Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Das Pfennig=Magazin für Belehrung und Unterhaltung. Neue Folge, Erster Jahrgang, Nr. 35. Leipzig (Sachsen), 1843-09-02

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

[Beginn Spaltensatz] gen, die sich hinter Glurns erheben, lehnt die verfallene
Burg Rotaud, gleich daneben ist Laatsch und gegenüber
Mals mit den Trümmern der Veste Fürstenburg. Von
Mals hat die Haide oder hohe Thalebene, welche sich
von hier bis über Reschen hinaufzieht und von einem
klaren Wiesenbache, der Etsch in ihren Anfängen,
durchflossen wird, den Namen Malserhaide bekommen.
Mals liegt an der Straße, die einerseits über das Worm-
serjoch in einer Höhe von 7500 Fuß in das liebliche
Veltlin und anderseits über die Buffalara in einer Höhe
von 5700 Fuß nach Graubündten führt. Mals ist ein
Mittelpunkt zu den herrlichsten Ausflügen. Die hier be-
ginnenden kleinen Thäler Planail und Matsch führen
zum Langtaufer, dem Nachbar des großen Eismeers, des
Ötzthaler Ferners; in wenigen Stunden kommt man
nach Sulden, jener Riesenmasse von Schnee und Eis-
krystallen, die von der nordöstlichen Flanke des Orteles
in ein wildes enges Thal hinabfällt. Von Mals aus
wird das Thal der malser Haide etwas weiter. Der Weg
führt an drei Seen vorüber, welche die anziehendsten Pro-
specte bieten. Wald bedeckt die Abhänge der Berge und
einen Theil der Seeufer; weit und breit ist keine Spur von
menschlichen Wohnungen, nur da, wo man sie am we-
nigsten erwartet, liegt Haid, wie aus den Wassern her-
vorgehoben, von denen es umgeben ist. Kommt man
über den dritten See bei Graun, so sieht man den Ur-
sprung der Etsch, die hier sehr friedlich ist, und noch
nichts von dem tobenden Charakter zeigt, den sie erst
annimmt, wo sie im Begriff ist, das Vintschgau zu ver-
lassen. Hinter Reschen wird es immer rauher, die Berge
rücken aneinander, die Anpflanzungen verschwinden im-
mer mehr, den Horizont begrenzen mehre Reihen überein-
ander hervorragender Berge von den sonderbarsten For-
men. Hier ist der Übergang des Vintschgaus in das
Jnnthal. Der einzige Ort in dieser Gegend heißt Nau-
ders; er liegt über 3000 Fuß hoch an der äußersten
Grenze des Oberinnthals. Von Nauders senkt sich die
Straße allmälig und die schroffen Felsen des befestigten
Passes von Finstermünz engen sie endlich so ein, daß
die Häuser dieses Ortes an den Felsen zu kleben scheinen
und die Straße durch ein Doppelthor verschlossen wer-
den kann. Jn der Tiefe spielt die grüne Welle des Jnns,
der hier schon ganz wohlgezogen fließt. An beiden Ufern
desselben am Einfluß der Trofana unweit Finstermünz
liegt Landeck, ein großes Dorf, bestehend aus einer lan-
gen Kette zerstreut liegender Häuser. Die Felsen von
Finstermünz weichen hier zurück, das Oberinnthal wird
immer freundlicher. Bei Jmst, einem Marktflecken von
3000 Einwohnern, die früher mit Kanarienvögeln Eu-
ropa von Petersburg bis Lissabon durchzogen, theilt
sich die Straße nach Jnnsbruck und nach Baiern. Auf
dem Wege nach Jnnsbruck kommt man in die Cister-
cienserabtei Stams, die sich durch die Gräber mehrer
Hohenstaufen, namentlich das Konradin's, auszeichnet.
Die Straße nach Baiern führt durchs Gurglthal und
bringt uns in die Gegend von Nassereit, welcher die
auf unserer Abbildung dargestellten drei Schlösser Sieg-
mundsburg, Fernstein und Klamm einen hohen Reiz
geben.


Pariser Gerichtsscene.
Drei Ohren für zwei.

Carton nähert sich dem Tribunal und hält, so hoch er
kann, ein Fläschchen in die Höhe, in welchem etwas
sehr schwer zu Bestimmendes schwimmt.

[Spaltenumbruch]

Präsident. Was ist in dieser Flasche?

Carton. Mein Ohr in Weingeist, Herr Präsident,
geschmückt mit seinem goldenen Ringe, in dem Zustande,
wie es von mir abgetrennt ist.

