Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Niebuhr, Barthold Georg: Römische Geschichte. T. 1. Berlin, 1811.

Bild:
<< vorherige Seite

deten, ohne daß dieses als Beweis ihrer Herrschaft über
ganz Italien angeführt werden darf. Eine Auswandrung
durch das Land, bey der sie durch die Latiner und Vols-
ker, sie zurücklassend, durchgedrungen wären, ist fast un-
denkbar. Zwar erzählt die alte Sage, daß Mezentius
über die Rutuler und Volsker herrschte 88); aber dieses
Joch ward, nach ihrem eignen Inhalt, durch den lati-
nischen Krieg gebrochen, und das Ganze ist unverträglich
mit dem schon historischen Zeitpunkt der Auswandrung der
tyrrhenischen Pelasger, welche die Etrusker erst bis an
die Tiber brachte. Freylich haben auch die Römer durch
das Land Colonieen an weit entfernte Orte gesandt, aber
sie beherrschten dann die in der Mitte liegenden Gegen-
den, und nie hätte Rom groß werden können, wenn alles
zwischen Tiber und Vulturnus den Etruskern gehorsam
gewesen wäre. Es hätte nicht entstehen können, denn un-
terwürfige Völker stiften keine Colonieen. Acht und vier-
zig Jahre vor Rom sollen Capua, damals Vulturnum ge-
nannt, und Nola von den Etruskern gegründet seyn 89),
welche auch in diesen Gegenden zwölf Städte bewohnt ha-
ben sollen 90). Bis an den Silarus war die Küste Etru-
skisches Gebiet; hier nahmen Samniter die Tyrrhenische
Stadt Marcina ein 91).

Die Tuskischen Colonieen in Opika, entfernt von dem
schon sinkenden Mutterlande, erlagen unter den Angriffen

88) Cato fragm. origg. in Cortius Sammlung.
89) Vellejus I. c. 7.
90) Strabo V. c. 4. §. 3.
91) Strabo V. c. 4. §. 13. Plinius H. N. III. c. 9.

deten, ohne daß dieſes als Beweis ihrer Herrſchaft uͤber
ganz Italien angefuͤhrt werden darf. Eine Auswandrung
durch das Land, bey der ſie durch die Latiner und Vols-
ker, ſie zuruͤcklaſſend, durchgedrungen waͤren, iſt faſt un-
denkbar. Zwar erzaͤhlt die alte Sage, daß Mezentius
uͤber die Rutuler und Volſker herrſchte 88); aber dieſes
Joch ward, nach ihrem eignen Inhalt, durch den lati-
niſchen Krieg gebrochen, und das Ganze iſt unvertraͤglich
mit dem ſchon hiſtoriſchen Zeitpunkt der Auswandrung der
tyrrheniſchen Pelasger, welche die Etrusker erſt bis an
die Tiber brachte. Freylich haben auch die Roͤmer durch
das Land Colonieen an weit entfernte Orte geſandt, aber
ſie beherrſchten dann die in der Mitte liegenden Gegen-
den, und nie haͤtte Rom groß werden koͤnnen, wenn alles
zwiſchen Tiber und Vulturnus den Etruskern gehorſam
geweſen waͤre. Es haͤtte nicht entſtehen koͤnnen, denn un-
terwuͤrfige Voͤlker ſtiften keine Colonieen. Acht und vier-
zig Jahre vor Rom ſollen Capua, damals Vulturnum ge-
nannt, und Nola von den Etruskern gegruͤndet ſeyn 89),
welche auch in dieſen Gegenden zwoͤlf Staͤdte bewohnt ha-
ben ſollen 90). Bis an den Silarus war die Kuͤſte Etru-
ſkiſches Gebiet; hier nahmen Samniter die Tyrrheniſche
Stadt Marcina ein 91).

Die Tuskiſchen Colonieen in Opika, entfernt von dem
ſchon ſinkenden Mutterlande, erlagen unter den Angriffen

