng er manche zeit:
Sein gantz vergnuͤgen war der wald der einſamkeit:
Da wo ein jaͤger ſonſt das muntre horn ließ klingen/
Ließ er durch laub und blat wol tauſend ſeufftzer drin-
gen.
Jndem er nun die bruſt mit ſolchem thun vergnuͤgt/
Und mittags ungefehr im kuͤhlen ſchatten liegt:
Da hoͤrte Melidor gar fremde voͤgel ſingen/
Und daß durch zweig’ und aͤſt’ itzt andre winde gien-
gen.
Die lufft erhobe ſich von balſam und jeſmin/
Dabey der gantze forſt voll lauter feuer ſchien:
Man ſahe nichts als glantz: ja ſelbſt der ſonnen-ſtrahlen/
Die muſten jedes blat mit gold und ſilber mahlen/
An dieſen ſchoͤnen ort’ und praͤthtigen revier/
Zog nun der muntre Pan mit ſeiner Pales fuͤr;
Drauf kamen Satyri in vollem flammen-triebe/
Und ſolchen folgte gleich die mutter aller liebe.
Als ſie nun Melidor in ihrer pracht erſah:
Da wuſt’ er nicht fuͤr angſt/ wie ſeiner bruſt geſchah:
Er warff ſich alſobald beſtuͤrtzt zur erden nieder/
Und ſchrie: ach Goͤttinn! ach! hier iſt geſchoß und fieder.
Die Venus ſprach entruͤſt: Was dient mir dein geſchoß?
du druͤckſt kein einigmahl auf etwas wildpret loß:
du wilt der faulheit nur und einſamkeit nachgehen:
Um meine kuͤche mags/ wer weiß wie? ſonſten ſtehen/

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0209" n="207"/>
        <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Hochzeit-Gedichte.</hi> </fw><lb/>
        <lg type="poem">
          <head> <hi rendition="#b">Das &#x017F;cho&#x0364;n&#x017F;te Wildpret bey der Fo&#x0364;r-<lb/>
&#x017F;ter- und Zobeli&#x017F;chen Ehe-Verma&#x0364;hlung<lb/>
eingeliefert durch einen Getreuen<lb/>
Schu&#x0364;tzen.</hi> </head><lb/>
          <lg>
            <l><hi rendition="#in">D</hi>Er fo&#x0364;r&#x017F;ter Melidor gieng neulich gantz betru&#x0364;bt/</l><lb/>
            <l>Und &#x017F;chien/ ob ha&#x0364;tt&#x2019; er &#x017F;ich bloß in den for&#x017F;t verliebt:</l><lb/>
            <l>Er meynte keine lu&#x017F;t/ als nur in &#x017F;tillen gru&#x0364;nden</l><lb/>
            <l>Bey fel&#x017F;en/ ba&#x0364;umen und bey altem mooß zu finden.</l><lb/>
            <l>Jn die&#x017F;er lebens-art vergieng er manche zeit:</l><lb/>
            <l>Sein gantz vergnu&#x0364;gen war der wald der ein&#x017F;amkeit:</l><lb/>
            <l>Da wo ein ja&#x0364;ger &#x017F;on&#x017F;t das muntre horn ließ klingen/</l><lb/>
            <l>Ließ er durch laub und blat wol tau&#x017F;end &#x017F;eufftzer drin-</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">gen.</hi> </l><lb/>
            <l>Jndem er nun die bru&#x017F;t mit &#x017F;olchem thun vergnu&#x0364;gt/</l><lb/>
            <l>Und mittags ungefehr im ku&#x0364;hlen &#x017F;chatten liegt:</l><lb/>
            <l>Da ho&#x0364;rte Melidor gar fremde vo&#x0364;gel &#x017F;ingen/</l><lb/>
            <l>Und daß durch zweig&#x2019; und a&#x0364;&#x017F;t&#x2019; itzt andre winde gien-</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">gen.</hi> </l><lb/>
            <l>Die lufft erhobe &#x017F;ich von bal&#x017F;am und je&#x017F;min/</l><lb/>
            <l>Dabey der gantze for&#x017F;t voll lauter feuer &#x017F;chien:</l><lb/>
            <l>Man &#x017F;ahe nichts als glantz: ja &#x017F;elb&#x017F;t der &#x017F;onnen-&#x017F;trahlen/</l><lb/>
            <l>Die mu&#x017F;ten jedes blat mit gold und &#x017F;ilber mahlen/</l><lb/>