Präsident. Wie haben Sie Jhr Ohr verloren?

Carton. Da hier sitzt er auf der Bank der An-
geklagten, er nennt sich Robin, ein wahres reißendes
Thier.

Präsident. Erzählen Sie uns die Einzelheiten
der Klage im Zusammenhange.

Carton. Jch erlaube mir, Jhnen diesen in Wein-
geist aufbewahrten Gegenstand vorzulegen, begleitet von
einem Zeugnisse eines berühmten Arztes. Sie können
sehen, daß besagtes Ohr durchaus kein Präparat ist.

Präsident. Wir zweifeln durchaus nicht. Be-
halten Sie Jhr Glas.

Carton. Jch habe es verwahrt und versiegelt zu
Jhrer Einsicht. Eines Abends fuhr ich mit meinem Kar-
ren die Straße St.=Denis hinab, als mir dieser Bur-
sche mit seinem Wagen den Weg versperrte. Jch rief
ihm zu, auszuweichen. Er wich nicht, obgleich ich die
Auffoderung wiederholte. Endlich sprang er von seinem
Wagen, ich von meinem Karren, um uns durch Faust-
schläge die Sache auseinanderzusetzen. Kaum aber bin
ich zur Erde, als mich der Lump auch schon packt, nie-
derwirft, in den Rinnstein schleift und mir mit einem
Bisse das Ohr abbeißt. Sie haben hier den Freund
Bridet, der die Sache mit angesehen hat.

Bridet. Jch hab's gesehen. Jch war eben bei
einem Krämer, um mir ein Licht zu kaufen, und half
nun Carton sein Ohr suchen. Wir haben fast fünf Mi-
nuten gesucht. Endlich fanden wir's im Rinnsteine. Ra-
then Sie einmal, wo es sich da versteckt hatte!

Präsident. Das gehört nicht hierher.

Bridet. Zwischen zwei Pflastersteinen, mein Herr
Präsident, zwischen zwei Pflastersteinen. Wir haben's
dann abgespült und in eine Flasche gethan.

Präsident zu Carton. Verlangen Sie Scha-
denersatz?

Carton. Meiner Treu, nein!

Bridet. Wie dumm du bist! Fodere nur, du
hast ja ein Recht dazu. Wir vertrinken's.

Carton. Ja, und wenn er kein Geld hat, so be-
zahle ich die Kosten. Entschuldigen Sie, ich sah nach
und ich höre das Ohr nicht.

Präsident. Waren Sie lange krank?

Carton. Acht Tage.

Präsident. Hat Sie der Arzt oft besucht?

Carton. Zwei Mal; fürs erste Mal gab ich ihm
sieben Francs, fürs zweite Mal sechs.

Präsident. Angeklagter Robin, wie konntet Jhr
Euch ein solches Vergehen zu Schulden kommen lassen?

Robin. Jch? Herrgott! Unschuldig, rein wie ein
Lamm.

Präsident. Alle Zeugen sprechen aus, daß Jhr
diesem Unglücklichen das Ohr abgebissen habt; man hat
das Ohr auf der Erde gefunden und es uns hier vor-
gezeigt.

Robin. Was beweist denn ein Ohr in Spiritus?

Präsident. Daß es nicht an seinem Platze ist.

Robin. Es ist möglich, daß das Ohr Carton's,
als wir einer über den andern fielen, im Rinnstein lie-
gen geblieben ist. Aber ich, ein Familienvater, gehe
nicht darauf aus, Ohren abzubeißen. Jch habe niemals
Geschmack an solchen Dingen gehabt.

Carton. So muß es von sich selbst losgegan-
gen sein.

Robin. So scheint's.

[Ende Spaltensatz]

