Opitz, Martin: Teutsche Pöemata und: Aristarchvs Wieder die verachtung Teutscher Sprach. Straßburg, 1624.Vnd wird nun mit gewalt (o leidt/ o grosse noth) Gezwungen anzuesehn jhrs eignen Vaters todt. Die Sonne flohe vor: der Himmel gantz besturtzet Der hat sich fort gemacht/ der Welt das Liecht verkürtzet/ Vnd als er zugesehn das er sein Haupt geneigt Hat er den tag verdeckt/ vnd schrecklich sich erzeigt Der fürhang in der Kirch' auffs künstlichste geweben Mit schönem Scharlachroth/ hat einen krach gegeben/ Geriessen durch vnd durch: die Stein' ohn wiederhalt Sind häuffig vmbgekehrt/ zusprungen mit gewalt. Der Vater Atlas hat für vngedult gezittert/ Die grosse laßt der Welt auff seinem hals' erschüttert: Er war des tragens satt/ vnd wolte lassen gehn. Natura bebete/ vermochte nicht zue stehn/ Sie seuffzete so sehr/ das es die erd' empfunden/ Die Pforten auffgethan/ die tieffen offen stunden. Das Erdtreich brach entzwey biß an Cocytus Psul/ Vnd Pluto ward mit krafft geruckt auß seinem Stul. Der tolle Cerberus als er den Tag empfande Ward wütendt vnd ergrimmt/ rieß drey mal von dem Bande/ Ließ stehn das Thor von Stahl so seiner huet vertrawt/ That seinen rachen auff/ vnd heulet' vberlaut. Tisiphone verstummt mit grosser furcht vmbfangen/ Verwirret siebenmal die abschewliche Schlangen/ Der brennende Morast des Phlegetons wird groß/ Speit flocken Fewer auß/ leßt dampff vnd nebel loß. Gleich als auch Etna scheußt auß seinen tieffen klüfften Ein' vngegründte See der flammen in die lüfften/ In der Tipheus steckt/ vnd sich zue rechte legt; Das gantze Landt erbebt/ vnd wird davon bewegt/ Trinacria hüpfft auff von starcker brunst gezwungen/ Der rauch kömpt mehr vnd mehr biß in die Lufft gedrungem. Die todten hörten es/ vnd stunden wieder auff/ Biß nach Jerusalem sie namen jhren lauff. Die Todten brachen auß/ vnd giengen selbst zue sagen/ Zu zeugen vberall das Belial geschlagen/ Ermordet/ vmbgebracht/ zuebrochen vnd gefellt/ Vnd das jhn hab' erlegt Emmanuel der Heldt: Der S 4
Vnd wird nun mit gewalt (o leidt/ o groſſe noth) Gezwungen anzueſehn jhrs eignen Vaters todt. Die Sonne flohe vor: der Himmel gantz beſtůrtzet Der hat ſich fort gemacht/ der Welt das Liecht verkuͤrtzet/ Vnd als er zugeſehn das er ſein Haupt geneigt Hat er den tag verdeckt/ vnd ſchrecklich ſich erzeigt Der fuͤrhang in der Kirch’ auffs kuͤnſtlichſte geweben Mit ſchoͤnem Scharlachroth/ hat einen krach gegeben/ Gerieſſen durch vnd durch: die Stein’ ohn wiederhalt Sind haͤuffig vmbgekehrt/ zuſprungen mit gewalt. Der Vater Atlas hat fuͤr vngedult gezittert/ Die groſſe laßt der Welt auff ſeinem hals’ erſchuͤttert: Er war des tragens ſatt/ vnd wolte laſſen gehn. Natura bebete/ vermochte nicht zue ſtehn/ Sie ſeuffzete ſo ſehr/ das es die erd’ empfunden/ Die Pforten auffgethan/ die tieffen offen ſtunden. Das Erdtreich brach entzwey biß an Cocytus Pſul/ Vnd Pluto ward mit krafft geruckt auß ſeinem Stul. Der tolle Cerberus als er den Tag empfande Ward wuͤtendt vnd ergrimmt/ rieß drey mal von dem Bande/ Ließ ſtehn das Thor von Stahl ſo