Opitz, Martin: Teutsche Pöemata und: Aristarchvs Wieder die verachtung Teutscher Sprach. Straßburg, 1624.Das Hertze schleget starck/ der Mensch sich kläglich stellt/ Die Seele fehret auß/ der Todt den Platz behelt. Wann ein vertrautes Hertz das ander muß verlassen/ Was thut sie dazumahl vor Hertzenleid vmbfassen: Die Threnen quellen vor alß eine weite Flut/ Der Geist auß Kümmernus ohn ende seufftzen thut/ Das Hertz ist halb dahin/ man kan sich kaum besinnen/ Vnd weiß nit wohinaus/ ja man kan nichts beginnen/ Ein Tag ist ein gantz Jahr/ die angenehme Nacht Wird mit trübseligkeit ohn Schlaff hinweg gebracht. So gehet es auch vns/ nach dem wir jetzt mit schmertzen Von vns gerissen sein/ so offt ich thue behertzen/ Wie wir ohn Arg vnd Falsch gelebet jederzeit/ Wird mein Gemüte gantz bewegt zu Trawrigkeit. So will mir auch mein Leidt nur nicht so vil vergönnen/ Daß ich ein zierlich Lied dir möchte dichten können. Den werthen Lorbeerbaum verfluch ich jetzund gantz/ Vnd alle Frölichkeit: Cypressen wird mein Krantz. Ach daß doch die Natur nicht wollen mir erleuben/ Ein liebliches Gedicht/ wie Naso thet/ zuschreiben/ Oder wie Orpheus vff Hemus Klippen sang/ Daß davon vberal Walt/ Feld/ vnd Berg erklang. Ich wolte dich sehr hoch/ du Kron vnd Zier der Jugent/ Biß an des Himmels Feld erheben/ durch die Tugent Der schönen Wissenschafft: dein Name solte sein In aller Ewigkeit Stammbuch geschrieben ein. Die weil nun dieses nicht in meinen Kräfften stehet/ Vnd mir die hohe Kunst jetzt nicht von handen gehet/ So nimm diß schlechte Pfandt/ die schlechte Vers zu dir/ Weil zu geleiten dich das Glück nit gönnet mir. Wann wir vns offtermals auff was gewiß bedencken/ So kompt der so die Welt mit einer Hand kan lencken/ Der streichet einen strich durch vnser Hertz vnd Sinn/ Vnd führet vnverhofft das gantze Datum hin. Doch wann du werest gleich/ wo Phoebi glantz auffgehet/ Vnd Ich in occident/ wo Hesperus entstehet/ So wolten dennoch wir nicht abgesondert sein/ Mein Hertze bleibet dein/ dein Hertze bleibet mein. Katha-
Das Hertze ſchleget ſtarck/ der Menſch ſich klaͤglich ſtellt/ Die Seele fehret auß/ der Todt den Platz behelt. Wann ein vertrautes Hertz das ander muß verlaſſen/ Was thut ſie dazumahl vor Hertzenleid vmbfaſſen: Die Threnen quellen vor alß eine weite Flut/ Der Geiſt auß Kuͤmmernus ohn ende ſeufftzen thut/ Das Hertz iſt halb dahin/ man kan ſich kaum beſinnen/ Vnd weiß nit wohinaus/ ja man kan nichts beginnen/ Ein Tag iſt ein gantz Jahr/ die angenehme Nacht Wird mit truͤbſeligkeit ohn Schlaff hinweg gebracht. So gehet es auch vns/ nach dem wir jetzt mit ſchmertzen Von vns geriſſen ſein/ ſo offt ich thue behertzen/ Wie wir ohn Arg vnd Falſch gelebet jederzeit/ Wird mein Gemuͤte gantz bewegt zu Trawrigkeit. So will mir auch mein Leidt nur nicht ſo vil vergoͤnnen/ Daß ich ein zierlich Lied dir moͤchte dichten koͤnnen. Den werthen Lorbeerbaum verfluch ich jetzund gantz/ Vnd alle Froͤlichkeit: Cypreſſen wird mein Krantz. Ach daß doch die Natur nicht wollen mir erleuben/ Ein liebliches Gedicht/ wie Naſo thet/ zuſchreiben/ Oder wie Orpheus vff Hemus Klippen ſang/ Daß davon vberal Walt/ Feld/ vnd Berg erklang. Ich wolte dich ſehr hoch/ du Kron vnd Zier der Jugent/ Biß an des Himmels Feld erheben/ durch die Tugent Der ſchoͤnen Wiſſenſchafft: dein Name ſolte ſein In aller Ewigkeit Stammbuch geſchrieben ein. Die weil