[Beginn Spaltensatz] gen, die sich hinter Glurns erheben, lehnt die verfallene
Burg Rotaud, gleich daneben ist Laatsch und gegenüber
Mals mit den Trümmern der Veste Fürstenburg. Von
Mals hat die Haide oder hohe Thalebene, welche sich
von hier bis über Reschen hinaufzieht und von einem
klaren Wiesenbache, der Etsch in ihren Anfängen,
durchflossen wird, den Namen Malserhaide bekommen.
Mals liegt an der Straße, die einerseits über das Worm-
serjoch in einer Höhe von 7500 Fuß in das liebliche
Veltlin und anderseits über die Buffalara in einer Höhe
von 5700 Fuß nach Graubündten führt. Mals ist ein
Mittelpunkt zu den herrlichsten Ausflügen. Die hier be-
ginnenden kleinen Thäler Planail und Matsch führen
zum Langtaufer, dem Nachbar des großen Eismeers, des
Ötzthaler Ferners; in wenigen Stunden kommt man
nach Sulden, jener Riesenmasse von Schnee und Eis-
krystallen, die von der nordöstlichen Flanke des Orteles
in ein wildes enges Thal hinabfällt. Von Mals aus
wird das Thal der malser Haide etwas weiter. Der Weg
führt an drei Seen vorüber, welche die anziehendsten Pro-
specte bieten. Wald bedeckt die Abhänge der Berge und
einen Theil der Seeufer; weit und breit ist keine Spur von
menschlichen Wohnungen, nur da, wo man sie am we-
nigsten erwartet, liegt Haid, wie aus den Wassern her-
vorgehoben, von denen es umgeben ist. Kommt man
über den dritten See bei Graun, so sieht man den Ur-
sprung der Etsch, die hier sehr friedlich ist, und noch
nichts von dem tobenden Charakter zeigt, den sie erst
annimmt, wo sie im Begriff ist, das Vintschgau zu ver-
lassen. Hinter Reschen wird es immer rauher, die Berge
rücken aneinander, die Anpflanzungen verschwinden im-
mer mehr, den Horizont begrenzen mehre Reihen überein-
ander hervorragender Berge von den sonderbarsten For-
men. Hier ist der Übergang des Vintschgaus in das
Jnnthal. Der einzige Ort in dieser Gegend heißt Nau-
ders; er liegt über 3000 Fuß hoch an der äußersten
Grenze des Oberinnthals. Von Nauders senkt sich die
Straße allmälig und die schroffen Felsen des befestigten
Passes von Finstermünz engen sie endlich so ein, daß
die Häuser dieses Ortes an den Felsen zu kleben scheinen
und die Straße durch ein Doppelthor verschlossen wer-
den kann. Jn der Tiefe spielt die grüne Welle des Jnns,
der hier schon ganz wohlgezogen fließt. An beiden Ufern
desselben am Einfluß der Trofana unweit Finstermünz
liegt Landeck, ein großes Dorf, bestehend aus einer lan-
gen Kette zerstreut liegender Häuser. Die Felsen von
Finstermünz weichen hier zurück, das Oberinnthal wird
immer freundlicher. Bei Jmst, einem Marktflecken von
3000 Einwohnern, die früher mit Kanarienvögeln Eu-
ropa von Petersburg bis Lissabon durchzogen, theilt
sich die Straße nach Jnnsbruck und nach Baiern. Auf
dem Wege nach Jnnsbruck kommt man in die Cister-
cienserabtei Stams, die sich durch die Gräber mehrer
Hohenstaufen, namentlich das Konradin's, auszeichnet.
Die Straße nach Baiern führt durchs Gurglthal und
bringt uns in die Gegend von Nassereit, welcher die
auf unserer Abbildung dargestellten drei Schlösser Sieg-
mundsburg, Fernstein und Klamm einen hohen Reiz
geben.


Pariser Gerichtsscene.
Drei Ohren für zwei.

Carton nähert sich dem Tribunal und hält, so hoch er
kann, ein Fläschchen in die Höhe, in welchem etwas
sehr schwer zu Bestimmendes schwimmt.

[Spaltenumbruch]

Präsident. Was ist in dieser Flasche?

Carton. Mein Ohr in Weingeist, Herr Präsident,
geschmückt mit seinem goldenen Ringe, in dem Zustande,
wie es von mir abgetrennt ist.

Präsident. Wie haben Sie Jhr Ohr verloren?

Carton. Da hier sitzt er auf der Bank der An-
geklagten, er nennt sich Robin, ein wahres reißendes
Thier.

Präsident. Erzählen Sie uns die Einzelheiten
der Klage im Zusammenhange.

Carton. Jch erlaube mir, Jhnen diesen in Wein-
geist aufbewahrten Gegenstand vorzulegen, begleitet von
einem Zeugnisse eines berühmten Arztes. Sie können
sehen, daß besagtes Ohr durchaus kein Präparat ist.

Präsident. Wir zweifeln durchaus nicht. Be-
halten Sie Jhr Glas.

