Ziegler und Kliphausen, Heinrich Anselm von: Asiatische Banise. 2. Aufl. Leipzig, 1700.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Der Asiatischen Banise.

liebt bey dem Geliebten zu machen/ und achtet ie-
den Blick vor einen Ehebruch. Ja wenn ein
leichtsinniges Manns-Hertz abwesende seinen
Hunger auff fremden Lippen sättiget/ so lassen
wir in dessen unsere Seelen Durst leiden/ da es
doch ihnen eben so wohl anstünde/ daß sie solche
unberührte Lippen/ wie sie von denen hinterlasse-
nen Liebsten erfordern/ mit zurücke brächten. Und
weil dieses eine allgemeine und bekandte Sache
ist/ so ist uns ein sorgsamer Argwohn nicht zu ver-
dencken. Jch gebe es zu/ antwortete der Printz/
daß des Frauenzimmers Geblüte mit mehr Flam-
men begeistert/ und dahero desto verliebter. Nicht
verliebter/ mein Bruder/ fiel ihm hier Higvana-
ma in die Rede/ sondern nur reiner und vollkom-
mener in der Liebe. Denn wie die Liebe einen
Unterscheid kennet/ und sich gleichsam in zwo
Strassen theilet/ deren eine zur Tugend/ die ande-
re aber zur Unreinigkeit und Lastern leitet. Also
gebe ich es gar gerne zu/ daß wir auff der er-
stern etwas emsiger fortwandeln; Denn die
Liebe ist eine Schwachheit des Gemüthes/ und
also von schwachen Werckzeugen keine Stärcke
zu vermuthen. Jnzwischen bestehet doch unser
Ruhm hierinnen/ daß wir eher fähig sind/ uns der
Laster-Strasse zu entschlagen/ als die Manns-
Bilder/ deren sich fast keiner rühmen kan/ daß er
nie die verbotenen Wege der Liebe gewandelt ha-
be. Den Unterschied der Liebe/ beantwortete
mein Printz/ wisset ihr sehr wol zu nennen/ aber

der

Der Aſiatiſchen Baniſe.

liebt bey dem Geliebten zu machen/ und achtet ie-
den Blick vor einen Ehebruch. Ja wenn ein
leichtſinniges Manns-Hertz abweſende ſeinen
Hunger auff fremden Lippen ſaͤttiget/ ſo laſſen
wir in deſſen unſere Seelen Durſt leiden/ da es
doch ihnen eben ſo wohl anſtuͤnde/ daß ſie ſolche
unberuͤhrte Lippen/ wie ſie von denen hinterlaſſe-
nen Liebſten erfordern/ mit zuruͤcke braͤchten. Und
weil dieſes eine allgemeine und bekandte Sache
iſt/ ſo iſt uns ein ſorgſamer Argwohn nicht zu ver-
dencken. Jch gebe es zu/ antwortete der Printz/
daß des Frauenzimmers Gebluͤte mit mehr Flam-
men begeiſtert/ und dahero deſto verliebter. Nicht
verliebter/ mein Bruder/ fiel ihm hier Higvana-
ma in die Rede/ ſondern nur reiner und vollkom-
mener in der Liebe. Denn wie die Liebe einen
Unterſcheid kennet/ und ſich gleichſam in zwo
Straſſen theilet/ deren eine zur Tugend/ die ande-
re aber zur Unreinigkeit und Laſtern leitet. Alſo
gebe ich es gar gerne zu/ daß wir auff der er-
ſtern etwas emſiger fortwandeln; Denn die
Liebe iſt eine Schwachheit des Gemuͤthes/ und
alſo von ſchwachen Werckzeugen keine Staͤrcke
zu vermuthen. Jnzwiſchen beſtehet doch unſer
Ruhm hierinnen/ daß wir eher faͤhig ſind/ uns der
Laſter-Straſſe zu entſchlagen/ als die Manns-
Bilder/ deren ſich faſt keiner ruͤhmen kan/ daß er
nie die verbotenen Wege der Liebe gewandelt ha-
be. Den Unterſchied der Liebe/ beantwortete
mein Printz/ wiſſet ihr ſehr wol zu nennen/ aber

