Ziegler und Kliphausen, Heinrich Anselm von: Asiatische Banise. 2. Aufl. Leipzig, 1700.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Der Asiatischen Banise.

von Ava an alle getreue Peguaner zu ihrem be-
sten abgeschicket hat. Von wem? fragte Ponne-
dro gantz begierig. Vom Printzen Balacin/ ant-
wortete er selbst/ welcher/ seine geliebte Princessin
zu retten/ sich bald in Person einstellen wird. Ach!
rieff Ponnedro seuffzende/ zum rächen/ aber nicht
zum retten. Wie so? fragte der bestürtzte Printz/
ist Banise bereit geschändet/ oder vielleicht gar
todt? Es ist ietzt nicht Zeit/ hiervon zu reden/ ant-
wortete Talemon. Begebet euch nur mit uns nach
jenem Schlosse/ und geniesset allda benöthigte
Ruhe und Speise: Morgen soll euch alles zur
Gnüge entdecket werden. Ob nun zwar solche
Ungewißheit unserm Printzen höchst beschwerlich
vorkam/ so folgete er ihnen doch endlich mit sachten
Schritten/ biß in das nahgelegene Schloß/ da sie
ihn nach geschehenem Eintritt durch eine hohe
Wendel-Stiege/ welche ihm wegen der Wunde
schmertzlich zu steigen war/ in ein finsteres Gemach
führeten/ auch ihn/ so bald er hinein getreten/ ver-
liessen/ und die Thür hinter ihm zuschlossen. Hier
war der Printz abermahl in tausend Sorgen und
Aengsten/ und wuste nicht/ ob er Freunden oder
Feinden sich vertrauet hatte. Das Gemach schie-
ne gantz schwartz zu seyn/ und nach eröffnetem
Fenster sahe er einen steilen Felsen hinunter/ dessen
Thal voller Bäume und Sträucher stund/ darin-
nen einige Wölffe entsetzlich heuleten/ welche un-
angenehme Music etliche Eulen mit ihrem Ster-
be-Geschrey vermehreten/ daß unserm Printzen

die

Der Aſiatiſchen Baniſe.

von Ava an alle getreue Peguaner zu ihrem be-
ſten abgeſchicket hat. Von wem? fragte Ponne-
dro gantz begierig. Vom Printzen Balacin/ ant-
wortete er ſelbſt/ welcher/ ſeine geliebte Princeſſin
zu retten/ ſich bald in Perſon einſtellen wird. Ach!
rieff Ponnedro ſeuffzende/ zum raͤchen/ aber nicht
zum retten. Wie ſo? fragte der beſtuͤrtzte Printz/
iſt Baniſe bereit geſchaͤndet/ oder vielleicht gar
todt? Es iſt ietzt nicht Zeit/ hiervon zu reden/ ant-
wortete Talemon. Begebet euch nur mit uns nach
jenem Schloſſe/ und genieſſet allda benoͤthigte
Ruhe und Speiſe: Morgen ſoll euch alles zur
Gnuͤge entdecket werden. Ob nun zwar ſolche
Ungewißheit unſerm Printzen hoͤchſt beſchwerlich
vorkam/ ſo folgete er ihnen doch endlich mit ſachten
Schritten/ biß in das nahgelegene Schloß/ da ſie
ihn nach geſchehenem Eintritt durch eine hohe
Wendel-Stiege/ welche ihm wegen der Wunde
ſchmertzlich zu ſteigen war/ in ein finſteres Gemach
fuͤhreten/ auch ihn/ ſo bald er hinein getreten/ ver-
lieſſen/ und die Thuͤr hinter ihm zuſchloſſen. Hier
war der Printz abermahl in tauſend Sorgen und
Aengſten/ und wuſte nicht/ ob er Freunden oder
Feinden ſich vertrauet hatte. Das Gemach ſchie-
ne gantz ſchwartz zu ſeyn/ und nach eroͤffnetem
Fenſter ſahe er einen ſteilen Felſen hinunter/ deſſen
Thal voller Baͤume und Straͤucher ſtund/ darin-
nen einige Woͤlffe entſetzlich heuleten/ welche un-
angenehme Muſic etliche Eulen mit ihrem Ster-
be-Geſchrey vermehreten/ daß unſerm Printzen

