nemlich ein städtisches Collegium, welches aus fünf Kaufleuten und drei der angesehensten Schif- fer besteht und das Seegericht bildet, vor welchem alle Schiffahrtssachen, sowohl nach dem Preuß. Seerecht, als nach den Usanzen, in erster Jnstanz entschieden werden. Diese Auszeichnung konnte und wollte ich nicht von mir zurückweisen; und so geschah es denn, daß gleich in der zweiten oder dritten Session ein Schiffer, vom Colberger Deep gebürtig, und ein Steuermann, ebendaher, auf- gefordert wurden, ein Protokoll zu unterzeichnen. Der Schiffer kratzte seinen Namen mit Noth und Mühe auf das Papier; sein Gefährte aber er- klärte, daß er des Schreibens völlig unkundig sey, und begnügte sich, seine drei Kreuze hinzu- malen, wobei ihm die große Brodtschnitte, die er zu seiner Beköstigung zu sich gesteckt, beinahe aus dem Busen entfallen wäre.
Jch kann nicht läugnen, daß ich mich hier- bei tief in die Seele dieser ehemaligen Standes- genossen schämte. Weß das Herz voll war, deß gieng auch der Mund über; und so bat ich meine Herren Beisitzer, es doch reiflich zu Herzen zu nehmen, wie schlechte Ehre wir Preussen einleg- ten, wenn so oft Landsleute von diesem Schnitt vor einem auswärtigen Seegericht ständen, und was für Gedanken Holländer und Engländer wohl von unserm Seewesen fassen möchten? Das Wenigste wäre, daß fremde Handelsleute sich auf alle Weise hüten würden, solchen unwissenden
nemlich ein ſtaͤdtiſches Collegium, welches aus fuͤnf Kaufleuten und drei der angeſehenſten Schif- fer beſteht und das Seegericht bildet, vor welchem alle Schiffahrtsſachen, ſowohl nach dem Preuß. Seerecht, als nach den Uſanzen, in erſter Jnſtanz entſchieden werden. Dieſe Auszeichnung konnte und wollte ich nicht von mir zuruͤckweiſen; und ſo geſchah es denn, daß gleich in der zweiten oder dritten Seſſion ein Schiffer, vom Colberger Deep gebuͤrtig, und ein Steuermann, ebendaher, auf- gefordert wurden, ein Protokoll zu unterzeichnen. Der Schiffer kratzte ſeinen Namen mit Noth und Muͤhe auf das Papier; ſein Gefaͤhrte aber er- klaͤrte, daß er des Schreibens voͤllig unkundig ſey, und begnuͤgte ſich, ſeine drei Kreuze hinzu- malen, wobei ihm die große Brodtſchnitte, die er zu ſeiner Bekoͤſtigung zu ſich geſteckt, beinahe aus dem Buſen entfallen waͤre.
Jch kann nicht laͤugnen, daß ich mich hier- bei tief in die Seele dieſer ehemaligen Standes- genoſſen ſchaͤmte. Weß das Herz voll war, deß gieng auch der Mund uͤber; und ſo bat ich meine Herren Beiſitzer, es doch reiflich zu Herzen zu nehmen, wie ſchlechte Ehre wir Preuſſen einleg- ten, wenn ſo oft Landsleute von dieſem Schnitt vor einem auswaͤrtigen Seegericht ſtaͤnden, und was fuͤr Gedanken Hollaͤnder und Englaͤnder wohl von unſerm Seeweſen faſſen moͤchten? Das Wenigſte waͤre, daß fremde Handelsleute ſich auf alle Weiſe huͤten wuͤrden, ſolchen unwiſſenden
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0040"n="24"/>
nemlich ein ſtaͤdtiſches Collegium, welches aus<lb/>
fuͤnf Kaufleuten und drei der angeſehenſten Schif-<lb/>
fer beſteht und das Seegericht bildet, vor welchem<lb/>
alle Schiffahrtsſachen, ſowohl nach dem Preuß.<lb/>
Seerecht, als nach den Uſanzen, in erſter Jnſtanz<lb/>
