Opitz, Martin: Teutsche Pöemata und: Aristarchvs Wieder die verachtung Teutscher Sprach. Straßburg, 1624.Zu dem was weder Feind noch Sturm der Zeit zustört/ Vnd euch hier gute Nacht zu geben recht gelehrt. Auch so/ jhr wahres Bild vnd Spiegel aller Tugendt/ Hat das Verhängniß euch/ noch eben in der Jugendt/ Von hinnen weggerafft/ vnd euch dahin gesetzt Da gantz in Ewigkeit kein Auge wirdt genetzt. Da lebet jhr jetzundt bey vielen tapffern Helden Vnd Frawen/ derer Lob die Bücher noch vermelden. Wo ewer hoher Geist so offte hinbegehrt/ Da seyt jhr endtlich nun mit Ehren eingekehrt. Es ist die Frömmigkeit euch selbst entgegen kommen/ So jetzt im Himmel wohnt/ vnd hat euch angenommen/ Vnd frölich eingeführt: Die susse Frömmigkeit/ An derer stelle wir jetzt hegen Haß vnd Neidt/ Der keinen selig macht. Ihr Kleyd war mit dem Blute Deß HErren noch gemahlt/ daß er/ bloß vns zu gute/ Nach dem er auff sich nahm die frembde Missethat/ Durch diesen gantzen Kreiß der Welt gesprenget hat. Diß war jhr schöner Rock in dem sie euch gegrüsset/ Vnd an die Brust gedruckt/ vnd freundtlich hat geküsset/ O jhr/ jhr liebstes Kind/ auff die jhr Tag vnd Nacht Für allen dingen hier so embsig habt gedacht. Mit derer Trefligkeit der edle Standt vnd Orden/ Diß Reichthumb vnd Gewalt ist vbertroffen worden. Was jrrdisch ist verdirbt: Die Frömmigkeit besteht Wann Glut/ Lufft/ Erd' vnd See zu grund' vnd boden geht. Wer ist doch vnter vns der ewre Jahre zehlet? Die Tugendt bringt es ein was euch an Alter fehlet/ O Menschliche Göttinn' vnd ewrer Gaben zahl Mit welchen euch auch fast vns Männern allzumahl Deß milden Himmels gunst hat scheinbar vorgesetzet; Euch sag' ich/ die jhr nie das Leben habt ergetzet Mit dessen Volckes Lust das an der Erden klebt/ Vnd seinen schwachen Geist gar nimmer auffwerts hebt. Jetzt seyt jhr nun befreyt von dieses Leibes Bande/ Der Asche war vnd wirdt/ lebt in dem Vatterlande Auß dem wir euch entlehnt/ schawt auff vns Menschen her/ Verlachet vnser thun/ die wir das trübe Meer Deß
Zu dem was weder Feind noch Sturm der Zeit zuſtoͤrt/ Vnd euch hier gute Nacht zu geben recht gelehrt. Auch ſo/ jhr wahres Bild vnd Spiegel aller Tugendt/ Hat das Verhaͤngniß euch/ noch eben in der Jugendt/ Von hinnen weggerafft/ vnd euch dahin geſetzt Da gantz in Ewigkeit kein Auge wirdt genetzt. Da lebet jhr jetzundt bey vielen tapffern Helden Vnd Frawen/ derer Lob die Buͤcher noch vermelden. Wo ewer hoher Geiſt ſo offte hinbegehrt/ Da ſeyt jhr endtlich nun mit Ehren eingekehrt. Es iſt die Froͤmmigkeit euch ſelbſt entgegen kommen/ So jetzt im Himmel wohnt/ vnd hat euch angenommen/ Vnd froͤlich eingefuͤhrt: Die ſuſſe Froͤmmigkeit/ An derer ſtelle wir jetzt hegen Haß vnd Neidt/ Der keinen ſelig macht. Ihr Kleyd war mit dem Blute Deß HErꝛen noch gemahlt/ daß er/ bloß vns zu gute/ Nach dem er auff ſich nahm die frembde Miſſethat/ Durch dieſen gantzen Kreiß der Welt geſprenget hat. Diß war jhr ſchoͤner Rock in dem ſie euch gegruͤſſet/ Vnd an die Bruſt gedruckt/ vnd freundtlich hat gekuͤſſet/ O jhr/ jhr liebſtes Kind/ auff die jhr Tag vnd Nacht Fuͤr allen dingen hier ſo embſig habt gedacht. Mit derer Trefligkeit der edle Standt vnd Orden/ Diß Reichthumb vnd Gewalt iſt vbertroffen worden. Was jrꝛdiſch iſt verdirbt: Die Froͤmmigkeit beſteht Wann Glut/ Lufft/ Erd’ vnd See zu