die

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0034" n="14"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Der A&#x017F;iati&#x017F;chen Bani&#x017F;e.</hi></fw><lb/>
von Ava an alle getreue Peguaner zu ihrem be-<lb/>
&#x017F;ten abge&#x017F;chicket hat. Von wem? fragte Ponne-<lb/>
dro gantz begierig. Vom Printzen Balacin/ ant-<lb/>
wortete er &#x017F;elb&#x017F;t/ welcher/ &#x017F;eine geliebte Prince&#x017F;&#x017F;in<lb/>
zu retten/ &#x017F;ich bald in Per&#x017F;on ein&#x017F;tellen wird. Ach!<lb/>
rieff Ponnedro &#x017F;euffzende/ zum ra&#x0364;chen/ aber nicht<lb/>
zum retten. Wie &#x017F;o? fragte der be&#x017F;tu&#x0364;rtzte Printz/<lb/>
i&#x017F;t Bani&#x017F;e bereit ge&#x017F;cha&#x0364;ndet/ oder vielleicht gar<lb/>
todt? Es i&#x017F;t ietzt nicht Zeit/ hiervon zu reden/ ant-<lb/>
wortete Talemon. Begebet euch nur mit uns nach<lb/>
jenem Schlo&#x017F;&#x017F;e/ und genie&#x017F;&#x017F;et allda beno&#x0364;thigte<lb/>
Ruhe und Spei&#x017F;e: Morgen &#x017F;oll euch alles zur<lb/>
Gnu&#x0364;ge entdecket werden. Ob nun zwar &#x017F;olche<lb/>
Ungewißheit un&#x017F;erm Printzen ho&#x0364;ch&#x017F;t be&#x017F;chwerlich<lb/>
vorkam/ &#x017F;o folgete er ihnen doch endlich mit &#x017F;achten<lb/>
Schritten/ biß in das nahgelegene Schloß/ da &#x017F;ie<lb/>
ihn nach ge&#x017F;chehenem Eintritt durch eine hohe<lb/>
Wendel-Stiege/ welche ihm wegen der Wunde<lb/>
&#x017F;chmertzlich zu &#x017F;teigen war/ in ein fin&#x017F;teres Gemach<lb/>
fu&#x0364;hreten/ auch ihn/ &#x017F;o bald er hinein getreten/ ver-<lb/>
lie&#x017F;&#x017F;en/ und die Thu&#x0364;r hinter ihm zu&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en. Hier<lb/>
war der Printz abermahl in tau&#x017F;end Sorgen und<lb/>
Aeng&#x017F;ten/ und wu&#x017F;te nicht/ ob er Freunden oder<lb/>
Feinden &#x017F;ich vertrauet hatte. Das Gemach &#x017F;chie-<lb/>
ne gantz &#x017F;chwartz zu &#x017F;eyn/ und nach ero&#x0364;ffnetem<lb/>
Fen&#x017F;ter &#x017F;ahe er einen &#x017F;teilen Fel&#x017F;en hinunter/ de&#x017F;&#x017F;en<lb/>
Thal voller Ba&#x0364;ume und Stra&#x0364;ucher &#x017F;tund/ darin-<lb/>
nen einige Wo&#x0364;lffe ent&#x017F;etzlich heuleten/ welche un-<lb/>
angenehme Mu&#x017F;ic etliche Eulen mit ihrem Ster-<lb/>
be-Ge&#x017F;chrey vermehreten/ daß un&#x017F;erm Printzen<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">die</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[14/0034] Der Aſiatiſchen Baniſe. von Ava an alle getreue Peguaner zu ihrem be- ſten abgeſchicket hat. Von wem? fragte Ponne- dro gantz begierig. Vom Printzen Balacin/ ant- wortete er ſelbſt/ welcher/ ſeine geliebte Princeſſin zu retten/ ſich bald in Perſon einſtellen wird. Ach! rieff Ponnedro ſeuffzende/ zum raͤchen/ aber nicht zum retten. Wie ſo? fragte der beſtuͤrtzte Printz/ iſt Baniſe bereit geſchaͤndet/ oder vielleicht gar todt? Es iſt ietzt nicht Zeit/ hiervon zu reden/ ant- wortete Talemon. Begebet euch nur mit uns nach jenem Schloſſe/ und genieſſet allda benoͤthigte Ruhe und Speiſe: Morgen ſoll euch alles zur Gnuͤge entdecket werden. Ob nun zwar ſolche Ungewißheit unſerm Printzen hoͤchſt beſchwerlich vorkam/ ſo folgete er ihnen doch endlich mit ſachten Schritten/ biß in das nahgelegene Schloß/ da ſie ihn nach geſchehenem Eintritt durch eine hohe Wendel-Stiege/ welche ihm wegen der Wunde ſchmertzlich zu ſteigen war/ in ein finſteres Gemach fuͤhreten/ auch ihn/ ſo bald er hinein getreten/ ver- lieſſen/ und die Thuͤr hinter ihm zuſchloſſen. Hier war der Printz abermahl in tauſend Sorgen und Aengſten/ und wuſte nicht/ ob er Freunden oder Feinden ſich vertrauet hatte. Das Gemach ſchie- ne gantz ſchwartz zu ſeyn/ und nach eroͤffnetem Fenſter ſahe er einen ſteilen Felſen hinunter/ deſſen Thal voller Baͤume und Straͤucher ſtund/ darin- nen einige Woͤlffe entſetzlich heuleten/ welche un- angenehme Muſic etliche Eulen mit ihrem Ster- be-Geſchrey vermehreten/ daß unſerm Printzen die

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Zum Zeitpunkt der Volltextdigitalisierung im Deut… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689/34
Zitationshilfe:	Ziegler und Kliphausen, Heinrich Anselm von: Asiatische Banise. 2. Aufl. Leipzig, 1700, S. 14. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689/34>, abgerufen am 17.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.