Opitz, Martin: Teutsche Pöemata und: Aristarchvs Wieder die verachtung Teutscher Sprach. Straßburg, 1624.Die ferner wollen gehn/ die müssen vnten bleiben/ Vnd jhre zeit mit zanck vnd zweiffelung vertreiben: Durchgründen deinen raht/ vnd suchen stets ohn endt Was weder ich/ noch sie/ noch irgendt einer kennt. Da wird die flamm entzündt: wir lassen vns belieben Neidt/ hader/ hass vnd zorn; da wird von vns vertrieben Die rhue/ die süsse rhue/ die lieb' vnd niedrigkeit. Wir steigen all zue hoch vnd wollen gar zue weit. Weil wir zum Vater gehn/ wird vns der Sohn genommen/ Verlieren den compaß: je mehr wir näher kommen/ Je ferner wir noch sein. verlassen Gottes wort/ Ertrincken in der See/ vnd kommen nicht zue port: Gleich als Bellerophon der nichts hielt von den Pferden Die auff dem boden gehn/ flog sehr weit von der Erden/ Gab Pegasus die sporn: vnd gleich als Phaeton Den wagen zue sich nam/ vnd fuhr an statt der Sonn. Wir haben auff vns selbst zue grosses zuevertrawen/ Vnd wolln mit Babels Volck biß in die Wolcken bawen: Verachten gantz den Baum des lebens/ greiffen an Die frucht der wissenschafft/ wie Adam hat gethan. Vnd fallen auch mit jhm. wir wollen alles finden/ Durchtasten deinen grundt der gar nicht ist zue gründen: Gehn vber den verstandt/ vnd suchen vnsern fall. Wer aber vnten geht/ der find dich in dem Stall Für seinen Füssen hier: gleich wie die weisen Persen/ Die keinen falschen wahn nicht liessen in sich herrschen/ Dich suchen wo du warst. sie haben dich von ferrn/ Verliessen Menschen witz/ vnd folgten deinem Stern. Laß vns auch eben so/ befreyt von hohen sorgen/ Dich suchen da du scheinst/ nicht da du ligst verborgen/ Bedeckt mit schreckligkeit. wie Moses dich erkandt/ Mit Fewer gantz vmbringt/ als du mit deiner handt Die Erd' erschüttert hast/ trompetten lassen schallen/ Verkündigt dein gesetz/ bist auff den Berg gefallen/ Bekleit mit Herrligkeit: vmbgürtet mit der flamm Die allen muth dem Volck' vnd jhr gesichte nam: Da Sina durch den brandt durch grosses fewer-blincken/ Durch dein er stimme Macht schier meinte zuversincken/ Aus
Die ferner wollen gehn/ die muͤſſen vnten bleiben/ Vnd jhre zeit mit zanck vnd zweiffelung vertreiben: Durchgruͤnden deinen raht/ vnd ſuchen ſtets ohn endt Was weder ich/ noch ſie/ noch irgendt einer kennt. Da wird die flamm entzuͤndt: wir laſſen vns belieben Neidt/ hader/ haſs vnd zorn; da wird von vns vertrieben Die rhue/ die ſuͤſſe rhue/ die lieb’ vnd niedrigkeit. Wir ſteigen all zue hoch vnd wollen gar zue weit. Weil wir zum Vater gehn/ wird vns der Sohn genommen/ Verlieren den compaß: je mehr wir naͤher kommen/ Je ferner wir noch ſein. verlaſſen Gottes wort/ Ertrincken in der See/ vnd kommen nicht zue port: Gleich als Bellerophon der nichts hielt von den Pferden Die auff dem boden gehn/ flog ſehr weit von der Erden/ Gab Pegaſus die ſporn: vnd gleich als Phaëton Den wagen zue ſich nam/ vnd fuhr an ſtatt der Sonn. Wir haben auff vns ſelbſt zue groſſes zuevertrawen/ Vnd wolln mit Babels Volck biß in die Wolcken bawen: Verachten gantz den Baum des lebens/ greiffen an Die frucht der