grund’ vnd boden geht. Wer iſt doch vnter vns der ewre Jahre zehlet? Die Tugendt bringt es ein was euch an Alter fehlet/ O Menſchliche Goͤttinn’ vnd ewrer Gaben zahl Mit welchen euch auch faſt vns Maͤnnern allzumahl Deß milden Himmels gunſt hat ſcheinbar vorgeſetzet; Euch ſag’ ich/ die jhr nie das Leben habt ergetzet Mit deſſen Volckes Luſt das an der Erden klebt/ Vnd ſeinen ſchwachen Geiſt gar nimmer auffwerts hebt. Jetzt ſeyt jhr nun befreyt von dieſes Leibes Bande/ Der Aſche war vnd wirdt/ lebt in dem Vatterlande Auß dem wir euch entlehnt/ ſchawt auff vns Menſchen her/ Verlachet vnſer thun/ die wir das truͤbe Meer Deß
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <lg type="poem"> <pb facs="#f0060" n="40"/> <l>Zu dem was weder Feind noch Sturm der Zeit zuſtoͤrt/</l><lb/> <l>Vnd euch hier gute Nacht zu geben recht gelehrt.</l><lb/> <l>Auch ſo/ jhr wahres Bild vnd Spiegel aller Tugendt/</l><lb/> <l>Hat das Verhaͤngniß euch/ noch eben in der Jugendt/</l><lb/> <l>Von hinnen weggerafft/ vnd euch dahin geſetzt</l><lb/> <l>Da gantz in Ewigkeit kein Auge wirdt genetzt.</l><lb/> <l>Da lebet jhr jetzundt bey vielen tapffern Helden</l><lb/> <l>Vnd Frawen/ derer Lob die Buͤcher noch vermelden.</l><lb/> <l>Wo ewer hoher Geiſt ſo offte hinbegehrt/</l><lb/> <l>Da ſeyt jhr endtlich nun mit Ehren eingekehrt.</l><lb/> <l>Es iſt die Froͤmmigkeit euch ſelbſt entgegen kommen/</l><lb/> <l>So jetzt im Himmel wohnt/ vnd hat euch angenommen/</l><lb/> <l>Vnd froͤlich eingefuͤhrt: Die ſuſſe Froͤmmigkeit/</l><lb/> <l>An derer ſtelle wir jetzt hegen Haß vnd Neidt/</l><lb/> <l>Der keinen ſelig macht. Ihr Kleyd war mit dem Blute</l><lb/> <l>Deß HErꝛen noch gemahlt/ daß er/ bloß vns zu gute/</l><lb/> <l>Nach dem er auff ſich nahm die frembde Miſſethat/</l><lb/> <l>Durch dieſen gantzen Kreiß der Welt geſprenget hat.</l><lb/> <l>Diß war jhr ſchoͤner Rock in dem ſie euch gegruͤſſet/</l><lb/> <l>Vnd an die Bruſt gedruckt/ vnd freundtlich hat gekuͤſſet/</l><lb/> <l>O jhr/ jhr liebſtes Kind/ auff die jhr Tag vnd Nacht</l><lb/> <l>Fuͤr allen dingen hier ſo embſig habt gedacht.</l><lb/> <l>Mit derer Trefligkeit der edle Standt vnd Orden/</l><lb/> <l>Diß Reichthumb vnd Gewalt iſt vbertroffen worden.</l><lb/> <l>Was jrꝛdiſch iſt verdirbt: Die Froͤmmigkeit beſteht</l><lb/> <l>Wann Glut/ Lufft/ Erd’ vnd See zu grund’ vnd boden geht.</l><lb/> <l>Wer iſt doch vnter vns der ewre Jahre zehlet?</l><lb/> <l>Die Tugendt bringt es ein was euch an Alter fehlet/</l><lb/> <l>O Menſchliche Goͤttinn’ vnd ewrer Gaben zahl</l><lb/> <l>Mit welchen euch auch faſt vns Maͤnnern allzumahl</l><lb/> <l>Deß milden Himmels gunſt hat ſcheinbar vorgeſetzet;</l><lb/> <l>Euch ſag’ ich/ die jhr nie das Leben habt ergetzet</l><lb/> <l>Mit deſſen Volckes Luſt das an der Erden klebt/</l><lb/> <l>Vnd ſeinen ſchwachen Geiſt gar nimmer auffwerts hebt.</l><lb/> <l>Jetzt ſeyt jhr nun befreyt von dieſes Leibes Bande/</l><lb/> <l>Der Aſche war vnd wirdt/ lebt in dem Vatterlande</l><lb/> <l>Auß dem wir euch entlehnt/ ſchawt auff vns Menſchen her/</l><lb/> <l>Verlachet vnſer thun/ die wir das truͤbe Meer</l><lb/> <fw place="bottom" type="catch">Deß</fw><lb/> </lg> </div> </div> </body> </text> </TEI> [40/0060]
Zu dem was weder Feind noch Sturm der Zeit zuſtoͤrt/
Vnd euch hier gute Nacht zu geben recht gelehrt.