Carton. Jch habe es verwahrt und versiegelt zu
Jhrer Einsicht. Eines Abends fuhr ich mit meinem Kar-
ren die Straße St.=Denis hinab, als mir dieser Bur-
sche mit seinem Wagen den Weg versperrte. Jch rief
ihm zu, auszuweichen. Er wich nicht, obgleich ich die
Auffoderung wiederholte. Endlich sprang er von seinem
Wagen, ich von meinem Karren, um uns durch Faust-
schläge die Sache auseinanderzusetzen. Kaum aber bin
ich zur Erde, als mich der Lump auch schon packt, nie-
derwirft, in den Rinnstein schleift und mir mit einem
Bisse das Ohr abbeißt. Sie haben hier den Freund
Bridet, der die Sache mit angesehen hat.

Bridet. Jch hab's gesehen. Jch war eben bei
einem Krämer, um mir ein Licht zu kaufen, und half
nun Carton sein Ohr suchen. Wir haben fast fünf Mi-
nuten gesucht. Endlich fanden wir's im Rinnsteine. Ra-
then Sie einmal, wo es sich da versteckt hatte!

Präsident. Das gehört nicht hierher.

Bridet. Zwischen zwei Pflastersteinen, mein Herr
Präsident, zwischen zwei Pflastersteinen. Wir haben's
dann abgespült und in eine Flasche gethan.

Präsident zu Carton. Verlangen Sie Scha-
denersatz?

Carton. Meiner Treu, nein!

Bridet. Wie dumm du bist! Fodere nur, du
hast ja ein Recht dazu. Wir vertrinken's.

Carton. Ja, und wenn er kein Geld hat, so be-
zahle ich die Kosten. Entschuldigen Sie, ich sah nach
und ich höre das Ohr nicht.

Präsident. Waren Sie lange krank?

Carton. Acht Tage.

Präsident. Hat Sie der Arzt oft besucht?

Carton. Zwei Mal; fürs erste Mal gab ich ihm
sieben Francs, fürs zweite Mal sechs.

Präsident. Angeklagter Robin, wie konntet Jhr
Euch ein solches Vergehen zu Schulden kommen lassen?

Robin. Jch? Herrgott! Unschuldig, rein wie ein
Lamm.

Präsident. Alle Zeugen sprechen aus, daß Jhr
diesem Unglücklichen das Ohr abgebissen habt; man hat
das Ohr auf der Erde gefunden und es uns hier vor-
gezeigt.

Robin. Was beweist denn ein Ohr in Spiritus?

Präsident. Daß es nicht an seinem Platze ist.

Robin. Es ist möglich, daß das Ohr Carton's,
als wir einer über den andern fielen, im Rinnstein lie-
gen geblieben ist. Aber ich, ein Familienvater, gehe
nicht darauf aus, Ohren abzubeißen. Jch habe niemals
Geschmack an solchen Dingen gehabt.

Carton. So muß es von sich selbst losgegan-
gen sein.

Robin. So scheint's.