wiſſenſchafft/ wie Adam hat gethan. Vnd fallen auch mit jhm. wir wollen alles finden/ Durchtaſten deinen grundt der gar nicht iſt zue gruͤnden: Gehn vber den verſtandt/ vnd ſuchen vnſern fall. Wer aber vnten geht/ der find dich in dem Stall Fuͤr ſeinen Fuͤſſen hier: gleich wie die weiſen Perſen/ Die keinen falſchen wahn nicht lieſſen in ſich herrſchen/ Dich ſuchen wo du warſt. ſie haben dich von ferrn/ Verlieſſen Menſchen witz/ vnd folgten deinem Stern. Laß vns auch eben ſo/ befreyt von hohen ſorgen/ Dich ſuchen da du ſcheinſt/ nicht da du ligſt verborgen/ Bedeckt mit ſchreckligkeit. wie Moſes dich erkandt/ Mit Fewer gantz vmbringt/ als du mit deiner handt Die Erd’ erſchuͤttert haſt/ trompetten laſſen ſchallen/ Verkuͤndigt dein geſetz/ biſt auff den Berg gefallen/ Bekleit mit Herrligkeit: vmbguͤrtet mit der flamm Die allen muth dem Volck’ vnd jhr geſichte nam: Da Sina durch den brandt durch groſſes fewer-blincken/ Durch dein er ſtimme Macht ſchier meinte zuverſincken/ Aus
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <lg type="poem"> <pb facs="#f0160" n="140"/> <l>Die ferner wollen gehn/ die muͤſſen vnten bleiben/</l><lb/> <l>Vnd jhre zeit mit zanck vnd zweiffelung vertreiben:</l><lb/> <l>Durchgruͤnden deinen raht/ vnd ſuchen ſtets ohn endt</l><lb/> <l>Was weder ich/ noch ſie/ noch irgendt einer kennt.</l><lb/> <l>Da wird die flamm entzuͤndt: wir laſſen vns belieben</l><lb/> <l>Neidt/ hader/ haſs vnd zorn; da wird von vns vertrieben</l><lb/> <l>Die rhue/ die ſuͤſſe rhue/ die lieb’ vnd niedrigkeit.</l><lb/> <l>Wir ſteigen all zue hoch vnd wollen gar zue weit.</l><lb/> <l>Weil wir zum Vater gehn/ wird vns der Sohn genommen/</l><lb/> <l>Verlieren den compaß: je mehr wir naͤher kommen/</l><lb/> <l>Je ferner wir noch ſein. verlaſſen Gottes wort/</l><lb/> <l>Ertrincken in der See/ vnd kommen nicht zue port:</l><lb/> <l>Gleich als <hi rendition="#aq">Bellerophon</hi> der nichts hielt von den Pferden</l><lb/> <l>Die auff dem boden gehn/ flog ſehr weit von der Erden/</l><lb/> <l>Gab <hi rendition="#aq">Pegaſus</hi> die ſporn: vnd gleich als <hi rendition="#aq">Phaëton</hi></l><lb/> <l>Den wagen zue ſich nam/ vnd fuhr an ſtatt der Sonn.</l><lb/> <l>Wir haben auff vns ſelbſt zue groſſes zuevertrawen/</l><lb/> <l>Vnd wolln mit Babels Volck biß in die Wolcken bawen:</l><lb/> <l>Verachten gantz den Baum des lebens/ greiffen an</l><lb/> <l>Die frucht der wiſſenſchafft/ wie <hi rendition="#aq">Adam</hi> hat gethan.</l><lb/> <l>Vnd fallen auch mit jhm. wir wollen alles finden/</l><lb/> <l>Durchtaſten deinen grundt der gar nicht iſt zue gruͤnden:</l><lb/> <l>Gehn vber den verſtandt/ vnd ſuchen vnſern fall.</l><lb/> <l>Wer aber vnten geht/ der find dich in dem Stall</l><lb/> <l>Fuͤr ſeinen Fuͤſſen hier: gleich wie die weiſen Perſen/</l><lb/> <l>Die keinen falſchen wahn nicht lieſſen in ſich herrſchen/</l><lb/> <l>Dich ſuchen wo du warſt. ſie haben dich von ferrn/</l><lb/> <l>Verlieſſen Menſchen witz/ vnd folgten deinem Stern.