Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Ziegler und Kliphausen, Heinrich Anselm von: Asiatische Banise. 2. Aufl. Leipzig, 1700.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Erstes Buch.

kalte Hand/ bald einen Kopff voll Haare/ und an-
dere bereits vermoderte Menschen-Glieder/ in die
Hand bekommen hätte: Welches ihm dermas-
sen entsetzlich vorkam/ daß er fast seiner Schmer-
tzen vergaß/ und nach ergrieffenen Sebel und
Mantel auff allen Vieren sich eilend nach dem
Ausgang der Hölen begab: alda er sich/ um seinen
elenden Zustand recht zu betrachten/ und mit sich
zu rathe zu gehen/ was und wie er ferner seine Sa-
che anstellen/ und wohin er sich bey so eiteler
Nacht wenden wolte/ auf seinen zusammengeroll-
ten Mantel setzte. Denn in der furchtsamen
Hölen die gantze Nacht zu bleiben/ wolte er lieber
den Tod erwehlen: zumahl der Mond den Un-
tergang dräute. Jhr Götter! hub er bey sich selb-
sten an/ so müssen mich auch durch euer ungerech-
tes Schicksal die Todten verfolgen und ängsti-
gen/ nachdem die Lebendigen euren Befehl/ mich
in das Grab zustürtzen/ nicht vollbringen können.
Jst dieses die Ruhe/ deren ihr mich durch euren
Priester zu Pandior versichern lassen? Doch sol-
te mir dieses Elend eine Erfüllung euer Zusage
seyn: wenn ich nur wüste/ daß hiedurch der himm-
lischen Banisen im geringsten geholffen würde.
Ja/ könte ich ihre Befreyung und Sicherheit be-
fördern: ich wolte mich gern als ein Todter diesen
Todten beygesellen. Verhasten Götter! Jch sehe
es wohl/ daß ihr meinen Untergang beschlossen
habt: ich bitte euch aber um euer vermeinten Ge-
rechtigkeit willen; ihr wollet mein Leben verspa-

ren/

A 5

Erſtes Buch.

kalte Hand/ bald einen Kopff voll Haare/ und an-
dere bereits vermoderte Menſchen-Glieder/ in die
Hand bekommen haͤtte: Welches ihm dermaſ-
ſen entſetzlich vorkam/ daß er faſt ſeiner Schmer-
tzen vergaß/ und nach ergrieffenen Sebel und
Mantel auff allen Vieren ſich eilend nach dem
Ausgang der Hoͤlen begab: alda er ſich/ um ſeinen
elenden Zuſtand recht zu betrachten/ und mit ſich
zu rathe zu gehen/ was und wie er ferner ſeine Sa-
che anſtellen/ und wohin er ſich bey ſo eiteler
Nacht wenden wolte/ auf ſeinen zuſammengeroll-
ten Mantel ſetzte. Denn in der furchtſamen
Hoͤlen die gantze Nacht zu bleiben/ wolte er lieber
den Tod erwehlen: zumahl der Mond den Un-
tergang draͤute. Jhr Goͤtter! hub er bey ſich ſelb-
ſten an/ ſo muͤſſen mich auch durch euer ungerech-
tes Schickſal die Todten verfolgen und aͤngſti-
gen/ nachdem die Lebendigen euren Befehl/ mich
in das Grab zuſtuͤrtzen/ nicht vollbringen koͤnnen.
Jſt dieſes die Ruhe/ deren ihr mich durch euren
Prieſter zu Pandior verſichern laſſen? Doch ſol-
te mir dieſes Elend eine Erfuͤllung euer Zuſage
ſeyn: wenn ich nur wuͤſte/ daß hiedurch der him̃-
liſchen Baniſen im geringſten geholffen wuͤrde.
Ja/ koͤnte ich ihre Befreyung und Sicherheit be-
foͤrdern: ich wolte mich gern als ein Todter dieſen
Todten beygeſellen. Verhaſten Goͤtter! Jch ſehe
es wohl/ daß ihr meinen Untergang beſchloſſen
habt: ich bitte euch aber um euer vermeinten Ge-
rechtigkeit willen; ihr wollet mein Leben verſpa-

