mend dem Laufe der Chausseen nach, die wie Flüsse die Landschaft schmücken, weil sie, wie die¬ se, ohne wohin und woher unendlich ziehen, und das Leben spiegeln? -- Und dacht' er jezt nicht, auf einer davon geht das stille Mädgen da¬ hin, und sieht den blauen Himmel und den Vater an und denkt an vieles? --
Nur war er lange in Zweifel und Skrupel, ob's nicht Sünde sei, das wenige von den Eltern und Instrumenten gewonnene Geld blos vergnügt zu verreisen, zumal da der Bruder Vult nach sei¬ ner Gewohnheit wieder anfieng, nicht viel zu ha¬ ben. Er las alle moralischen Regeln des reinen Satzes genau durch, um zu erfahren, ob er diese süßtönende Ausweichung oder diese Quinten-Fort¬ schreitung von Lust zu Lust in sein Kirchenstük aufnehmen dürfe; und noch war er unentschie¬ den; als Flitte alles dadurch entschied, daß er den Stadtthürmer, bei welchem er wohnte, zu ihm schikte und sagen ließ, er liege auf dem Ster¬ bebette und wünsche noch diesen Abend sein Testa¬ ment durch einen Notar zu machen.
Wenn die Welt hinter dem Notar den Thurm
mend dem Laufe der Chauſſeen nach, die wie Fluͤſſe die Landſchaft ſchmuͤcken, weil ſie, wie die¬ ſe, ohne wohin und woher unendlich ziehen, und das Leben ſpiegeln? — Und dacht' er jezt nicht, auf einer davon geht das ſtille Maͤdgen da¬ hin, und ſieht den blauen Himmel und den Vater an und denkt an vieles? —
Nur war er lange in Zweifel und Skrupel, ob's nicht Suͤnde ſei, das wenige von den Eltern und Inſtrumenten gewonnene Geld blos vergnuͤgt zu verreiſen, zumal da der Bruder Vult nach ſei¬ ner Gewohnheit wieder anfieng, nicht viel zu ha¬ ben. Er las alle moraliſchen Regeln des reinen Satzes genau durch, um zu erfahren, ob er dieſe ſuͤßtoͤnende Ausweichung oder dieſe Quinten-Fort¬ ſchreitung von Luſt zu Luſt in ſein Kirchenſtuͤk aufnehmen duͤrfe; und noch war er unentſchie¬ den; als Flitte alles dadurch entſchied, daß er den Stadtthuͤrmer, bei welchem er wohnte, zu ihm ſchikte und ſagen ließ, er liege auf dem Ster¬ bebette und wuͤnſche noch dieſen Abend ſein Teſta¬ ment durch einen Notar zu machen.
Wenn die Welt hinter dem Notar den Thurm
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0055"n="47"/>
mend dem Laufe der Chauſſeen nach, die wie<lb/>
Fluͤſſe die Landſchaft ſchmuͤcken, weil ſie, wie die¬<lb/>ſe, ohne <hirendition="#g">wohin</hi> und <hirendition="#g">woher</hi> unendlich ziehen,<lb/>
und das Leben ſpiegeln? — Und dacht' er jezt<lb/>
nicht, auf einer davon geht das ſtille Maͤdgen da¬<lb/>
hin, und ſieht den blauen Himmel und den Vater<lb/>
an und denkt an vieles? —</p><lb/><p>Nur war er lange in Zweifel und Skrupel,<lb/>
ob's nicht Suͤnde ſei, das wenige von den Eltern<lb/>
und Inſtrumenten gewonnene Geld blos vergnuͤgt<lb/>
zu verreiſen, zumal da der Bruder Vult nach ſei¬<lb/>
ner Gewohnheit wieder anfieng, nicht viel zu ha¬<lb/>
ben. Er las alle moraliſchen Regeln des reinen<lb/>
Satzes genau durch, um zu erfahren, ob er dieſe<lb/>ſuͤßtoͤnende Ausweichung oder dieſe Quinten-Fort¬<lb/>ſchreitung von Luſt zu Luſt in ſein Kirchenſtuͤk<lb/>
aufnehmen duͤrfe; und noch war er unentſchie¬<lb/>
den; als Flitte alles dadurch entſchied, daß er<lb/>
den Stadtthuͤrmer, bei welchem er wohnte, zu<lb/>
ihm ſchikte und ſagen ließ, er liege auf dem Ster¬<lb/>
bebette und wuͤnſche noch dieſen Abend ſein Teſta¬<lb/>
ment durch einen Notar zu machen.</p><lb/><p>Wenn die Welt hinter dem Notar den Thurm<lb/></p></div></body></text></TEI>
[47/0055]
mend dem Laufe der Chauſſeen nach, die wie
Fluͤſſe die Landſchaft ſchmuͤcken, weil ſie, wie die¬
ſe, ohne wohin und woher unendlich ziehen,
und das Leben ſpiegeln? — Und dacht' er jezt
nicht, auf einer davon geht das ſtille Maͤdgen da¬
hin, und ſieht den blauen Himmel und den Vater
an und denkt an vieles? —
Nur war er lange in Zweifel und Skrupel,
ob's nicht Suͤnde ſei, das wenige von den Eltern
und Inſtrumenten gewonnene Geld blos vergnuͤgt
zu verreiſen, zumal da der Bruder Vult nach ſei¬
ner Gewohnheit wieder anfieng, nicht viel zu ha¬
ben. Er las alle moraliſchen Regeln des reinen
Satzes genau durch, um zu erfahren, ob er dieſe
ſuͤßtoͤnende Ausweichung oder dieſe Quinten-Fort¬
ſchreitung von Luſt zu Luſt in ſein Kirchenſtuͤk
aufnehmen duͤrfe; und noch war er unentſchie¬
den; als Flitte alles dadurch entſchied, daß er
den Stadtthuͤrmer, bei welchem er wohnte, zu
ihm ſchikte und ſagen ließ, er liege auf dem Ster¬
bebette und wuͤnſche noch dieſen Abend ſein Teſta¬
ment durch einen Notar zu machen.
Wenn die Welt hinter dem Notar den Thurm
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Jean Paul: Flegeljahre. Bd. 3. Tübingen, 1804, S. 47. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_flegeljahre03_1804/55>, abgerufen am 13.06.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.