[Ende Spaltensatz] 
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div type="jArticle" n="1">
        <p><pb facs="#f0002" n="274"/><fw type="pageNum" place="top">274</fw><cb type="start"/>
gen, die sich hinter Glurns erheben, lehnt die verfallene<lb/>
Burg Rotaud, gleich daneben ist Laatsch und gegenüber<lb/>
Mals mit den Trümmern der Veste Fürstenburg. Von<lb/>
Mals hat die Haide oder hohe Thalebene, welche sich<lb/>
von hier bis über Reschen hinaufzieht und von einem<lb/>
klaren Wiesenbache, der Etsch in ihren Anfängen,<lb/>
durchflossen wird, den Namen Malserhaide bekommen.<lb/>
Mals liegt an der Straße, die einerseits über das Worm-<lb/>
serjoch in einer Höhe von 7500 Fuß in das liebliche<lb/>
Veltlin und anderseits über die Buffalara in einer Höhe<lb/>
von 5700 Fuß nach Graubündten führt. Mals ist ein<lb/>
Mittelpunkt zu den herrlichsten Ausflügen. Die hier be-<lb/>
ginnenden kleinen Thäler Planail und Matsch führen<lb/>
zum Langtaufer, dem Nachbar des großen Eismeers, des<lb/>
Ötzthaler Ferners; in wenigen Stunden kommt man<lb/>
nach Sulden, jener Riesenmasse von Schnee und Eis-<lb/>
krystallen, die von der nordöstlichen Flanke des Orteles<lb/>
in ein wildes enges Thal hinabfällt. Von Mals aus<lb/>
wird das Thal der malser Haide etwas weiter. Der Weg<lb/>
führt an drei Seen vorüber, welche die anziehendsten Pro-<lb/>
specte bieten. Wald bedeckt die Abhänge der Berge und<lb/>
einen Theil der Seeufer; weit und breit ist keine Spur von<lb/>
menschlichen Wohnungen, nur da, wo man sie am we-<lb/>
nigsten erwartet, liegt Haid, wie aus den Wassern her-<lb/>
vorgehoben, von denen es umgeben ist. Kommt man<lb/>
über den dritten See bei Graun, so sieht man den Ur-<lb/>
sprung der Etsch, die hier sehr friedlich ist, und noch<lb/>
nichts von dem tobenden Charakter zeigt, den sie erst<lb/>
annimmt, wo sie im Begriff ist, das Vintschgau zu ver-<lb/>
lassen. Hinter Reschen wird es immer rauher, die Berge<lb/>
rücken aneinander, die Anpflanzungen verschwinden im-<lb/>
mer mehr, den Horizont begrenzen mehre Reihen überein-<lb/>
ander hervorragender Berge von den sonderbarsten For-<lb/>
men. Hier ist der Übergang des Vintschgaus in das<lb/>
Jnnthal. Der einzige Ort in dieser Gegend heißt Nau-<lb/>
ders; er liegt über 3000 Fuß hoch an der äußersten<lb/>
Grenze des Oberinnthals. Von Nauders senkt sich die<lb/>
Straße allmälig und die schroffen Felsen des befestigten<lb/>
Passes von Finstermünz engen sie endlich so ein, daß<lb/>
die Häuser dieses Ortes an den Felsen zu kleben scheinen<lb/>
und die Straße durch ein Doppelthor verschlossen wer-<lb/>
den kann. Jn der Tiefe spielt die grüne Welle des Jnns,<lb/>
der hier schon ganz wohlgezogen fließt. An beiden Ufern<lb/>
desselben am Einfluß der Trofana unweit Finstermünz<lb/>
liegt Landeck, ein großes Dorf, bestehend aus einer lan-<lb/>
gen Kette zerstreut liegender Häuser. Die Felsen von<lb/>
Finstermünz weichen hier zurück, das Oberinnthal wird<lb/>
immer freundlicher. Bei Jmst, einem Marktflecken von<lb/>
3000 Einwohnern, die früher mit Kanarienvögeln Eu-<lb/>
ropa von Petersburg bis Lissabon durchzogen, theilt<lb/>
sich die Straße nach Jnnsbruck und nach Baiern. Auf<lb/>
dem Wege nach Jnnsbruck kommt man in die Cister-<lb/>
cienserabtei Stams, die sich durch die Gräber mehrer<lb/>
Hohenstaufen, namentlich das Konradin's, auszeichnet.<lb/>
Die Straße nach Baiern führt durchs Gurglthal und<lb/>
bringt uns in die Gegend von Nassereit, welcher die<lb/>
auf unserer Abbildung dargestellten drei Schlösser Sieg-<lb/>
mundsburg, Fernstein und Klamm einen hohen Reiz<lb/>
geben.</p>
      </div><lb/>
      <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
      <div type="jArticle" n="1">
        <head> <hi rendition="#fr">Pariser Gerichtsscene.</hi><lb/> <hi rendition="#g">Drei Ohren für zwei.</hi> </head><lb/>