ren/

A 5

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0029" n="9"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Er&#x017F;tes Buch.</hi></fw><lb/>
kalte Hand/ bald einen Kopff voll Haare/ und an-<lb/>
dere bereits vermoderte Men&#x017F;chen-Glieder/ in die<lb/>
Hand bekommen ha&#x0364;tte: Welches ihm derma&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en ent&#x017F;etzlich vorkam/ daß er fa&#x017F;t &#x017F;einer Schmer-<lb/>
tzen vergaß/ und nach ergrieffenen Sebel und<lb/>
Mantel auff allen Vieren &#x017F;ich eilend nach dem<lb/>
Ausgang der Ho&#x0364;len begab: alda er &#x017F;ich/ um &#x017F;einen<lb/>
elenden Zu&#x017F;tand recht zu betrachten/ und mit &#x017F;ich<lb/>
zu rathe zu gehen/ was und wie er ferner &#x017F;eine Sa-<lb/>
che an&#x017F;tellen/ und wohin er &#x017F;ich bey &#x017F;o eiteler<lb/>
Nacht wenden wolte/ auf &#x017F;einen zu&#x017F;ammengeroll-<lb/>
ten Mantel &#x017F;etzte. Denn in der furcht&#x017F;amen<lb/>
Ho&#x0364;len die gantze Nacht zu bleiben/ wolte er lieber<lb/>
den Tod erwehlen: zumahl der Mond den Un-<lb/>
tergang dra&#x0364;ute. Jhr Go&#x0364;tter! hub er bey &#x017F;ich &#x017F;elb-<lb/>
&#x017F;ten an/ &#x017F;o mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en mich auch durch euer ungerech-<lb/>
tes Schick&#x017F;al die Todten verfolgen und a&#x0364;ng&#x017F;ti-<lb/>
gen/ nachdem die Lebendigen euren Befehl/ mich<lb/>
in das Grab zu&#x017F;tu&#x0364;rtzen/ nicht vollbringen ko&#x0364;nnen.<lb/>
J&#x017F;t die&#x017F;es die Ruhe/ deren ihr mich durch euren<lb/>
Prie&#x017F;ter zu Pandior ver&#x017F;ichern la&#x017F;&#x017F;en? Doch &#x017F;ol-<lb/>
te mir die&#x017F;es Elend eine Erfu&#x0364;llung euer Zu&#x017F;age<lb/>
&#x017F;eyn: wenn ich nur wu&#x0364;&#x017F;te/ daß hiedurch der him&#x0303;-<lb/>
li&#x017F;chen Bani&#x017F;en im gering&#x017F;ten geholffen wu&#x0364;rde.<lb/>
Ja/ ko&#x0364;nte ich ihre Befreyung und Sicherheit be-<lb/>
fo&#x0364;rdern: ich wolte mich gern als ein Todter die&#x017F;en<lb/>
Todten beyge&#x017F;ellen. Verha&#x017F;ten Go&#x0364;tter! Jch &#x017F;ehe<lb/>
es wohl/ daß ihr meinen Untergang be&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en<lb/>
habt: ich bitte euch aber um euer vermeinten Ge-<lb/>
rechtigkeit willen; ihr wollet mein Leben ver&#x017F;pa-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">A 5</fw><fw place="bottom" type="catch">ren/</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[9/0029] Erſtes Buch. kalte Hand/ bald einen Kopff voll Haare/ und an- dere bereits vermoderte Menſchen-Glieder/ in die Hand bekommen haͤtte: Welches ihm dermaſ- ſen entſetzlich vorkam/ daß er faſt ſeiner Schmer- tzen vergaß/ und nach ergrieffenen Sebel und Mantel auff allen Vieren ſich eilend nach dem Ausgang der Hoͤlen begab: alda er ſich/ um ſeinen elenden Zuſtand recht zu betrachten/ und mit ſich zu rathe zu gehen/ was und wie er ferner ſeine Sa- che anſtellen/ und wohin er ſich bey ſo eiteler Nacht wenden wolte/ auf ſeinen zuſammengeroll- ten Mantel ſetzte. Denn in der furchtſamen Hoͤlen die gantze Nacht zu bleiben/ wolte er lieber den Tod erwehlen: zumahl der Mond den Un- tergang draͤute. Jhr Goͤtter! hub er bey ſich ſelb- ſten an/ ſo muͤſſen mich auch durch euer ungerech- tes Schickſal die Todten verfolgen und aͤngſti- gen/ nachdem die Lebendigen euren Befehl/ mich in das Grab zuſtuͤrtzen/ nicht vollbringen koͤnnen. Jſt dieſes die Ruhe/ deren ihr mich durch euren Prieſter zu Pandior verſichern laſſen? Doch ſol- te mir dieſes Elend eine Erfuͤllung euer Zuſage ſeyn: wenn ich nur wuͤſte/ daß hiedurch der him̃- liſchen Baniſen im geringſten geholffen wuͤrde. Ja/ koͤnte ich ihre Befreyung und Sicherheit be- foͤrdern: ich wolte mich gern als ein Todter dieſen Todten beygeſellen. Verhaſten Goͤtter! Jch ſehe es wohl/ daß ihr meinen Untergang beſchloſſen habt: ich bitte euch aber um euer vermeinten Ge- rechtigkeit willen; ihr wollet mein Leben verſpa- ren/ A 5

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Zum Zeitpunkt der Volltextdigitalisierung im Deut… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689/29
Zitationshilfe:	Ziegler und Kliphausen, Heinrich Anselm von: Asiatische Banise. 2. Aufl. Leipzig, 1700, S. 9. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689/29>, abgerufen am 21.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.