Auch ſo/ jhr wahres Bild vnd Spiegel aller Tugendt/
Hat das Verhaͤngniß euch/ noch eben in der Jugendt/
Von hinnen weggerafft/ vnd euch dahin geſetzt
Da gantz in Ewigkeit kein Auge wirdt genetzt.
Da lebet jhr jetzundt bey vielen tapffern Helden
Vnd Frawen/ derer Lob die Buͤcher noch vermelden.
Wo ewer hoher Geiſt ſo offte hinbegehrt/
Da ſeyt jhr endtlich nun mit Ehren eingekehrt.
Es iſt die Froͤmmigkeit euch ſelbſt entgegen kommen/
So jetzt im Himmel wohnt/ vnd hat euch angenommen/
Vnd froͤlich eingefuͤhrt: Die ſuſſe Froͤmmigkeit/
An derer ſtelle wir jetzt hegen Haß vnd Neidt/
Der keinen ſelig macht. Ihr Kleyd war mit dem Blute
Deß HErꝛen noch gemahlt/ daß er/ bloß vns zu gute/
Nach dem er auff ſich nahm die frembde Miſſethat/
Durch dieſen gantzen Kreiß der Welt geſprenget hat.
Diß war jhr ſchoͤner Rock in dem ſie euch gegruͤſſet/
Vnd an die Bruſt gedruckt/ vnd freundtlich hat gekuͤſſet/
O jhr/ jhr liebſtes Kind/ auff die jhr Tag vnd Nacht
Fuͤr allen dingen hier ſo embſig habt gedacht.
Mit derer Trefligkeit der edle Standt vnd Orden/
Diß Reichthumb vnd Gewalt iſt vbertroffen worden.
Was jrꝛdiſch iſt verdirbt: Die Froͤmmigkeit beſteht
Wann Glut/ Lufft/ Erd’ vnd See zu grund’ vnd boden geht.
Wer iſt doch vnter vns der ewre Jahre zehlet?
Die Tugendt bringt es ein was euch an Alter fehlet/
O Menſchliche Goͤttinn’ vnd ewrer Gaben zahl
Mit welchen euch auch faſt vns Maͤnnern allzumahl
Deß milden Himmels gunſt hat ſcheinbar vorgeſetzet;
Euch ſag’ ich/ die jhr nie das Leben habt ergetzet
Mit deſſen Volckes Luſt das an der Erden klebt/
Vnd ſeinen ſchwachen Geiſt gar nimmer auffwerts hebt.
Jetzt ſeyt jhr nun befreyt von dieſes Leibes Bande/
Der Aſche war vnd wirdt/ lebt in dem Vatterlande
Auß dem wir euch entlehnt/ ſchawt auff vns Menſchen her/
Verlachet vnſer thun/ die wir das truͤbe Meer
Deß
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/opitz_poemata_1624 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/opitz_poemata_1624/60 |
Zitationshilfe: | Opitz, Martin: Teutsche Pöemata und: Aristarchvs Wieder die verachtung Teutscher Sprach. Straßburg, 1624, S. 40. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/opitz_poemata_1624/60>, abgerufen am 17.06.2024. |