Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Lessing, Gotthold Ephraim]: Hamburgische Dramaturgie. Bd. 1. Hamburg u. a., [1769].

Bild:
<< vorherige Seite

men, daß es eine Bestimmung des Theaters mit
sey, das Andenken großer Männer zu erhalten;
dafür ist die Geschichte, aber nicht das Theater.
Auf dem Theater sollen wir nicht lernen, was
dieser oder jener einzelne Mensch gethan hat, son-
dern was ein jeder Mensch von einem gewissen
Charakter unter gewissen gegebenen Umständen
thun werde. Die Absicht der Tragödie ist weit
philosophischer, als die Absicht der Geschichte;
und es heißt sie von ihrer wahren Würde herab-
setzen, wenn man sie zu einem bloßen Panegyri-
kus berühmter Männer macht, oder sie gar den
Nationalstolz zu nähren mißbraucht.

Die zweyte Erinnerung des nehmlichen fran-
zösischen Kunstrichters gegen die Zelmire des
Du Belloy, ist wichtiger. Er tadelt, daß sie
fast nichts als ein Gewebe mannichfaltiger wun-
derbarer Zufälle sey, die in den engen Raum
von vier und zwanzig Stunden zusammenge-
preßt, aller Illusion unfähig würden. Eine
seltsam ausgesparte Situation über die andere!
ein Theaterstreich über den andern! Was ge-
schieht nicht alles! was hat man nicht alles zu
behalten! Wo sich die Begebenheiten so dren-
gen, können schwerlich alle vorbereitet genug
seyn. Wo uns so vieles überrascht, wird uns
leicht manches mehr befremden, als überraschen.
"Warum muß sich z. E. der Tyrann dem Rham-

nes
T 2

men, daß es eine Beſtimmung des Theaters mit
ſey, das Andenken großer Maͤnner zu erhalten;
dafuͤr iſt die Geſchichte, aber nicht das Theater.
Auf dem Theater ſollen wir nicht lernen, was
dieſer oder jener einzelne Menſch gethan hat, ſon-
dern was ein jeder Menſch von einem gewiſſen
Charakter unter gewiſſen gegebenen Umſtaͤnden
thun werde. Die Abſicht der Tragoͤdie iſt weit
philoſophiſcher, als die Abſicht der Geſchichte;
und es heißt ſie von ihrer wahren Wuͤrde herab-
ſetzen, wenn man ſie zu einem bloßen Panegyri-
kus beruͤhmter Maͤnner macht, oder ſie gar den
Nationalſtolz zu naͤhren mißbraucht.

Die zweyte Erinnerung des nehmlichen fran-
zoͤſiſchen Kunſtrichters gegen die Zelmire des
Du Belloy, iſt wichtiger. Er tadelt, daß ſie
faſt nichts als ein Gewebe mannichfaltiger wun-
derbarer Zufaͤlle ſey, die in den engen Raum
von vier und zwanzig Stunden zuſammenge-
preßt, aller Illuſion unfaͤhig wuͤrden. Eine
ſeltſam ausgeſparte Situation uͤber die andere!
ein Theaterſtreich uͤber den andern! Was ge-
ſchieht nicht alles! was hat man nicht alles zu
behalten! Wo ſich die Begebenheiten ſo dren-
gen, koͤnnen ſchwerlich alle vorbereitet genug
ſeyn. Wo uns ſo vieles uͤberraſcht, wird uns
leicht manches mehr befremden, als uͤberraſchen.
„Warum muß ſich z. E. der Tyrann dem Rham-