nun dieſes nicht in meinen Kraͤfften ſtehet/ Vnd mir die hohe Kunſt jetzt nicht von handen gehet/ So nimm diß ſchlechte Pfandt/ die ſchlechte Vers zu dir/ Weil zu geleiten dich das Gluͤck nit goͤnnet mir. Wann wir vns offtermals auff was gewiß bedencken/ So kompt der ſo die Welt mit einer Hand kan lencken/ Der ſtreichet einen ſtrich durch vnſer Hertz vnd Sinn/ Vnd fuͤhret vnverhofft das gantze Datum hin. Doch wann du wereſt gleich/ wo Phœbi glantz auffgehet/ Vnd Ich in occident/ wo Heſperus entſtehet/ So wolten dennoch wir nicht abgeſondert ſein/ Mein Hertze bleibet dein/ dein Hertze bleibet mein. Katha-
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <lg type="poem"> <pb facs="#f0118" n="98"/> <l>Das Hertze ſchleget ſtarck/ der Menſch ſich klaͤglich ſtellt/</l><lb/> <l>Die Seele fehret auß/ der Todt den Platz behelt.</l><lb/> <l>Wann ein vertrautes Hertz das ander muß verlaſſen/</l><lb/> <l>Was thut ſie dazumahl vor Hertzenleid vmbfaſſen:</l><lb/> <l>Die Threnen quellen vor alß eine weite Flut/</l><lb/> <l>Der Geiſt auß Kuͤmmernus ohn ende ſeufftzen thut/</l><lb/> <l>Das Hertz iſt halb dahin/ man kan ſich kaum beſinnen/</l><lb/> <l>Vnd weiß nit wohinaus/ ja man kan nichts beginnen/</l><lb/> <l>Ein Tag iſt ein gantz Jahr/ die angenehme Nacht</l><lb/> <l>Wird mit truͤbſeligkeit ohn Schlaff hinweg gebracht.</l><lb/> <l>So gehet es auch vns/ nach dem wir jetzt mit ſchmertzen</l><lb/> <l>Von vns geriſſen ſein/ ſo offt ich thue behertzen/</l><lb/> <l>Wie wir ohn Arg vnd Falſch gelebet jederzeit/</l><lb/> <l>Wird mein Gemuͤte gantz bewegt zu Trawrigkeit.</l><lb/> <l>So will mir auch mein Leidt nur nicht ſo vil vergoͤnnen/</l><lb/> <l>Daß ich ein zierlich Lied dir moͤchte dichten koͤnnen.</l><lb/> <l>Den werthen Lorbeerbaum verfluch ich jetzund gantz/</l><lb/> <l>Vnd alle Froͤlichkeit: Cypreſſen wird mein Krantz.</l><lb/> <l>Ach daß doch die Natur nicht wollen mir erleuben/</l><lb/> <l>Ein liebliches Gedicht/ wie Naſo thet/ zuſchreiben/</l><lb/> <l>Oder wie Orpheus vff Hemus Klippen ſang/</l><lb/> <l>Daß davon vberal Walt/ Feld/ vnd Berg erklang.</l><lb/> <l>Ich wolte dich ſehr hoch/ du Kron vnd Zier der Jugent/</l><lb/> <l>Biß an des Himmels Feld erheben/ durch die Tugent</l><lb/> <l>Der ſchoͤnen Wiſſenſchafft: dein Name ſolte ſein</l><lb/> <l>In aller Ewigkeit Stammbuch geſchrieben ein.</l><lb/> <l>Die weil nun dieſes nicht in meinen Kraͤfften ſtehet/</l><lb/> <l>Vnd mir die hohe Kunſt jetzt nicht von handen gehet/</l><lb/> <l>So nimm diß ſchlechte Pfandt/ die ſchlechte Vers zu dir/</l><lb/> <l>Weil zu geleiten dich das Gluͤck nit goͤnnet mir.</l><lb/> <l>Wann wir vns offtermals auff was gewiß bedencken/</l><lb/> <l>So kompt der ſo die Welt mit einer Hand kan lencken/</l><lb/> <l>Der ſtreichet einen ſtrich durch vnſer Hertz vnd Sinn/</l><lb/> <l>Vnd fuͤhret vnverhofft das gantze Datum hin.</l><lb/> <l>Doch wann du wereſt gleich/ wo Ph<hi rendition="#aq">œ</hi>bi glantz auffgehet/</l><lb/> <l>Vnd Ich in <hi rendition="#aq">occident/</hi> wo Heſperus entſtehet/</l><lb/> <l>So wolten dennoch wir nicht abgeſondert ſein/</l><lb/> <l>Mein Hertze bleibet dein/ dein Hertze bleibet mein.</l> </lg><lb/> <fw place="bottom" type="catch">Katha-</fw><lb/> </div> </div> </body> </text> </TEI> [98/0118]
Das Hertze ſchleget ſtarck/ der Menſch ſich klaͤglich ſtellt/
Die Seele fehret auß/ der Todt den Platz behelt.