            <l>An die&#x017F;en &#x017F;cho&#x0364;nen ort&#x2019; und pra&#x0364;thtigen revier/</l><lb/>
            <l>Zog nun der muntre Pan mit &#x017F;einer Pales fu&#x0364;r;</l><lb/>
            <l>Drauf kamen Satyri in vollem flammen-triebe/</l><lb/>
            <l>Und &#x017F;olchen folgte gleich die mutter aller liebe.</l><lb/>
            <l>Als &#x017F;ie nun Melidor in ihrer pracht er&#x017F;ah:</l><lb/>
            <l>Da wu&#x017F;t&#x2019; er nicht fu&#x0364;r ang&#x017F;t/ wie &#x017F;einer bru&#x017F;t ge&#x017F;chah:</l><lb/>
            <l>Er warff &#x017F;ich al&#x017F;obald be&#x017F;tu&#x0364;rtzt zur erden nieder/</l><lb/>
            <l>Und &#x017F;chrie: ach Go&#x0364;ttinn! ach! hier i&#x017F;t ge&#x017F;choß und fieder.</l><lb/>
            <l>Die Venus &#x017F;prach entru&#x0364;&#x017F;t: Was dient mir dein ge&#x017F;choß?</l><lb/>
            <l>du dru&#x0364;ck&#x017F;t kein einigmahl auf etwas wildpret loß<hi rendition="#i">:</hi></l><lb/>
            <l>du wilt der faulheit nur und ein&#x017F;amkeit nachgehen:</l><lb/>
            <l>Um meine ku&#x0364;che mags/ wer weiß wie? &#x017F;on&#x017F;ten &#x017F;tehen/</l><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">Du</fw><lb/>
          </lg>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[207/0209] Hochzeit-Gedichte. Das ſchoͤnſte Wildpret bey der Foͤr- ſter- und Zobeliſchen Ehe-Vermaͤhlung eingeliefert durch einen Getreuen Schuͤtzen. DEr foͤrſter Melidor gieng neulich gantz betruͤbt/ Und ſchien/ ob haͤtt’ er ſich bloß in den forſt verliebt: Er meynte keine luſt/ als nur in ſtillen gruͤnden Bey felſen/ baͤumen und bey altem mooß zu finden. Jn dieſer lebens-art vergieng er manche zeit: Sein gantz vergnuͤgen war der wald der einſamkeit: Da wo ein jaͤger ſonſt das muntre horn ließ klingen/ Ließ er durch laub und blat wol tauſend ſeufftzer drin- gen. Jndem er nun die bruſt mit ſolchem thun vergnuͤgt/ Und mittags ungefehr im kuͤhlen ſchatten liegt: Da hoͤrte Melidor gar fremde voͤgel ſingen/ Und daß durch zweig’ und aͤſt’ itzt andre winde gien- gen. Die lufft erhobe ſich von balſam und jeſmin/ Dabey der gantze forſt voll lauter feuer ſchien: Man ſahe nichts als glantz: ja ſelbſt der ſonnen-ſtrahlen/ Die muſten jedes blat mit gold und ſilber mahlen/ An dieſen ſchoͤnen ort’ und praͤthtigen revier/ Zog nun der muntre Pan mit ſeiner Pales fuͤr; Drauf kamen Satyri in vollem flammen-triebe/ Und ſolchen folgte gleich die mutter aller liebe. Als ſie nun Melidor in ihrer pracht erſah: Da wuſt’ er nicht fuͤr angſt/ wie ſeiner bruſt geſchah: Er warff ſich alſobald beſtuͤrtzt zur erden nieder/ Und ſchrie: ach Goͤttinn! ach! hier iſt geſchoß und fieder. Die Venus ſprach entruͤſt: Was dient mir dein geſchoß? du druͤckſt kein einigmahl auf etwas wildpret loß: du wilt der faulheit nur und einſamkeit nachgehen: Um meine kuͤche mags/ wer weiß wie? ſonſten ſtehen/ Du

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte04_1708
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte04_1708/209
Zitationshilfe:	Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte. Bd. 4. Leipzig, 1708, S. 207. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte04_1708/209>, abgerufen am 17.06.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.