ſeiner huet vertrawt/ That ſeinen rachen auff/ vnd heulet’ vberlaut. Tiſiphone verſtummt mit groſſer furcht vmbfangen/ Verwirret ſiebenmal die abſchewliche Schlangen/ Der brennende Moraſt des Phlegetons wird groß/ Speit flocken Fewer auß/ leßt dampff vnd nebel loß. Gleich als auch Etna ſcheußt auß ſeinen tieffen kluͤfften Ein’ vngegruͤndte See der flammen in die luͤfften/ In der Tipheus ſteckt/ vnd ſich zue rechte legt; Das gantze Landt erbebt/ vnd wird davon bewegt/ Trinacria huͤpfft auff von ſtarcker brunſt gezwungen/ Der rauch koͤmpt mehr vnd mehr biß in die Lufft gedrungem. Die todten hoͤrten es/ vnd ſtunden wieder auff/ Biß nach Jeruſalem ſie namen jhren lauff. Die Todten brachen auß/ vnd giengen ſelbſt zue ſagen/ Zu zeugen vberall das Belial geſchlagen/ Ermordet/ vmbgebracht/ zuebrochen vnd gefellt/ Vnd das jhn hab’ erlegt Emmanuel der Heldt: Der S 4
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <lg type="poem"> <pb facs="#f0155" n="135"/> <l>Vnd wird nun mit gewalt (o leidt/ o groſſe noth)</l><lb/> <l>Gezwungen anzueſehn jhrs eignen Vaters todt.</l><lb/> <l>Die Sonne flohe vor: der Himmel gantz beſtůrtzet</l><lb/> <l>Der hat ſich fort gemacht/ der Welt das Liecht verkuͤrtzet/</l><lb/> <l>Vnd als er zugeſehn das er ſein Haupt geneigt</l><lb/> <l>Hat er den tag verdeckt/ vnd ſchrecklich ſich erzeigt</l><lb/> <l>Der fuͤrhang in der Kirch’ auffs kuͤnſtlichſte geweben</l><lb/> <l>Mit ſchoͤnem Scharlachroth/ hat einen krach gegeben/</l><lb/> <l>Gerieſſen durch vnd durch: die Stein’ ohn wiederhalt</l><lb/> <l>Sind haͤuffig vmbgekehrt/ zuſprungen mit gewalt.</l><lb/> <l>Der Vater <hi rendition="#aq">Atlas</hi> hat fuͤr vngedult gezittert/</l><lb/> <l>Die groſſe laßt der Welt auff ſeinem hals’ erſchuͤttert:</l><lb/> <l>Er war des tragens ſatt/ vnd wolte laſſen gehn.</l><lb/> <l><hi rendition="#aq">Natura</hi> bebete/ vermochte nicht zue ſtehn/</l><lb/> <l>Sie ſeuffzete ſo ſehr/ das es die erd’ empfunden/</l><lb/> <l>Die Pforten auffgethan/ die tieffen offen ſtunden.</l><lb/> <l>Das Erdtreich brach entzwey biß an <hi rendition="#aq">Cocytus</hi> Pſul/</l><lb/> <l>Vnd <hi rendition="#aq">Pluto</hi> ward mit krafft geruckt auß ſeinem Stul.</l><lb/> <l>Der tolle <hi rendition="#aq">Cerberus</hi> als er den Tag empfande</l><lb/> <l>Ward wuͤtendt vnd ergrimmt/ rieß drey mal von dem Bande/</l><lb/> <l>Ließ ſtehn das Thor von Stahl ſo ſeiner huet vertrawt/</l><lb/> <l>That ſeinen rachen auff/ vnd heulet’ vberlaut.</l><lb/> <l><hi rendition="#aq">Tiſiphone</hi> verſtummt mit groſſer furcht vmbfangen/</l><lb/> <l>Verwirret ſiebenmal die abſchewliche Schlangen/</l><lb/> <l>Der brennende Moraſt des <hi rendition="#aq">Phlegetons</hi> wird groß/</l><lb/> <l>Speit flocken Fewer auß/ leßt dampff vnd nebel loß.</l><lb/> <l>Gleich als auch <hi rendition="#aq">Etna</hi> ſcheußt auß ſeinen tieffen kluͤfften</l><lb/> <l>Ein’ vngegruͤndte See der flammen in die luͤfften/</l><lb/> <l>In der <hi rendition="#aq">Tipheus</hi> ſteckt/ vnd ſich zue rechte legt;</l><lb/> <l>Das gantze Landt erbebt/ vnd wird davon bewegt/</l><lb/> <l><hi rendition="#aq">Trinacria</hi> huͤpfft auff von ſtarcker brunſt gezwungen/</l><lb/> <l>Der rauch koͤmpt mehr vnd mehr biß in die Lufft gedrungem.