        <p><hi rendition="#in">C</hi>arton nähert sich dem Tribunal und hält, so hoch er<lb/>
kann, ein Fläschchen in die Höhe, in welchem etwas<lb/>
sehr schwer zu Bestimmendes schwimmt.</p><lb/>
        <cb n="2"/>
        <p><hi rendition="#g">Präsident.</hi> Was ist in dieser Flasche?</p><lb/>
        <p><hi rendition="#g">Carton.</hi> Mein Ohr in Weingeist, Herr Präsident,<lb/>
geschmückt mit seinem goldenen Ringe, in dem Zustande,<lb/>
wie es von mir abgetrennt ist.</p><lb/>
        <p><hi rendition="#g">Präsident.</hi> Wie haben Sie Jhr Ohr verloren?</p><lb/>
        <p><hi rendition="#g">Carton.</hi> Da hier sitzt er auf der Bank der An-<lb/>
geklagten, er nennt sich Robin, ein wahres reißendes<lb/>
Thier.</p><lb/>
        <p><hi rendition="#g">Präsident.</hi> Erzählen Sie uns die Einzelheiten<lb/>
der Klage im Zusammenhange.</p><lb/>
        <p><hi rendition="#g">Carton.</hi> Jch erlaube mir, Jhnen diesen in Wein-<lb/>
geist aufbewahrten Gegenstand vorzulegen, begleitet von<lb/>
einem Zeugnisse eines berühmten Arztes. Sie können<lb/>
sehen, daß besagtes Ohr durchaus kein Präparat ist.</p><lb/>
        <p><hi rendition="#g">Präsident.</hi> Wir zweifeln durchaus nicht. Be-<lb/>
halten Sie Jhr Glas.</p><lb/>
        <p><hi rendition="#g">Carton.</hi> Jch habe es verwahrt und versiegelt zu<lb/>
Jhrer Einsicht. Eines Abends fuhr ich mit meinem Kar-<lb/>
ren die Straße St.=Denis hinab, als mir dieser Bur-<lb/>
sche mit seinem Wagen den Weg versperrte. Jch rief<lb/>
ihm zu, auszuweichen. Er wich nicht, obgleich ich die<lb/>
Auffoderung wiederholte. Endlich sprang er von seinem<lb/>
Wagen, ich von meinem Karren, um uns durch Faust-<lb/>
schläge die Sache auseinanderzusetzen. Kaum aber bin<lb/>
ich zur Erde, als mich der Lump auch schon packt, nie-<lb/>
derwirft, in den Rinnstein schleift und mir mit einem<lb/>
Bisse das Ohr abbeißt. Sie haben hier den Freund<lb/>
Bridet, der die Sache mit angesehen hat.</p><lb/>
        <p><hi rendition="#g">Bridet.</hi> Jch hab's gesehen. Jch war eben bei<lb/>
einem Krämer, um mir ein Licht zu kaufen, und half<lb/>
nun Carton sein Ohr suchen. Wir haben fast fünf Mi-<lb/>
nuten gesucht. Endlich fanden wir's im Rinnsteine. Ra-<lb/>
then Sie einmal, wo es sich da versteckt hatte!</p><lb/>
        <p><hi rendition="#g">Präsident.</hi> Das gehört nicht hierher.</p><lb/>
        <p><hi rendition="#g">Bridet.</hi> Zwischen zwei Pflastersteinen, mein Herr<lb/>
Präsident, zwischen zwei Pflastersteinen. Wir haben's<lb/>
dann abgespült und in eine Flasche gethan.</p><lb/>
        <p><hi rendition="#g">Präsident</hi> zu <hi rendition="#g">Carton.</hi> Verlangen Sie Scha-<lb/>
denersatz?</p><lb/>
        <p><hi rendition="#g">Carton.</hi> Meiner Treu, nein!</p><lb/>
        <p><hi rendition="#g">Bridet.</hi> Wie dumm du bist! Fodere nur, du<lb/>
hast ja ein Recht dazu. Wir vertrinken's.</p><lb/>
        <p><hi rendition="#g">Carton.</hi> Ja, und wenn er kein Geld hat, so be-<lb/>
zahle ich die Kosten. Entschuldigen Sie, ich sah nach<lb/>
und ich höre das Ohr nicht.</p><lb/>
        <p><hi rendition="#g">Präsident.</hi> Waren Sie lange krank?</p><lb/>
        <p><hi rendition="#g">Carton.</hi> Acht Tage.</p><lb/>
        <p><hi rendition="#g">Präsident.</hi> Hat Sie der Arzt oft besucht?</p><lb/>
        <p><hi rendition="#g">Carton.</hi> Zwei Mal; fürs erste Mal gab ich ihm<lb/>
sieben Francs, fürs zweite Mal sechs.</p><lb/>
        <p><hi rendition="#g">Präsident.</hi> Angeklagter Robin, wie konntet Jhr<lb/>
Euch ein solches Vergehen zu Schulden kommen lassen?</p><lb/>
        <p><hi rendition="#g">Robin.</hi> Jch? Herrgott! Unschuldig, rein wie ein<lb/>
Lamm.</p><lb/>
        <p><hi rendition="#g">Präsident.</hi> Alle Zeugen sprechen aus, daß Jhr<lb/>
diesem Unglücklichen das Ohr abgebissen habt; man hat<lb/>
das Ohr auf der Erde gefunden und es uns hier vor-<lb/>
