hielt die Tugend und das Laster an den Händen, und tanzte ein Trio mit ihnen. Ein nackender Wilde blies dazu auf einem Haberrohr, ein europäischer Philosoph strich die Geige, ein Asiate schlug die Trommel, und obgleich diese widrige Töne ein harmo- nisches Ohr zerrissen hätten, so kamen doch die Tanzenden nicht aus dem Takt, so gut hatten sie ihre Schule gelernt. Gab die feine Dirne dem Laster die Hand, so gau- kelte sie wie eine Buhlschwester, floh lockend vor ihm her, gab alsdann der Tugend die Hand, und bewegte sich in den sittsamen Schritten der Matrone. Nach dem Tanze ruhte sie auf einer dünnen, durchsichtigen und schöngemahlten Wolke aus, die ihre Verehrer aus vielen Fetzen zusammengeflickt hatten.
Nach ihr erschien die Poesie, in der Ge- stalt eines unbekleideten wollüstigen Weibes. Sie tanzte mit der Sinnlichkeit einen üppi- gen sehr figürlichen und darstellenden Tanz,
wozu
hielt die Tugend und das Laſter an den Haͤnden, und tanzte ein Trio mit ihnen. Ein nackender Wilde blies dazu auf einem Haberrohr, ein europaͤiſcher Philoſoph ſtrich die Geige, ein Aſiate ſchlug die Trommel, und obgleich dieſe widrige Toͤne ein harmo- niſches Ohr zerriſſen haͤtten, ſo kamen doch die Tanzenden nicht aus dem Takt, ſo gut hatten ſie ihre Schule gelernt. Gab die feine Dirne dem Laſter die Hand, ſo gau- kelte ſie wie eine Buhlſchweſter, floh lockend vor ihm her, gab alsdann der Tugend die Hand, und bewegte ſich in den ſittſamen Schritten der Matrone. Nach dem Tanze ruhte ſie auf einer duͤnnen, durchſichtigen und ſchoͤngemahlten Wolke aus, die ihre Verehrer aus vielen Fetzen zuſammengeflickt hatten.
Nach ihr erſchien die Poeſie, in der Ge- ſtalt eines unbekleideten wolluͤſtigen Weibes. Sie tanzte mit der Sinnlichkeit einen uͤppi- gen ſehr figuͤrlichen und darſtellenden Tanz,
wozu
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0054"n="43"/>
hielt die <hirendition="#fr">Tugend</hi> und das <hirendition="#fr">Laſter</hi> an den<lb/>
Haͤnden, und tanzte ein Trio mit ihnen.<lb/>
Ein nackender Wilde blies dazu auf einem<lb/>
Haberrohr, ein europaͤiſcher Philoſoph ſtrich<lb/>
die Geige, ein Aſiate ſchlug die Trommel,<lb/>
und obgleich dieſe widrige Toͤne ein harmo-<lb/>
niſches Ohr zerriſſen haͤtten, ſo kamen doch<lb/>
die Tanzenden nicht aus dem Takt, ſo gut<lb/>
hatten ſie ihre Schule gelernt. Gab die<lb/>
feine Dirne dem Laſter die Hand, ſo gau-<lb/>
kelte ſie wie eine Buhlſchweſter, floh lockend<lb/>
vor ihm her, gab alsdann der Tugend die<lb/>
Hand, und bewegte ſich in den ſittſamen<lb/>
Schritten der Matrone. Nach dem Tanze<lb/>
ruhte ſie auf einer duͤnnen, durchſichtigen<lb/>
und ſchoͤngemahlten Wolke aus, die ihre<lb/>
Verehrer aus vielen Fetzen zuſammengeflickt<lb/>
hatten.</p><lb/><p>Nach ihr erſchien die Poeſie, in der Ge-<lb/>ſtalt eines unbekleideten wolluͤſtigen Weibes.<lb/>
Sie tanzte mit der <hirendition="#fr">Sinnlichkeit</hi> einen uͤppi-<lb/>
gen ſehr figuͤrlichen und darſtellenden Tanz,<lb/><fwplace="bottom"type="catch">wozu</fw><lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[43/0054]
hielt die Tugend und das Laſter an den
Haͤnden, und tanzte ein Trio mit ihnen.
Ein nackender Wilde blies dazu auf einem
Haberrohr, ein europaͤiſcher Philoſoph ſtrich
die Geige, ein Aſiate ſchlug die Trommel,
und obgleich dieſe widrige Toͤne ein harmo-
niſches Ohr zerriſſen haͤtten, ſo kamen doch
die Tanzenden nicht aus dem Takt, ſo gut
hatten ſie ihre Schule gelernt. Gab die
feine Dirne dem Laſter die Hand, ſo gau-
kelte ſie wie eine Buhlſchweſter, floh lockend
vor ihm her, gab alsdann der Tugend die
Hand, und bewegte ſich in den ſittſamen
Schritten der Matrone. Nach dem Tanze
ruhte ſie auf einer duͤnnen, durchſichtigen
und ſchoͤngemahlten Wolke aus, die ihre
Verehrer aus vielen Fetzen zuſammengeflickt
hatten.
Nach ihr erſchien die Poeſie, in der Ge-
ſtalt eines unbekleideten wolluͤſtigen Weibes.
Sie tanzte mit der Sinnlichkeit einen uͤppi-
gen ſehr figuͤrlichen und darſtellenden Tanz,
wozu
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Klinger, Friedrich Maximilian: Fausts Leben, Thaten und Höllenfahrt. St. Petersburg, 1791, S. 43. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/klinger_faust_1791/54>, abgerufen am 31.10.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.