</l><lb/> <l>Die todten hoͤrten es/ vnd ſtunden wieder auff/</l><lb/> <l>Biß nach <hi rendition="#aq">Jeruſalem</hi> ſie namen jhren lauff.</l><lb/> <l>Die Todten brachen auß/ vnd giengen ſelbſt zue ſagen/</l><lb/> <l>Zu zeugen vberall das <hi rendition="#aq">Belial</hi> geſchlagen/</l><lb/> <l>Ermordet/ vmbgebracht/ zuebrochen vnd gefellt/</l><lb/> <l>Vnd das jhn hab’ erlegt <hi rendition="#aq">Emmanuel</hi> der Heldt:</l><lb/> <fw place="bottom" type="sig">S 4</fw> <fw place="bottom" type="catch">Der</fw><lb/> </lg> </div> </div> </body> </text> </TEI> [135/0155]
Vnd wird nun mit gewalt (o leidt/ o groſſe noth)
Gezwungen anzueſehn jhrs eignen Vaters todt.
Die Sonne flohe vor: der Himmel gantz beſtůrtzet
Der hat ſich fort gemacht/ der Welt das Liecht verkuͤrtzet/
Vnd als er zugeſehn das er ſein Haupt geneigt
Hat er den tag verdeckt/ vnd ſchrecklich ſich erzeigt
Der fuͤrhang in der Kirch’ auffs kuͤnſtlichſte geweben
Mit ſchoͤnem Scharlachroth/ hat einen krach gegeben/
Gerieſſen durch vnd durch: die Stein’ ohn wiederhalt
Sind haͤuffig vmbgekehrt/ zuſprungen mit gewalt.
Der Vater Atlas hat fuͤr vngedult gezittert/
Die groſſe laßt der Welt auff ſeinem hals’ erſchuͤttert:
Er war des tragens ſatt/ vnd wolte laſſen gehn.
Natura bebete/ vermochte nicht zue ſtehn/
Sie ſeuffzete ſo ſehr/ das es die erd’ empfunden/
Die Pforten auffgethan/ die tieffen offen ſtunden.
Das Erdtreich brach entzwey biß an Cocytus Pſul/
Vnd Pluto ward mit krafft geruckt auß ſeinem Stul.
Der tolle Cerberus als er den Tag empfande
Ward wuͤtendt vnd ergrimmt/ rieß drey mal von dem Bande/
Ließ ſtehn das Thor von Stahl ſo ſeiner huet vertrawt/
That ſeinen rachen auff/ vnd heulet’ vberlaut.
Tiſiphone verſtummt mit groſſer furcht vmbfangen/
Verwirret ſiebenmal die abſchewliche Schlangen/
Der brennende Moraſt des Phlegetons wird groß/
Speit flocken Fewer auß/ leßt dampff vnd nebel loß.
Gleich als auch Etna ſcheußt auß ſeinen tieffen kluͤfften
Ein’ vngegruͤndte See der flammen in die luͤfften/
In der Tipheus ſteckt/ vnd ſich zue rechte legt;
Das gantze Landt erbebt/ vnd wird davon bewegt/
Trinacria huͤpfft auff von ſtarcker brunſt gezwungen/
Der rauch koͤmpt mehr vnd mehr biß in die Lufft gedrungem.
Die todten hoͤrten es/ vnd ſtunden wieder auff/
Biß nach Jeruſalem ſie namen jhren lauff.
Die Todten brachen auß/ vnd giengen ſelbſt zue ſagen/
Zu zeugen vberall das Belial geſchlagen/
Ermordet/ vmbgebracht/ zuebrochen vnd gefellt/
Vnd das jhn hab’ erlegt Emmanuel der Heldt:
Der
S 4
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/opitz_poemata_1624 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/opitz_poemata_1624/155 |
Zitationshilfe: | Opitz, Martin: Teutsche Pöemata und: Aristarchvs Wieder die verachtung Teutscher Sprach. Straßburg, 1624, S. 135. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/opitz_poemata_1624/155>, abgerufen am 18.06.2024. |