Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Otto-Peters, Louise: Ein Bauernsohn. Leipzig, 1849.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

ich Euch lieber Alle umarmen möchte vor Freude, daß
ich nun da bin, wo jeder Baum und jedes Haus, ja
jedes Winkelchen hier mich noch vertraulich grüßt -- da
ist's, als wären die Menschen nicht mehr die Alten --
kennen mich nicht -- nennen mich Sie -- und"

"Nun, nun!" unterbrach ihn Traugott, "wenn
Du so ganz der Alte wiederkommst, heftig, wie Du als
Junge warst, aber treu, daß man Häuser auf Dich
bauen konnte, nun, da wird schon auch Alles mit uns
in's alte Geleis kommen -- aber sieh! daß ich's nur
gerade heraus sage, wenn wir von Dir redeten, da hieß
es immer: Ja, der Johannes hat nun viel gelernt, ist
ein großer und feiner Herr geworden, der nur mit
vornehmen und gelehrten Leuten umgeht, der wird nicht
mehr nach dem schlichten Bauernvolk fragen, unter dem
er aufgewachsen. Der kommt nun auch nicht mehr zu
uns, das Dörflein ist ihm viel zu gering geworden, seit
er in den großen, schönen Städten leben gelernt."

"Und ich habe bei Euch wirklich in keinem bessern
Andenken gelebt?" sagte Johannes vorwurfsvoll: "Wo-
mit hab' ich das verdient? habt Jhr denn die Leute so
Schlechtes von mir reden hören?"

"Erzählt ist uns eben immer nur Gutes von Dir
worden. Die größten und berühmtesten Männer gingen
mit Dir um und die schönsten und vornehmsten Frauen

ich Euch lieber Alle umarmen moͤchte vor Freude, daß
ich nun da bin, wo jeder Baum und jedes Haus, ja
jedes Winkelchen hier mich noch vertraulich gruͤßt — da
iſt’s, als waͤren die Menſchen nicht mehr die Alten —
kennen mich nicht — nennen mich Sie — und“

„Nun, nun!“ unterbrach ihn Traugott, „wenn
Du ſo ganz der Alte wiederkommſt, heftig, wie Du als
Junge warſt, aber treu, daß man Haͤuſer auf Dich
bauen konnte, nun, da wird ſchon auch Alles mit uns
in’s alte Geleis kommen — aber ſieh! daß ich’s nur
gerade heraus ſage, wenn wir von Dir redeten, da hieß
es immer: Ja, der Johannes hat nun viel gelernt, iſt
ein großer und feiner Herr geworden, der nur mit
vornehmen und gelehrten Leuten umgeht, der wird nicht
mehr nach dem ſchlichten Bauernvolk fragen, unter dem
er aufgewachſen. Der kommt nun auch nicht mehr zu
uns, das Doͤrflein iſt ihm viel zu gering geworden, ſeit
er in den großen, ſchoͤnen Staͤdten leben gelernt.“

„Und ich habe bei Euch wirklich in keinem beſſern
Andenken gelebt?“ ſagte Johannes vorwurfsvoll: „Wo-
mit hab’ ich das verdient? habt Jhr denn die Leute ſo
Schlechtes von mir reden hoͤren?“

„Erzaͤhlt iſt uns eben immer nur Gutes von Dir
worden. Die groͤßten und beruͤhmteſten Maͤnner gingen
mit Dir um und die ſchoͤnſten und vornehmſten Frauen