88) Cato fragm. origg. in Cortius Sammlung.
89) Vellejus I. c. 7.
90) Strabo V. c. 4. §. 3.
91) Strabo V. c. 4. §. 13. Plinius H. N. III. c. 9.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0075" n="53"/>
deten, ohne daß die&#x017F;es als Beweis ihrer Herr&#x017F;chaft u&#x0364;ber<lb/>
ganz Italien angefu&#x0364;hrt werden darf. Eine Auswandrung<lb/>
durch das Land, bey der &#x017F;ie durch die Latiner und Vols-<lb/>
ker, &#x017F;ie zuru&#x0364;ckla&#x017F;&#x017F;end, durchgedrungen wa&#x0364;ren, i&#x017F;t fa&#x017F;t un-<lb/>
denkbar. Zwar erza&#x0364;hlt die alte Sage, daß Mezentius<lb/>
u&#x0364;ber die Rutuler und Vol&#x017F;ker herr&#x017F;chte <note place="foot" n="88)">Cato <hi rendition="#aq">fragm. origg.</hi> in Cortius Sammlung.</note>; aber die&#x017F;es<lb/>
Joch ward, nach ihrem eignen Inhalt, durch den lati-<lb/>
ni&#x017F;chen Krieg gebrochen, und das Ganze i&#x017F;t unvertra&#x0364;glich<lb/>
mit dem &#x017F;chon hi&#x017F;tori&#x017F;chen Zeitpunkt der Auswandrung der<lb/>
tyrrheni&#x017F;chen Pelasger, welche die Etrusker er&#x017F;t bis an<lb/>
die Tiber brachte. Freylich haben auch die Ro&#x0364;mer durch<lb/>
das Land Colonieen an weit entfernte Orte ge&#x017F;andt, aber<lb/>
&#x017F;ie beherr&#x017F;chten dann die in der Mitte liegenden Gegen-<lb/>
den, und nie ha&#x0364;tte Rom groß werden ko&#x0364;nnen, wenn alles<lb/>
zwi&#x017F;chen Tiber und Vulturnus den Etruskern gehor&#x017F;am<lb/>
gewe&#x017F;en wa&#x0364;re. Es ha&#x0364;tte nicht ent&#x017F;tehen ko&#x0364;nnen, denn un-<lb/>
terwu&#x0364;rfige Vo&#x0364;lker &#x017F;tiften keine Colonieen. Acht und vier-<lb/>
zig Jahre vor Rom &#x017F;ollen Capua, damals Vulturnum ge-<lb/>
nannt, und Nola von den Etruskern gegru&#x0364;ndet &#x017F;eyn <note place="foot" n="89)">Vellejus <hi rendition="#aq">I. c.</hi> 7.</note>,<lb/>
welche auch in die&#x017F;en Gegenden zwo&#x0364;lf Sta&#x0364;dte bewohnt ha-<lb/>
ben &#x017F;ollen <note place="foot" n="90)">Strabo <hi rendition="#aq">V. c.</hi> 4. §. 3.</note>. Bis an den Silarus war die Ku&#x0364;&#x017F;te Etru-<lb/>
&#x017F;ki&#x017F;ches Gebiet; hier nahmen Samniter die Tyrrheni&#x017F;che<lb/>
Stadt Marcina ein <note place="foot" n="91)">Strabo <hi rendition="#aq">V. c.</hi> 4. §. 13. Plinius <hi rendition="#aq">H. N. III. c.</hi> 9.</note>.</p><lb/>
          <p>Die Tuski&#x017F;chen Colonieen in Opika, entfernt von dem<lb/>
&#x017F;chon &#x017F;inkenden Mutterlande, erlagen unter den Angriffen<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[53/0075] deten, ohne daß dieſes als Beweis ihrer Herrſchaft uͤber ganz Italien angefuͤhrt werden darf. Eine Auswandrung durch das Land, bey der ſie durch die Latiner und Vols- ker, ſie zuruͤcklaſſend, durchgedrungen waͤren, iſt faſt un- denkbar. Zwar erzaͤhlt die alte Sage, daß Mezentius uͤber die Rutuler und Volſker herrſchte 88); aber dieſes Joch ward, nach ihrem eignen Inhalt, durch den lati- niſchen Krieg gebrochen, und das Ganze iſt unvertraͤglich mit dem ſchon hiſtoriſchen Zeitpunkt der Auswandrung der tyrrheniſchen Pelasger, welche die Etrusker erſt bis an die Tiber brachte. Freylich haben auch die Roͤmer durch das Land Colonieen an weit entfernte Orte geſandt, aber ſie beherrſchten dann die in der Mitte liegenden Gegen- den, und nie haͤtte Rom groß werden koͤnnen, wenn alles zwiſchen Tiber und Vulturnus den Etruskern gehorſam geweſen waͤre. Es haͤtte nicht entſtehen koͤnnen, denn un- terwuͤrfige Voͤlker ſtiften keine Colonieen. Acht und vier- zig Jahre vor Rom ſollen Capua, damals Vulturnum ge- nannt, und Nola von den Etruskern gegruͤndet ſeyn 89), welche auch in dieſen Gegenden zwoͤlf Staͤdte bewohnt ha- ben ſollen 90). Bis an den Silarus war die Kuͤſte Etru- ſkiſches Gebiet; hier nahmen Samniter die Tyrrheniſche Stadt Marcina ein 91). Die Tuskiſchen Colonieen in Opika, entfernt von dem ſchon ſinkenden Mutterlande, erlagen unter den Angriffen 88) Cato fragm. origg. in Cortius Sammlung. 89) Vellejus I. c. 7. 90) Strabo V. c. 4. §. 3. 91) Strabo V. c. 4. §. 13. Plinius H. N. III. c. 9.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/niebuhr_roemische01_1811
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/niebuhr_roemische01_1811/75
Zitationshilfe: Niebuhr, Barthold Georg: Römische Geschichte. T. 1. Berlin, 1811, S. 53. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/niebuhr_roemische01_1811/75>, abgerufen am 31.10.2024.