Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

[Klopstock, Friedrich Gottlieb]: Oden. Hamburg, 1771.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

O Feld vom Aufgang bis, wo sie untergeht
Der Sonnen letzte, heiliger Todten voll,
Wenn seh ich dich? wenn weint mein Auge
Unter den tausendmal tausend Thränen?

Des Schlafes Stunden, oder Jahrhunderte,
Fließt schnell vorüber, fließt, daß ich aufersteh!
Allein sie saumen! und ich bin noch
Diesseits am Grabe! ... O helle Stunde,

Der Ruh Gespielinn, Stunde des Todes, komm!
O du Gefilde, wo der Unsterblichkeit
Dieß Leben reift, noch nie besuchter
Acker für ewige Saat, wo bist du?

Laßt mich dort hingehn, daß ich die Stäte seh!
Mit hingesenktem trunkenem Blick sie seh!
Der Erndte Blumen drüber streue,
Unter die Blumen mich leg', und sterbe!

Wunsch grosser Aussicht, aber nur Glücklichen,
Wenn du, die süsse Stunde der Seligkeit,
Da wir dich wünschen, kämst, wer gliche
Dem, der alsdann mit dem Tode ränge?

Dann mischt' ich kühner unter den Throngesang
Des Menschen Stimme, sänge dann heiliger
Den meine Seele liebt! den Besten
Aller gebohrnen, den Sohn des Vaters!

Doch

O Feld vom Aufgang bis, wo ſie untergeht
Der Sonnen letzte, heiliger Todten voll,
Wenn ſeh ich dich? wenn weint mein Auge
Unter den tauſendmal tauſend Thraͤnen?

Des Schlafes Stunden, oder Jahrhunderte,
Fließt ſchnell voruͤber, fließt, daß ich auferſteh!
Allein ſie ſaumen! und ich bin noch
Dieſſeits am Grabe! … O helle Stunde,

Der Ruh Geſpielinn, Stunde des Todes, komm!
O du Gefilde, wo der Unſterblichkeit
Dieß Leben reift, noch nie beſuchter
Acker fuͤr ewige Saat, wo biſt du?

Laßt mich dort hingehn, daß ich die Staͤte ſeh!
Mit hingeſenktem trunkenem Blick ſie ſeh!
Der Erndte Blumen druͤber ſtreue,
Unter die Blumen mich leg’, und ſterbe!

Wunſch groſſer Auſſicht, aber nur Gluͤcklichen,
Wenn du, die ſuͤſſe Stunde der Seligkeit,
Da wir dich wuͤnſchen, kaͤmſt, wer gliche
Dem, der alsdann mit dem Tode raͤnge?

Dann miſcht’ ich kuͤhner unter den Throngeſang
Des Menſchen Stimme, ſaͤnge dann heiliger
Den meine Seele liebt! den Beſten
Aller gebohrnen, den Sohn des Vaters!

Doch

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg>
            <pb facs="#f0012" n="4"/>
            <lg n="5">
              <l><hi rendition="#in">O</hi> Feld vom Aufgang bis, wo &#x017F;ie untergeht</l><lb/>
              <l>Der Sonnen letzte, heiliger Todten voll,</l><lb/>
              <l>Wenn &#x017F;eh ich dich? wenn weint mein Auge</l><lb/>
              <l>Unter den tau&#x017F;endmal tau&#x017F;end Thra&#x0364;nen?</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="6">
              <l><hi rendition="#in">D</hi>es Schlafes Stunden, oder Jahrhunderte,</l><lb/>
              <l>Fließt &#x017F;chnell voru&#x0364;ber, fließt, daß ich aufer&#x017F;teh!</l><lb/>
              <l>Allein &#x017F;ie &#x017F;aumen! und ich bin noch</l><lb/>
              <l>Die&#x017F;&#x017F;eits am Grabe! &#x2026; O helle Stunde,</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="7">
              <l><hi rendition="#in">D</hi>er Ruh Ge&#x017F;pielinn, Stunde des Todes, komm!</l><lb/>
              <l>O du Gefilde, wo der Un&#x017F;terblichkeit</l><lb/>
              <l>Dieß Leben reift, noch nie be&#x017F;uchter</l><lb/>
              <l>Acker fu&#x0364;r ewige Saat, wo bi&#x017F;t du?</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="8">
              <l><hi rendition="#in">L</hi>aßt mich dort hingehn, daß ich die Sta&#x0364;te &#x017F;eh!</l><lb/>
              <l>Mit hinge&#x017F;enktem trunkenem Blick &#x017F;ie &#x017F;eh!</l><lb/>
              <l>Der Erndte Blumen dru&#x0364;ber &#x017F;treue,</l><lb/>
              <l>Unter die Blumen mich leg&#x2019;, und &#x017F;terbe!</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="9">
              <l><hi rendition="#in">W</hi>un&#x017F;ch gro&#x017F;&#x017F;er Au&#x017F;&#x017F;icht, aber nur Glu&#x0364;cklichen,</l><lb/>
              <l>Wenn du, die &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;e Stunde der Seligkeit,</l><lb/>
              <l>Da wir dich wu&#x0364;n&#x017F;chen, ka&#x0364;m&#x017F;t, wer gliche</l><lb/>
              <l>Dem, der alsdann mit dem Tode ra&#x0364;nge?</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="10">
              <l><hi rendition="#in">D</hi>ann mi&#x017F;cht&#x2019; ich ku&#x0364;hner unter den Thronge&#x017F;ang</l><lb/>
              <l>Des Men&#x017F;chen Stimme, &#x017F;a&#x0364;nge dann heiliger</l><lb/>
              <l>Den meine Seele liebt! den Be&#x017F;ten</l><lb/>
              <l>Aller gebohrnen, den Sohn des Vaters!</l>
            </lg><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">Doch</fw><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[4/0012] O Feld vom Aufgang bis, wo ſie untergeht Der Sonnen letzte, heiliger Todten voll, Wenn ſeh ich dich? wenn weint mein Auge Unter den tauſendmal tauſend Thraͤnen? Des Schlafes Stunden, oder Jahrhunderte, Fließt ſchnell voruͤber, fließt, daß ich auferſteh! Allein ſie ſaumen! und ich bin noch Dieſſeits am Grabe! … O helle Stunde, Der Ruh Geſpielinn, Stunde des Todes, komm! O du Gefilde, wo der Unſterblichkeit Dieß Leben reift, noch nie beſuchter Acker fuͤr ewige Saat, wo biſt du? Laßt mich dort hingehn, daß ich die Staͤte ſeh! Mit hingeſenktem trunkenem Blick ſie ſeh! Der Erndte Blumen druͤber ſtreue, Unter die Blumen mich leg’, und ſterbe! Wunſch groſſer Auſſicht, aber nur Gluͤcklichen, Wenn du, die ſuͤſſe Stunde der Seligkeit, Da wir dich wuͤnſchen, kaͤmſt, wer gliche Dem, der alsdann mit dem Tode raͤnge? Dann miſcht’ ich kuͤhner unter den Throngeſang Des Menſchen Stimme, ſaͤnge dann heiliger Den meine Seele liebt! den Beſten Aller gebohrnen, den Sohn des Vaters! Doch

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/klopstock_oden_1771
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/klopstock_oden_1771/12
Zitationshilfe:	[Klopstock, Friedrich Gottlieb]: Oden. Hamburg, 1771, S. 4. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/klopstock_oden_1771/12>, abgerufen am 31.10.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.