Wann ein vertrautes Hertz das ander muß verlaſſen/
Was thut ſie dazumahl vor Hertzenleid vmbfaſſen:
Die Threnen quellen vor alß eine weite Flut/
Der Geiſt auß Kuͤmmernus ohn ende ſeufftzen thut/
Das Hertz iſt halb dahin/ man kan ſich kaum beſinnen/
Vnd weiß nit wohinaus/ ja man kan nichts beginnen/
Ein Tag iſt ein gantz Jahr/ die angenehme Nacht
Wird mit truͤbſeligkeit ohn Schlaff hinweg gebracht.
So gehet es auch vns/ nach dem wir jetzt mit ſchmertzen
Von vns geriſſen ſein/ ſo offt ich thue behertzen/
Wie wir ohn Arg vnd Falſch gelebet jederzeit/
Wird mein Gemuͤte gantz bewegt zu Trawrigkeit.
So will mir auch mein Leidt nur nicht ſo vil vergoͤnnen/
Daß ich ein zierlich Lied dir moͤchte dichten koͤnnen.
Den werthen Lorbeerbaum verfluch ich jetzund gantz/
Vnd alle Froͤlichkeit: Cypreſſen wird mein Krantz.
Ach daß doch die Natur nicht wollen mir erleuben/
Ein liebliches Gedicht/ wie Naſo thet/ zuſchreiben/
Oder wie Orpheus vff Hemus Klippen ſang/
Daß davon vberal Walt/ Feld/ vnd Berg erklang.
Ich wolte dich ſehr hoch/ du Kron vnd Zier der Jugent/
Biß an des Himmels Feld erheben/ durch die Tugent
Der ſchoͤnen Wiſſenſchafft: dein Name ſolte ſein
In aller Ewigkeit Stammbuch geſchrieben ein.
Die weil nun dieſes nicht in meinen Kraͤfften ſtehet/
Vnd mir die hohe Kunſt jetzt nicht von handen gehet/
So nimm diß ſchlechte Pfandt/ die ſchlechte Vers zu dir/
Weil zu geleiten dich das Gluͤck nit goͤnnet mir.
Wann wir vns offtermals auff was gewiß bedencken/
So kompt der ſo die Welt mit einer Hand kan lencken/
Der ſtreichet einen ſtrich durch vnſer Hertz vnd Sinn/
Vnd fuͤhret vnverhofft das gantze Datum hin.
Doch wann du wereſt gleich/ wo Phœbi glantz auffgehet/
Vnd Ich in occident/ wo Heſperus entſtehet/
So wolten dennoch wir nicht abgeſondert ſein/
Mein Hertze bleibet dein/ dein Hertze bleibet mein.
Katha-
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/opitz_poemata_1624 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/opitz_poemata_1624/118 |
Zitationshilfe: | Opitz, Martin: Teutsche Pöemata und: Aristarchvs Wieder die verachtung Teutscher Sprach. Straßburg, 1624, S. 98. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/opitz_poemata_1624/118>, abgerufen am 18.06.2024. |