nes
T 2
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0161" n="147"/>
men, daß es eine Be&#x017F;timmung des Theaters mit<lb/>
&#x017F;ey, das Andenken großer Ma&#x0364;nner zu erhalten;<lb/>
dafu&#x0364;r i&#x017F;t die Ge&#x017F;chichte, aber nicht das Theater.<lb/>
Auf dem Theater &#x017F;ollen wir nicht lernen, was<lb/>
die&#x017F;er oder jener einzelne Men&#x017F;ch gethan hat, &#x017F;on-<lb/>
dern was ein jeder Men&#x017F;ch von einem gewi&#x017F;&#x017F;en<lb/>
Charakter unter gewi&#x017F;&#x017F;en gegebenen Um&#x017F;ta&#x0364;nden<lb/>
thun werde. Die Ab&#x017F;icht der Trago&#x0364;die i&#x017F;t weit<lb/>
philo&#x017F;ophi&#x017F;cher, als die Ab&#x017F;icht der Ge&#x017F;chichte;<lb/>
und es heißt &#x017F;ie von ihrer wahren Wu&#x0364;rde herab-<lb/>
&#x017F;etzen, wenn man &#x017F;ie zu einem bloßen Panegyri-<lb/>
kus beru&#x0364;hmter Ma&#x0364;nner macht, oder &#x017F;ie gar den<lb/>
National&#x017F;tolz zu na&#x0364;hren mißbraucht.</p><lb/>
        <p>Die zweyte Erinnerung des nehmlichen fran-<lb/>
zo&#x0364;&#x017F;i&#x017F;chen Kun&#x017F;trichters gegen die Zelmire des<lb/>
Du Belloy, i&#x017F;t wichtiger. Er tadelt, daß &#x017F;ie<lb/>
fa&#x017F;t nichts als ein Gewebe mannichfaltiger wun-<lb/>
derbarer Zufa&#x0364;lle &#x017F;ey, die in den engen Raum<lb/>
von vier und zwanzig Stunden zu&#x017F;ammenge-<lb/>
preßt, aller Illu&#x017F;ion unfa&#x0364;hig wu&#x0364;rden. Eine<lb/>
&#x017F;elt&#x017F;am ausge&#x017F;parte Situation u&#x0364;ber die andere!<lb/>
ein Theater&#x017F;treich u&#x0364;ber den andern! Was ge-<lb/>
&#x017F;chieht nicht alles! was hat man nicht alles zu<lb/>
behalten! Wo &#x017F;ich die Begebenheiten &#x017F;o dren-<lb/>
gen, ko&#x0364;nnen &#x017F;chwerlich alle vorbereitet genug<lb/>
&#x017F;eyn. Wo uns &#x017F;o vieles u&#x0364;berra&#x017F;cht, wird uns<lb/>
leicht manches mehr befremden, als u&#x0364;berra&#x017F;chen.<lb/><cit><quote>&#x201E;Warum muß &#x017F;ich z. E. der Tyrann dem Rham-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">T 2</fw><fw place="bottom" type="catch">nes</fw><lb/></quote></cit></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[147/0161] men, daß es eine Beſtimmung des Theaters mit ſey, das Andenken großer Maͤnner zu erhalten; dafuͤr iſt die Geſchichte, aber nicht das Theater. Auf dem Theater ſollen wir nicht lernen, was dieſer oder jener einzelne Menſch gethan hat, ſon- dern was ein jeder Menſch von einem gewiſſen Charakter unter gewiſſen gegebenen Umſtaͤnden thun werde. Die Abſicht der Tragoͤdie iſt weit philoſophiſcher, als die Abſicht der Geſchichte; und es heißt ſie von ihrer wahren Wuͤrde herab- ſetzen, wenn man ſie zu einem bloßen Panegyri- kus beruͤhmter Maͤnner macht, oder ſie gar den Nationalſtolz zu naͤhren mißbraucht. Die zweyte Erinnerung des nehmlichen fran- zoͤſiſchen Kunſtrichters gegen die Zelmire des Du Belloy, iſt wichtiger. Er tadelt, daß ſie faſt nichts als ein Gewebe mannichfaltiger wun- derbarer Zufaͤlle ſey, die in den engen Raum von vier und zwanzig Stunden zuſammenge- preßt, aller Illuſion unfaͤhig wuͤrden. Eine ſeltſam ausgeſparte Situation uͤber die andere! ein Theaterſtreich uͤber den andern! Was ge- ſchieht nicht alles! was hat man nicht alles zu behalten! Wo ſich die Begebenheiten ſo dren- gen, koͤnnen ſchwerlich alle vorbereitet genug ſeyn. Wo uns ſo vieles uͤberraſcht, wird uns leicht manches mehr befremden, als uͤberraſchen. „Warum muß ſich z. E. der Tyrann dem Rham- nes T 2

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/lessing_dramaturgie01_1767
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/lessing_dramaturgie01_1767/161
Zitationshilfe: [Lessing, Gotthold Ephraim]: Hamburgische Dramaturgie. Bd. 1. Hamburg u. a., [1769], S. 147. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lessing_dramaturgie01_1767/161>, abgerufen am 31.10.2024.