der

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0120" n="100"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Der A&#x017F;iati&#x017F;chen Bani&#x017F;e.</hi></fw><lb/>
liebt bey dem Geliebten zu machen/ und achtet ie-<lb/>
den Blick vor einen Ehebruch. Ja wenn ein<lb/>
leicht&#x017F;inniges Manns-Hertz abwe&#x017F;ende &#x017F;einen<lb/>
Hunger auff fremden Lippen &#x017F;a&#x0364;ttiget/ &#x017F;o la&#x017F;&#x017F;en<lb/>
wir in de&#x017F;&#x017F;en un&#x017F;ere Seelen Dur&#x017F;t leiden/ da es<lb/>
doch ihnen eben &#x017F;o wohl an&#x017F;tu&#x0364;nde/ daß &#x017F;ie &#x017F;olche<lb/>
unberu&#x0364;hrte Lippen/ wie &#x017F;ie von denen hinterla&#x017F;&#x017F;e-<lb/>
nen Lieb&#x017F;ten erfordern/ mit zuru&#x0364;cke bra&#x0364;chten. Und<lb/>
weil die&#x017F;es eine allgemeine und bekandte Sache<lb/>
i&#x017F;t/ &#x017F;o i&#x017F;t uns ein &#x017F;org&#x017F;amer Argwohn nicht zu ver-<lb/>
dencken. Jch gebe es zu/ antwortete der Printz/<lb/>
daß des Frauenzimmers Geblu&#x0364;te mit mehr Flam-<lb/>
men begei&#x017F;tert/ und dahero de&#x017F;to verliebter. Nicht<lb/>
verliebter/ mein Bruder/ fiel ihm hier Higvana-<lb/>
ma in die Rede/ &#x017F;ondern nur reiner und vollkom-<lb/>
mener in der Liebe. Denn wie die Liebe einen<lb/>
Unter&#x017F;cheid kennet/ und &#x017F;ich gleich&#x017F;am in zwo<lb/>
Stra&#x017F;&#x017F;en theilet/ deren eine zur Tugend/ die ande-<lb/>
re aber zur Unreinigkeit und La&#x017F;tern leitet. Al&#x017F;o<lb/>
gebe ich es gar gerne zu/ daß wir auff der er-<lb/>
&#x017F;tern etwas em&#x017F;iger fortwandeln; Denn die<lb/>
Liebe i&#x017F;t eine Schwachheit des Gemu&#x0364;thes/ und<lb/>
al&#x017F;o von &#x017F;chwachen Werckzeugen keine Sta&#x0364;rcke<lb/>
zu vermuthen. Jnzwi&#x017F;chen be&#x017F;tehet doch un&#x017F;er<lb/>
Ruhm hierinnen/ daß wir eher fa&#x0364;hig &#x017F;ind/ uns der<lb/>
La&#x017F;ter-Stra&#x017F;&#x017F;e zu ent&#x017F;chlagen/ als die Manns-<lb/>
Bilder/ deren &#x017F;ich fa&#x017F;t keiner ru&#x0364;hmen kan/ daß er<lb/>
nie die verbotenen Wege der Liebe gewandelt ha-<lb/>
be. Den Unter&#x017F;chied der Liebe/ beantwortete<lb/>
mein Printz/ wi&#x017F;&#x017F;et ihr &#x017F;ehr wol zu nennen/ aber<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">der</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[100/0120] Der Aſiatiſchen Baniſe. liebt bey dem Geliebten zu machen/ und achtet ie- den Blick vor einen Ehebruch. Ja wenn ein leichtſinniges Manns-Hertz abweſende ſeinen Hunger auff fremden Lippen ſaͤttiget/ ſo laſſen wir in deſſen unſere Seelen Durſt leiden/ da es doch ihnen eben ſo wohl anſtuͤnde/ daß ſie ſolche unberuͤhrte Lippen/ wie ſie von denen hinterlaſſe- nen Liebſten erfordern/ mit zuruͤcke braͤchten. Und weil dieſes eine allgemeine und bekandte Sache iſt/ ſo iſt uns ein ſorgſamer Argwohn nicht zu ver- dencken. Jch gebe es zu/ antwortete der Printz/ daß des Frauenzimmers Gebluͤte mit mehr Flam- men begeiſtert/ und dahero deſto verliebter. Nicht verliebter/ mein Bruder/ fiel ihm hier Higvana- ma in die Rede/ ſondern nur reiner und vollkom- mener in der Liebe. Denn wie die Liebe einen Unterſcheid kennet/ und ſich gleichſam in zwo Straſſen theilet/ deren eine zur Tugend/ die ande- re aber zur Unreinigkeit und Laſtern leitet. Alſo gebe ich es gar gerne zu/ daß wir auff der er- ſtern etwas emſiger fortwandeln; Denn die Liebe iſt eine Schwachheit des Gemuͤthes/ und alſo von ſchwachen Werckzeugen keine Staͤrcke zu vermuthen. Jnzwiſchen beſtehet doch unſer Ruhm hierinnen/ daß wir eher faͤhig ſind/ uns der Laſter-Straſſe zu entſchlagen/ als die Manns- Bilder/ deren ſich faſt keiner ruͤhmen kan/ daß er nie die verbotenen Wege der Liebe gewandelt ha- be. Den Unterſchied der Liebe/ beantwortete mein Printz/ wiſſet ihr ſehr wol zu nennen/ aber der

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Zum Zeitpunkt der Volltextdigitalisierung im Deut… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689/120
Zitationshilfe:	Ziegler und Kliphausen, Heinrich Anselm von: Asiatische Banise. 2. Aufl. Leipzig, 1700, S. 100. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689/120>, abgerufen am 03.06.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.