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0055" n="47"/>
ich Euch lieber Alle umarmen mo&#x0364;chte vor Freude, daß<lb/>
ich nun da bin, wo jeder Baum und jedes Haus, ja<lb/>
jedes Winkelchen hier mich noch vertraulich gru&#x0364;ßt &#x2014; da<lb/>
i&#x017F;t&#x2019;s, als wa&#x0364;ren die Men&#x017F;chen nicht mehr die Alten &#x2014;<lb/>
kennen mich nicht &#x2014; nennen mich Sie &#x2014; und&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Nun, nun!&#x201C; unterbrach ihn Traugott, &#x201E;wenn<lb/>
Du &#x017F;o ganz der Alte wiederkomm&#x017F;t, heftig, wie Du als<lb/>
Junge war&#x017F;t, aber treu, daß man Ha&#x0364;u&#x017F;er auf Dich<lb/>
bauen konnte, nun, da wird &#x017F;chon auch Alles mit uns<lb/>
in&#x2019;s alte Geleis kommen &#x2014; aber &#x017F;ieh! daß ich&#x2019;s nur<lb/>
gerade heraus &#x017F;age, wenn wir von Dir redeten, da hieß<lb/>
es immer: Ja, der Johannes hat nun viel gelernt, i&#x017F;t<lb/>
ein großer und feiner Herr geworden, der nur mit<lb/>
vornehmen und gelehrten Leuten umgeht, der wird nicht<lb/>
mehr nach dem &#x017F;chlichten Bauernvolk fragen, unter dem<lb/>
er aufgewach&#x017F;en. Der kommt nun auch nicht mehr zu<lb/>
uns, das Do&#x0364;rflein i&#x017F;t ihm viel zu gering geworden, &#x017F;eit<lb/>
er in den großen, &#x017F;cho&#x0364;nen Sta&#x0364;dten leben gelernt.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Und ich habe bei Euch wirklich in keinem be&#x017F;&#x017F;ern<lb/>
Andenken gelebt?&#x201C; &#x017F;agte Johannes vorwurfsvoll: &#x201E;Wo-<lb/>
mit hab&#x2019; ich das verdient? habt Jhr denn die Leute &#x017F;o<lb/>
Schlechtes von mir reden ho&#x0364;ren?&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Erza&#x0364;hlt i&#x017F;t uns eben immer nur Gutes von Dir<lb/>
worden. Die gro&#x0364;ßten und beru&#x0364;hmte&#x017F;ten Ma&#x0364;nner gingen<lb/>
mit Dir um und die &#x017F;cho&#x0364;n&#x017F;ten und vornehm&#x017F;ten Frauen<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[47/0055] ich Euch lieber Alle umarmen moͤchte vor Freude, daß ich nun da bin, wo jeder Baum und jedes Haus, ja jedes Winkelchen hier mich noch vertraulich gruͤßt — da iſt’s, als waͤren die Menſchen nicht mehr die Alten — kennen mich nicht — nennen mich Sie — und“ „Nun, nun!“ unterbrach ihn Traugott, „wenn Du ſo ganz der Alte wiederkommſt, heftig, wie Du als Junge warſt, aber treu, daß man Haͤuſer auf Dich bauen konnte, nun, da wird ſchon auch Alles mit uns in’s alte Geleis kommen — aber ſieh! daß ich’s nur gerade heraus ſage, wenn wir von Dir redeten, da hieß es immer: Ja, der Johannes hat nun viel gelernt, iſt ein großer und feiner Herr geworden, der nur mit vornehmen und gelehrten Leuten umgeht, der wird nicht mehr nach dem ſchlichten Bauernvolk fragen, unter dem er aufgewachſen. Der kommt nun auch nicht mehr zu uns, das Doͤrflein iſt ihm viel zu gering geworden, ſeit er in den großen, ſchoͤnen Staͤdten leben gelernt.“ „Und ich habe bei Euch wirklich in keinem beſſern Andenken gelebt?“ ſagte Johannes vorwurfsvoll: „Wo- mit hab’ ich das verdient? habt Jhr denn die Leute ſo Schlechtes von mir reden hoͤren?“ „Erzaͤhlt iſt uns eben immer nur Gutes von Dir worden. Die groͤßten und beruͤhmteſten Maͤnner gingen mit Dir um und die ſchoͤnſten und vornehmſten Frauen

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/otto_bauernsohn_1849
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/otto_bauernsohn_1849/55
Zitationshilfe: Otto-Peters, Louise: Ein Bauernsohn. Leipzig, 1849, S. 47. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/otto_bauernsohn_1849/55>, abgerufen am 20.05.2024.