gezeigt.</p><lb/>
        <p><hi rendition="#g">Robin.</hi> Was beweist denn ein Ohr in Spiritus?</p><lb/>
        <p><hi rendition="#g">Präsident.</hi> Daß es nicht an seinem Platze ist.</p><lb/>
        <p><hi rendition="#g">Robin.</hi> Es ist möglich, daß das Ohr Carton's,<lb/>
als wir einer über den andern fielen, im Rinnstein lie-<lb/>
gen geblieben ist. Aber ich, ein Familienvater, gehe<lb/>
nicht darauf aus, Ohren abzubeißen. Jch habe niemals<lb/>
Geschmack an solchen Dingen gehabt.</p><lb/>
        <p><hi rendition="#g">Carton.</hi> So muß es von sich selbst losgegan-<lb/>
gen sein.</p><lb/>
        <p><hi rendition="#g">Robin.</hi> So scheint's.</p><lb/>
        <cb type="end"/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[274/0002] 274 gen, die sich hinter Glurns erheben, lehnt die verfallene Burg Rotaud, gleich daneben ist Laatsch und gegenüber Mals mit den Trümmern der Veste Fürstenburg. Von Mals hat die Haide oder hohe Thalebene, welche sich von hier bis über Reschen hinaufzieht und von einem klaren Wiesenbache, der Etsch in ihren Anfängen, durchflossen wird, den Namen Malserhaide bekommen. Mals liegt an der Straße, die einerseits über das Worm- serjoch in einer Höhe von 7500 Fuß in das liebliche Veltlin und anderseits über die Buffalara in einer Höhe von 5700 Fuß nach Graubündten führt. Mals ist ein Mittelpunkt zu den herrlichsten Ausflügen. Die hier be- ginnenden kleinen Thäler Planail und Matsch führen zum Langtaufer, dem Nachbar des großen Eismeers, des Ötzthaler Ferners; in wenigen Stunden kommt man nach Sulden, jener Riesenmasse von Schnee und Eis- krystallen, die von der nordöstlichen Flanke des Orteles in ein wildes enges Thal hinabfällt. Von Mals aus wird das Thal der malser Haide etwas weiter. Der Weg führt an drei Seen vorüber, welche die anziehendsten Pro- specte bieten. Wald bedeckt die Abhänge der Berge und einen Theil der Seeufer; weit und breit ist keine Spur von menschlichen Wohnungen, nur da, wo man sie am we- nigsten erwartet, liegt Haid, wie aus den Wassern her- vorgehoben, von denen es umgeben ist. Kommt man über den dritten See bei Graun, so sieht man den Ur- sprung der Etsch, die hier sehr friedlich ist, und noch nichts von dem tobenden Charakter zeigt, den sie erst annimmt, wo sie im Begriff ist, das Vintschgau zu ver- lassen. Hinter Reschen wird es immer rauher, die Berge rücken aneinander, die Anpflanzungen verschwinden im- mer mehr, den Horizont begrenzen mehre Reihen überein- ander hervorragender Berge von den sonderbarsten For- men. Hier ist der Übergang des Vintschgaus in das Jnnthal. Der einzige Ort in dieser Gegend heißt Nau- ders; er liegt über 3000 Fuß hoch an der äußersten Grenze des Oberinnthals. Von Nauders senkt sich die Straße allmälig und die schroffen Felsen des befestigten Passes von Finstermünz engen sie endlich so ein, daß die Häuser dieses Ortes an den Felsen zu kleben scheinen und die Straße durch ein Doppelthor verschlossen wer- den kann. Jn der Tiefe spielt die grüne Welle des Jnns, der hier schon ganz wohlgezogen fließt. An beiden Ufern desselben am Einfluß der Trofana unweit Finstermünz liegt Landeck, ein großes Dorf, bestehend aus einer lan- gen Kette zerstreut liegender Häuser. Die Felsen von Finstermünz weichen hier zurück, das Oberinnthal wird immer freundlicher. Bei Jmst, einem Marktflecken von 3000 Einwohnern, die früher mit Kanarienvögeln Eu- ropa von Petersburg bis Lissabon durchzogen, theilt sich die Straße nach Jnnsbruck und nach Baiern. Auf dem Wege nach Jnnsbruck kommt man in die Cister- cienserabtei Stams, die sich durch die Gräber mehrer Hohenstaufen, namentlich das Konradin's, auszeichnet. Die Straße nach Baiern führt durchs Gurglthal und bringt uns in die Gegend von Nassereit, welcher die auf unserer Abbildung dargestellten drei Schlösser Sieg- mundsburg, Fernstein