Um jedoch der Küssenden kein Unrecht zuzufügen, könnte ich hier das Selbstgespräch einschalten, welches sie hielt, zu der nämlichen Stunde, wo wir Mut- ter Goksch und Anton bei dem ihrigen belauschten. Aber es würde zu lang werden und ich darf meine fragende Leserin nicht erzürnen. Diese will nun einmal nicht, daß Ottilie den Korbmacher liebe; und es ist denn doch durchaus nicht anders, so soll die Liebende es mindestens nicht eingestehen.
Wohlan denn, sie that es auch nicht. Wies sie doch mit stolzem Hohn, ihr eigenes Gefühl nicht schonend, die zarten Empfindungen zurück, deren sie sich, -- wenn auch nur in schwachen, unbeherrschten Augenblicken, -- schuldig wußte. Sie, die junge Baronin, die Tochter des Erb- und Gerichtsherrn auf und zu Liebenau; Tochter einer unmittelbar reichs- freien Standesfrau, welche nur durch eigenthümliche Verkettung der Umstände bis zu einem Onkel Nasus herabgestiegen war; sie, die charakterfesteste, ihrer Schwestern armselig-unadeliche Liebschaften verachtend und tadelnd; -- sie, empfinden für Anton, den vater- losen, niedern Handwerker? Lieber sterben!
Wer daraus entnehmen möchte, daß ihre Neigung eine sehr tief gehende gewesen sein müsse, dem kann
Um jedoch der Kuͤſſenden kein Unrecht zuzufuͤgen, koͤnnte ich hier das Selbſtgeſpraͤch einſchalten, welches ſie hielt, zu der naͤmlichen Stunde, wo wir Mut- ter Gokſch und Anton bei dem ihrigen belauſchten. Aber es wuͤrde zu lang werden und ich darf meine fragende Leſerin nicht erzuͤrnen. Dieſe will nun einmal nicht, daß Ottilie den Korbmacher liebe; und es iſt denn doch durchaus nicht anders, ſo ſoll die Liebende es mindeſtens nicht eingeſtehen.
Wohlan denn, ſie that es auch nicht. Wies ſie doch mit ſtolzem Hohn, ihr eigenes Gefuͤhl nicht ſchonend, die zarten Empfindungen zuruͤck, deren ſie ſich, — wenn auch nur in ſchwachen, unbeherrſchten Augenblicken, — ſchuldig wußte. Sie, die junge Baronin, die Tochter des Erb- und Gerichtsherrn auf und zu Liebenau; Tochter einer unmittelbar reichs- freien Standesfrau, welche nur durch eigenthuͤmliche Verkettung der Umſtaͤnde bis zu einem Onkel Naſus herabgeſtiegen war; ſie, die charakterfeſteſte, ihrer Schweſtern armſelig-unadeliche Liebſchaften verachtend und tadelnd; — ſie, empfinden fuͤr Anton, den vater- loſen, niedern Handwerker? Lieber ſterben!
Wer daraus entnehmen moͤchte, daß ihre Neigung eine ſehr tief gehende geweſen ſein muͤſſe, dem kann
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0100"n="84"/>
Um jedoch der Kuͤſſenden kein Unrecht zuzufuͤgen,<lb/>
koͤnnte ich hier das Selbſtgeſpraͤch einſchalten, welches<lb/>ſie hielt, zu der <hirendition="#g">naͤmlichen Stunde,</hi> wo wir Mut-<lb/>
ter Gokſch und Anton bei dem ihrigen belauſchten.<lb/>
Aber es wuͤrde zu lang werden und ich darf meine<lb/>
fragende Leſerin nicht erzuͤrnen. Dieſe <hirendition="#g">will</hi> nun<lb/>
einmal nicht, daß Ottilie den Korbmacher liebe; und<lb/>
es iſt denn doch durchaus nicht anders, ſo ſoll die<lb/>
Liebende es mindeſtens nicht eingeſtehen.</p><lb/><p>Wohlan denn, ſie that es auch nicht. Wies ſie<lb/>
doch mit ſtolzem Hohn, ihr eigenes Gefuͤhl nicht<lb/>ſchonend, die zarten Empfindungen zuruͤck, deren ſie<lb/>ſich, — wenn auch nur in ſchwachen, unbeherrſchten<lb/>
Augenblicken, —ſchuldig wußte. Sie, die junge<lb/>
Baronin, die Tochter des Erb- und Gerichtsherrn auf<lb/>
und zu Liebenau; Tochter einer unmittelbar reichs-<lb/>
freien Standesfrau, welche nur durch eigenthuͤmliche<lb/>
Verkettung der Umſtaͤnde bis zu einem Onkel Naſus<lb/>
herabgeſtiegen war; ſie, die charakterfeſteſte, ihrer<lb/>
Schweſtern armſelig-unadeliche Liebſchaften verachtend<lb/>
und tadelnd; —ſie, empfinden fuͤr Anton, den vater-<lb/>
loſen, niedern Handwerker? Lieber ſterben!</p><lb/><p>Wer daraus entnehmen moͤchte, daß ihre Neigung<lb/>
eine ſehr tief gehende geweſen ſein muͤſſe, dem kann<lb/></p></div></body></text></TEI>
[84/0100]
Um jedoch der Kuͤſſenden kein Unrecht zuzufuͤgen,
koͤnnte ich hier das Selbſtgeſpraͤch einſchalten, welches
ſie hielt, zu der naͤmlichen Stunde, wo wir Mut-
ter Gokſch und Anton bei dem ihrigen belauſchten.
Aber es wuͤrde zu lang werden und ich darf meine
fragende Leſerin nicht erzuͤrnen. Dieſe will nun
einmal nicht, daß Ottilie den Korbmacher liebe; und
es iſt denn doch durchaus nicht anders, ſo ſoll die
Liebende es mindeſtens nicht eingeſtehen.
Wohlan denn, ſie that es auch nicht. Wies ſie
doch mit ſtolzem Hohn, ihr eigenes Gefuͤhl nicht
ſchonend, die zarten Empfindungen zuruͤck, deren ſie
ſich, — wenn auch nur in ſchwachen, unbeherrſchten
Augenblicken, — ſchuldig wußte. Sie, die junge
Baronin, die Tochter des Erb- und Gerichtsherrn auf
und zu Liebenau; Tochter einer unmittelbar reichs-
freien Standesfrau, welche nur durch eigenthuͤmliche
Verkettung der Umſtaͤnde bis zu einem Onkel Naſus
herabgeſtiegen war; ſie, die charakterfeſteſte, ihrer
Schweſtern armſelig-unadeliche Liebſchaften verachtend
und tadelnd; — ſie, empfinden fuͤr Anton, den vater-
loſen, niedern Handwerker? Lieber ſterben!
Wer daraus entnehmen moͤchte, daß ihre Neigung
eine ſehr tief gehende geweſen ſein muͤſſe, dem kann
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Holtei, Karl von: Die Vagabunden. Bd. 1. Breslau, 1852, S. 84. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/holtei_vagabunden01_1852/100>, abgerufen am 31.10.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.