Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Musäus, Johann Karl August: Physiognomische Reisen. Bd. 3. Altenburg, 1779.

Bild:
<< vorherige Seite

Olearius kunstrichtert: so ist und bleibt doch
für die Sachkundigen die Physiognomie der
Grundtert, der die Gesinnungen und Ge-
danken des Herzens zuverläßiger und un-
verstellter offenbahrt als die Zung. Hab
angemerkt, daß Leut' einander mit den Au-
gen todschlugen, die durch Freundschafts-
versicherungen und brünstige Umarmungen
einander zu berücken trachteten. Desglei-
chen hab ich auch wohl erlebt, daß ein
Paar zärtliche Augen eine Liebeserklärung
thaten, indeß der Mund vom Wetter
sprach. Hab' auch wohl gesehn, daß ein
Soldat der Gassen laufen mußt', für die
gnädige Strafe; oder ein Ordensbruder
nach empfangner Disciplin, für die lieb-
reiche väterliche Züchtigung sich bedank-
ten, deren Physiognomien gegen den löb-
lichen Stab, oder den Pater Superior
Verwünschungen ausstießen, die in Worte
übersezt eine Wiederholung der militäri-

schen
K 5

Olearius kunſtrichtert: ſo iſt und bleibt doch
fuͤr die Sachkundigen die Phyſiognomie der
Grundtert, der die Geſinnungen und Ge-
danken des Herzens zuverlaͤßiger und un-
verſtellter offenbahrt als die Zung. Hab
angemerkt, daß Leut’ einander mit den Au-
gen todſchlugen, die durch Freundſchafts-
verſicherungen und bruͤnſtige Umarmungen
einander zu beruͤcken trachteten. Desglei-
chen hab ich auch wohl erlebt, daß ein
Paar zaͤrtliche Augen eine Liebeserklaͤrung
thaten, indeß der Mund vom Wetter
ſprach. Hab’ auch wohl geſehn, daß ein
Soldat der Gaſſen laufen mußt’, fuͤr die
gnaͤdige Strafe; oder ein Ordensbruder
nach empfangner Diſciplin, fuͤr die lieb-
reiche vaͤterliche Zuͤchtigung ſich bedank-
ten, deren Phyſiognomien gegen den loͤb-
lichen Stab, oder den Pater Superior
Verwuͤnſchungen ausſtießen, die in Worte
uͤberſezt eine Wiederholung der militaͤri-

ſchen
K 5
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0153" n="153"/>
Olearius kun&#x017F;trichtert: &#x017F;o i&#x017F;t und bleibt doch<lb/>
fu&#x0364;r die Sachkundigen die Phy&#x017F;iognomie der<lb/>
Grundtert, der die Ge&#x017F;innungen und Ge-<lb/>
danken des Herzens zuverla&#x0364;ßiger und un-<lb/>
ver&#x017F;tellter offenbahrt als die Zung. Hab<lb/>
angemerkt, daß Leut&#x2019; einander mit den Au-<lb/>
gen tod&#x017F;chlugen, die durch Freund&#x017F;chafts-<lb/>
ver&#x017F;icherungen und bru&#x0364;n&#x017F;tige Umarmungen<lb/>
einander zu beru&#x0364;cken trachteten. Desglei-<lb/>
chen hab ich auch wohl erlebt, daß ein<lb/>
Paar za&#x0364;rtliche Augen eine Liebeserkla&#x0364;rung<lb/>
thaten, indeß der Mund vom Wetter<lb/>
&#x017F;prach. Hab&#x2019; auch wohl ge&#x017F;ehn, daß ein<lb/>
Soldat der Ga&#x017F;&#x017F;en laufen mußt&#x2019;, fu&#x0364;r die<lb/>
gna&#x0364;dige Strafe; oder ein Ordensbruder<lb/>
nach empfangner Di&#x017F;ciplin, fu&#x0364;r die lieb-<lb/>
reiche va&#x0364;terliche Zu&#x0364;chtigung &#x017F;ich bedank-<lb/>
ten, deren Phy&#x017F;iognomien gegen den lo&#x0364;b-<lb/>
lichen Stab, oder den Pater Superior<lb/>
Verwu&#x0364;n&#x017F;chungen aus&#x017F;tießen, die in Worte<lb/>
u&#x0364;ber&#x017F;ezt eine Wiederholung der milita&#x0364;ri-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">K 5</fw><fw place="bottom" type="catch">&#x017F;chen</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[153/0153] Olearius kunſtrichtert: ſo iſt und bleibt doch fuͤr die Sachkundigen die Phyſiognomie der Grundtert, der die Geſinnungen und Ge- danken des Herzens zuverlaͤßiger und un- verſtellter offenbahrt als die Zung. Hab angemerkt, daß Leut’ einander mit den Au- gen todſchlugen, die durch Freundſchafts- verſicherungen und bruͤnſtige Umarmungen einander zu beruͤcken trachteten. Desglei- chen hab ich auch wohl erlebt, daß ein Paar zaͤrtliche Augen eine Liebeserklaͤrung thaten, indeß der Mund vom Wetter ſprach. Hab’ auch wohl geſehn, daß ein Soldat der Gaſſen laufen mußt’, fuͤr die gnaͤdige Strafe; oder ein Ordensbruder nach empfangner Diſciplin, fuͤr die lieb- reiche vaͤterliche Zuͤchtigung ſich bedank- ten, deren Phyſiognomien gegen den loͤb- lichen Stab, oder den Pater Superior Verwuͤnſchungen ausſtießen, die in Worte uͤberſezt eine Wiederholung der militaͤri- ſchen K 5

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/musaeus_reisen03_1779
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/musaeus_reisen03_1779/153
Zitationshilfe: Musäus, Johann Karl August: Physiognomische Reisen. Bd. 3. Altenburg, 1779, S. 153. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/musaeus_reisen03_1779/153>, abgerufen am 20.05.2024.