und Klamm einen hohen Reiz geben. Pariser Gerichtsscene. Drei Ohren für zwei. Carton nähert sich dem Tribunal und hält, so hoch er kann, ein Fläschchen in die Höhe, in welchem etwas sehr schwer zu Bestimmendes schwimmt. Präsident. Was ist in dieser Flasche? Carton. Mein Ohr in Weingeist, Herr Präsident, geschmückt mit seinem goldenen Ringe, in dem Zustande, wie es von mir abgetrennt ist. Präsident. Wie haben Sie Jhr Ohr verloren? Carton. Da hier sitzt er auf der Bank der An- geklagten, er nennt sich Robin, ein wahres reißendes Thier. Präsident. Erzählen Sie uns die Einzelheiten der Klage im Zusammenhange. Carton. Jch erlaube mir, Jhnen diesen in Wein- geist aufbewahrten Gegenstand vorzulegen, begleitet von einem Zeugnisse eines berühmten Arztes. Sie können sehen, daß besagtes Ohr durchaus kein Präparat ist. Präsident. Wir zweifeln durchaus nicht. Be- halten Sie Jhr Glas. Carton. Jch habe es verwahrt und versiegelt zu Jhrer Einsicht. Eines Abends fuhr ich mit meinem Kar- ren die Straße St.=Denis hinab, als mir dieser Bur- sche mit seinem Wagen den Weg versperrte. Jch rief ihm zu, auszuweichen. Er wich nicht, obgleich ich die Auffoderung wiederholte. Endlich sprang er von seinem Wagen, ich von meinem Karren, um uns durch Faust- schläge die Sache auseinanderzusetzen. Kaum aber bin ich zur Erde, als mich der Lump auch schon packt, nie- derwirft, in den Rinnstein schleift und mir mit einem Bisse das Ohr abbeißt. Sie haben hier den Freund Bridet, der die Sache mit angesehen hat. Bridet. Jch hab's gesehen. Jch war eben bei einem Krämer, um mir ein Licht zu kaufen, und half nun Carton sein Ohr suchen. Wir haben fast fünf Mi- nuten gesucht. Endlich fanden wir's im Rinnsteine. Ra- then Sie einmal, wo es sich da versteckt hatte! Präsident. Das gehört nicht hierher. Bridet. Zwischen zwei Pflastersteinen, mein Herr Präsident, zwischen zwei Pflastersteinen. Wir haben's dann abgespült und in eine Flasche gethan. Präsident zu Carton. Verlangen Sie Scha- denersatz? Carton. Meiner Treu, nein! Bridet. Wie dumm du bist! Fodere nur, du hast ja ein Recht dazu. Wir vertrinken's. Carton. Ja, und wenn er kein Geld hat, so be- zahle ich die Kosten. Entschuldigen Sie, ich sah nach und ich höre das Ohr nicht. Präsident. Waren Sie lange krank? Carton. Acht Tage. Präsident. Hat Sie der Arzt oft besucht? Carton. Zwei Mal; fürs erste Mal gab ich ihm sieben Francs, fürs zweite Mal sechs. Präsident. Angeklagter Robin, wie konntet Jhr Euch ein solches Vergehen zu Schulden kommen lassen? Robin. Jch? Herrgott! Unschuldig, rein wie ein Lamm. Präsident. Alle Zeugen sprechen aus, daß Jhr diesem Unglücklichen das Ohr abgebissen habt; man hat das Ohr auf der Erde gefunden und es uns hier vor- gezeigt. Robin. Was beweist denn ein Ohr in Spiritus? Präsident. Daß es nicht an seinem Platze ist. Robin. Es ist möglich, daß das Ohr Carton's, als wir einer über den andern fielen, im Rinnstein lie- gen geblieben ist. Aber ich, ein Familienvater, gehe nicht darauf aus, Ohren abzubeißen. Jch habe niemals Geschmack an solchen Dingen gehabt. Carton. So muß es von sich selbst losgegan- gen sein. Robin. So scheint's.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Institut für Deutsche Sprache, Mannheim: Bereitstellung der Bilddigitalisate und TEI Transkription
Peter Fankhauser: Transformation von TUSTEP nach TEI P5. Transformation von TEI P5 in das DTA TEI P5 Format.

Weitere Informationen:

Siehe Dokumentation




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/nn_pfennig035_1843
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/nn_pfennig035_1843/2
Zitationshilfe: Das Pfennig=Magazin für Belehrung und Unterhaltung. Neue Folge, Erster Jahrgang, Nr. 35. Leipzig (Sachsen), 1843-09-02, S. 274. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/nn_pfennig035_1843/2>, abgerufen am 01.06.2024.