entſchieden werden. Dieſe Auszeichnung konnte<lb/>
und wollte ich nicht von mir zuruͤckweiſen; und<lb/>ſo geſchah es denn, daß gleich in der zweiten oder<lb/>
dritten Seſſion ein Schiffer, vom Colberger Deep<lb/>
gebuͤrtig, und ein Steuermann, ebendaher, auf-<lb/>
gefordert wurden, ein Protokoll zu unterzeichnen.<lb/>
Der Schiffer kratzte ſeinen Namen mit Noth und<lb/>
Muͤhe auf das Papier; ſein Gefaͤhrte aber er-<lb/>
klaͤrte, daß er des Schreibens voͤllig unkundig<lb/>ſey, und begnuͤgte ſich, ſeine drei Kreuze hinzu-<lb/>
malen, wobei ihm die große Brodtſchnitte, die er<lb/>
zu ſeiner Bekoͤſtigung zu ſich geſteckt, beinahe<lb/>
aus dem Buſen entfallen waͤre.</p><lb/><p>Jch kann nicht laͤugnen, daß ich mich hier-<lb/>
bei tief in die Seele dieſer ehemaligen Standes-<lb/>
genoſſen ſchaͤmte. Weß das Herz voll war, deß<lb/>
gieng auch der Mund uͤber; und ſo bat ich meine<lb/>
Herren Beiſitzer, es doch reiflich zu Herzen zu<lb/>
nehmen, wie ſchlechte Ehre wir Preuſſen einleg-<lb/>
ten, wenn ſo oft Landsleute von dieſem Schnitt<lb/>
vor einem auswaͤrtigen Seegericht ſtaͤnden, und<lb/>
was fuͤr Gedanken Hollaͤnder und Englaͤnder<lb/>
wohl von unſerm Seeweſen faſſen moͤchten? Das<lb/>
Wenigſte waͤre, daß fremde Handelsleute ſich auf<lb/>
alle Weiſe huͤten wuͤrden, ſolchen unwiſſenden<lb/></p></div></body></text></TEI>
[24/0040]
nemlich ein ſtaͤdtiſches Collegium, welches aus
fuͤnf Kaufleuten und drei der angeſehenſten Schif-
fer beſteht und das Seegericht bildet, vor welchem
alle Schiffahrtsſachen, ſowohl nach dem Preuß.
Seerecht, als nach den Uſanzen, in erſter Jnſtanz
entſchieden werden. Dieſe Auszeichnung konnte
und wollte ich nicht von mir zuruͤckweiſen; und
ſo geſchah es denn, daß gleich in der zweiten oder
dritten Seſſion ein Schiffer, vom Colberger Deep
gebuͤrtig, und ein Steuermann, ebendaher, auf-
gefordert wurden, ein Protokoll zu unterzeichnen.
Der Schiffer kratzte ſeinen Namen mit Noth und
Muͤhe auf das Papier; ſein Gefaͤhrte aber er-
klaͤrte, daß er des Schreibens voͤllig unkundig
ſey, und begnuͤgte ſich, ſeine drei Kreuze hinzu-
malen, wobei ihm die große Brodtſchnitte, die er
zu ſeiner Bekoͤſtigung zu ſich geſteckt, beinahe
aus dem Buſen entfallen waͤre.
Jch kann nicht laͤugnen, daß ich mich hier-
bei tief in die Seele dieſer ehemaligen Standes-
genoſſen ſchaͤmte. Weß das Herz voll war, deß
gieng auch der Mund uͤber; und ſo bat ich meine
Herren Beiſitzer, es doch reiflich zu Herzen zu
nehmen, wie ſchlechte Ehre wir Preuſſen einleg-
ten, wenn ſo oft Landsleute von dieſem Schnitt
vor einem auswaͤrtigen Seegericht ſtaͤnden, und
was fuͤr Gedanken Hollaͤnder und Englaͤnder
wohl von unſerm Seeweſen faſſen moͤchten? Das
Wenigſte waͤre, daß fremde Handelsleute ſich auf
alle Weiſe huͤten wuͤrden, ſolchen unwiſſenden
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Nettelbeck, Joachim: Joachim Nettelbeck, Bürger zu Colberg. Bd. 3. Hrsg. v. Johann Christian Ludwig Haken. Leipzig, 1823, S. 24. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/nettelbeck_lebensbeschreibung03_1823/40>, abgerufen am 31.10.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