</l><lb/> <l>Laß vns auch eben ſo/ befreyt von hohen ſorgen/</l><lb/> <l>Dich ſuchen da du ſcheinſt/ nicht da du ligſt verborgen/</l><lb/> <l>Bedeckt mit ſchreckligkeit. wie <hi rendition="#aq">Moſes</hi> dich erkandt/</l><lb/> <l>Mit Fewer gantz vmbringt/ als du mit deiner handt</l><lb/> <l>Die Erd’ erſchuͤttert haſt/ trompetten laſſen ſchallen/</l><lb/> <l>Verkuͤndigt dein geſetz/ biſt auff den Berg gefallen/</l><lb/> <l>Bekleit mit Herrligkeit: vmbguͤrtet mit der flamm</l><lb/> <l>Die allen muth dem Volck’ vnd jhr geſichte nam<hi rendition="#i">:</hi></l><lb/> <l>Da <hi rendition="#aq">Sina</hi> durch den brandt durch groſſes fewer-blincken/</l><lb/> <l>Durch dein er ſtimme Macht ſchier meinte zuverſincken/</l><lb/> <fw place="bottom" type="catch">Aus</fw><lb/> </lg> </div> </div> </body> </text> </TEI> [140/0160]
Die ferner wollen gehn/ die muͤſſen vnten bleiben/
Vnd jhre zeit mit zanck vnd zweiffelung vertreiben:
Durchgruͤnden deinen raht/ vnd ſuchen ſtets ohn endt
Was weder ich/ noch ſie/ noch irgendt einer kennt.
Da wird die flamm entzuͤndt: wir laſſen vns belieben
Neidt/ hader/ haſs vnd zorn; da wird von vns vertrieben
Die rhue/ die ſuͤſſe rhue/ die lieb’ vnd niedrigkeit.
Wir ſteigen all zue hoch vnd wollen gar zue weit.
Weil wir zum Vater gehn/ wird vns der Sohn genommen/
Verlieren den compaß: je mehr wir naͤher kommen/
Je ferner wir noch ſein. verlaſſen Gottes wort/
Ertrincken in der See/ vnd kommen nicht zue port:
Gleich als Bellerophon der nichts hielt von den Pferden
Die auff dem boden gehn/ flog ſehr weit von der Erden/
Gab Pegaſus die ſporn: vnd gleich als Phaëton
Den wagen zue ſich nam/ vnd fuhr an ſtatt der Sonn.
Wir haben auff vns ſelbſt zue groſſes zuevertrawen/
Vnd wolln mit Babels Volck biß in die Wolcken bawen:
Verachten gantz den Baum des lebens/ greiffen an
Die frucht der wiſſenſchafft/ wie Adam hat gethan.
Vnd fallen auch mit jhm. wir wollen alles finden/
Durchtaſten deinen grundt der gar nicht iſt zue gruͤnden:
Gehn vber den verſtandt/ vnd ſuchen vnſern fall.
Wer aber vnten geht/ der find dich in dem Stall
Fuͤr ſeinen Fuͤſſen hier: gleich wie die weiſen Perſen/
Die keinen falſchen wahn nicht lieſſen in ſich herrſchen/
Dich ſuchen wo du warſt. ſie haben dich von ferrn/
Verlieſſen Menſchen witz/ vnd folgten deinem Stern.
Laß vns auch eben ſo/ befreyt von hohen ſorgen/
Dich ſuchen da du ſcheinſt/ nicht da du ligſt verborgen/
Bedeckt mit ſchreckligkeit. wie Moſes dich erkandt/
Mit Fewer gantz vmbringt/ als du mit deiner handt
Die Erd’ erſchuͤttert haſt/ trompetten laſſen ſchallen/
Verkuͤndigt dein geſetz/ biſt auff den Berg gefallen/
Bekleit mit Herrligkeit: vmbguͤrtet mit der flamm
Die allen muth dem Volck’ vnd jhr geſichte nam:
Da Sina durch den brandt durch groſſes fewer-blincken/
Durch dein er ſtimme Macht ſchier meinte zuverſincken/
Aus
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/opitz_poemata_1624 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/opitz_poemata_1624/160 |
Zitationshilfe: | Opitz, Martin: Teutsche Pöemata und: Aristarchvs Wieder die verachtung Teutscher Sprach. Straßburg, 1624, S. 140. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/opitz_poemata_1624/160>, abgerufen am 17.06.2024. |