Nach wenigen Tagen erkrankte der Elsasser sehr tödtlich -- erbrach sich -- aß und trank nichts mehr (ausgenommen in seltenen einsamen Augen¬ blicken) -- nahm das Abendmahl, das er und andere, wie er dachte, ja auch in gesunden Ta¬ gen nähmen. Endlich mußte zum Notar in der Nacht geschikt werden, damit er den lezten Wil¬ len aufsezte.
Walt erschrak; Flittens tanzende blühende Jugend hatt' er geliebt und ihn dauerte ihre Nie¬ derlage. Schwer, schwül, bewölkt legt' er den langen hohen Treppen-Gang zurük. Die dicke Glocke schlug 11 Uhr, und ihm klang's, als be¬ wegte der Todesengel den Leichen-Klöppel darin. Matt und leise und geschminkt (aber weiß) lag der Elsasser da, unter sieben Testir-Zeugen, wo¬ von der Frühprediger Flachs auch einer war, der es mit seinem blassen langen Gesicht zu keinem Vesperprediger bringen konnte.
Walt nahm stumm voll Mitleids des Pa¬ zienten Hand mit der Rechten und zog mit der Linken sein Petschaft und Papier aus der Tasche; und überzählte mit den Augen kurz die Zeugen.
Nach wenigen Tagen erkrankte der Elſaſſer ſehr toͤdtlich — erbrach ſich — aß und trank nichts mehr (ausgenommen in ſeltenen einſamen Augen¬ blicken) — nahm das Abendmahl, das er und andere, wie er dachte, ja auch in geſunden Ta¬ gen naͤhmen. Endlich mußte zum Notar in der Nacht geſchikt werden, damit er den lezten Wil¬ len aufſezte.
Walt erſchrak; Flittens tanzende bluͤhende Jugend hatt' er geliebt und ihn dauerte ihre Nie¬ derlage. Schwer, ſchwuͤl, bewoͤlkt legt' er den langen hohen Treppen-Gang zuruͤk. Die dicke Glocke ſchlug 11 Uhr, und ihm klang's, als be¬ wegte der Todesengel den Leichen-Kloͤppel darin. Matt und leiſe und geſchminkt (aber weiß) lag der Elſaſſer da, unter ſieben Teſtir-Zeugen, wo¬ von der Fruͤhprediger Flachs auch einer war, der es mit ſeinem blaſſen langen Geſicht zu keinem Veſperprediger bringen konnte.
Walt nahm ſtumm voll Mitleids des Pa¬ zienten Hand mit der Rechten und zog mit der Linken ſein Petſchaft und Papier aus der Taſche; und uͤberzaͤhlte mit den Augen kurz die Zeugen.
<TEI><text><body><divn="1"><pbfacs="#f0059"n="51"/><p>Nach wenigen Tagen erkrankte der Elſaſſer<lb/>ſehr toͤdtlich — erbrach ſich — aß und trank nichts<lb/>
mehr (ausgenommen in ſeltenen einſamen Augen¬<lb/>
blicken) — nahm das Abendmahl, das er und<lb/>
andere, wie er dachte, ja auch in geſunden Ta¬<lb/>
gen naͤhmen. Endlich mußte zum Notar in der<lb/>
Nacht geſchikt werden, damit er den lezten Wil¬<lb/>
len aufſezte.</p><lb/><p>Walt erſchrak; Flittens tanzende bluͤhende<lb/>
Jugend hatt' er geliebt und ihn dauerte ihre Nie¬<lb/>
derlage. Schwer, ſchwuͤl, bewoͤlkt legt' er den<lb/>
langen hohen Treppen-Gang zuruͤk. Die dicke<lb/>
Glocke ſchlug 11 Uhr, und ihm klang's, als be¬<lb/>
wegte der Todesengel den Leichen-Kloͤppel darin.<lb/>
Matt und leiſe und geſchminkt (aber weiß) lag<lb/>
der Elſaſſer da, unter ſieben Teſtir-Zeugen, wo¬<lb/>
von der Fruͤhprediger Flachs auch einer war, der<lb/>
es mit ſeinem blaſſen langen Geſicht zu keinem<lb/>
Veſperprediger bringen konnte.</p><lb/><p>Walt nahm ſtumm voll Mitleids des Pa¬<lb/>
zienten Hand mit der Rechten und zog mit der<lb/>
Linken ſein Petſchaft und Papier aus der Taſche;<lb/>
und uͤberzaͤhlte mit den Augen kurz die Zeugen.<lb/></p></div></body></text></TEI>
[51/0059]
Nach wenigen Tagen erkrankte der Elſaſſer
ſehr toͤdtlich — erbrach ſich — aß und trank nichts
mehr (ausgenommen in ſeltenen einſamen Augen¬
blicken) — nahm das Abendmahl, das er und
andere, wie er dachte, ja auch in geſunden Ta¬
gen naͤhmen. Endlich mußte zum Notar in der
Nacht geſchikt werden, damit er den lezten Wil¬
len aufſezte.
Walt erſchrak; Flittens tanzende bluͤhende
Jugend hatt' er geliebt und ihn dauerte ihre Nie¬
derlage. Schwer, ſchwuͤl, bewoͤlkt legt' er den
langen hohen Treppen-Gang zuruͤk. Die dicke
Glocke ſchlug 11 Uhr, und ihm klang's, als be¬
wegte der Todesengel den Leichen-Kloͤppel darin.
Matt und leiſe und geſchminkt (aber weiß) lag
der Elſaſſer da, unter ſieben Teſtir-Zeugen, wo¬
von der Fruͤhprediger Flachs auch einer war, der
es mit ſeinem blaſſen langen Geſicht zu keinem
Veſperprediger bringen konnte.
Walt nahm ſtumm voll Mitleids des Pa¬
zienten Hand mit der Rechten und zog mit der
Linken ſein Petſchaft und Papier aus der Taſche;
und uͤberzaͤhlte mit den Augen kurz die Zeugen.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Jean Paul: Flegeljahre. Bd. 3. Tübingen, 1804, S. 51. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_flegeljahre03_1804/59>, abgerufen am 13.06.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.