[Rabener, Gottlieb Wilhelm]: Sammlung satyrischer Schriften. Bd. 1. Leipzig, 1751.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

von Nicolaus Klimen.

Worte, und solche Formeln, welche etwas verwirr-
tes in sich faßten, waren ihre Kern- und Trostseuf-
zer; sie hielt dasjenige für die Sprache des Gei-
stes, was die sich selbst gelaßne Vernunft nicht ver-
stund. Die Liebe des Nächsten rechnete sie zwar
nur unter das Cäremonialgesetz, gleichwohl that sie
den Armen im Urselinerkloster viel gutes; weil es
allemal von der Kanzel abgekündigt, und dem
christlichen Wohlthäter vor öffentlicher Gemeine
gedankt ward. Jhr Mann mußte sehr viel bey ihr
ausstehen; denn wenn sie nicht betete, so zankte sie,
und es ist mehr als einmal geschehen, daß sie ihm
so gar mitten in der Andacht ein Bund Schlüs-
sel an den Kopf geschmissen hat. Jhr Ehrgeiz
war unersättlich, wenn sie auch bey dem Gottes-
dienste auf die Knie niederfiel, so mußte es doch
nach der Rangordnung geschehen. Sie hatte die
Gabe zu wahrsagen, und Gesichter zu sehen. Das
Geschrey einer Krähe war ihr so verständlich, daß
sie allemal wußte wer davon sterben würde. Heul-
te ein Hund unter ihrem Fenster, so ward sie da-
durch weit mehr gerührt, als wenn unser Capellan
eine Bußvermahnung hielt. Wenn sich ein Stern
schneutzte, so fuhr es ihr in die Seele; und als ihr
von faulen Eyern träumte, erschrack sie dergestalt
darüber, daß sie das Testament machte, und sich zu
ihrer Heimfahrt bereitete. Jn dieser Einbildung
stärkte sie ihr Mann auf alle ersinnliche Weise, und
war dabey so glücklich, daß sie einige Wochen dar-
auf starb.

Fried-

von Nicolaus Klimen.

Worte, und ſolche Formeln, welche etwas verwirr-
tes in ſich faßten, waren ihre Kern- und Troſtſeuf-
zer; ſie hielt dasjenige fuͤr die Sprache des Gei-
ſtes, was die ſich ſelbſt gelaßne Vernunft nicht ver-
ſtund. Die Liebe des Naͤchſten rechnete ſie zwar
nur unter das Caͤremonialgeſetz, gleichwohl that ſie
den Armen im Urſelinerkloſter viel gutes; weil es
allemal von der Kanzel abgekuͤndigt, und dem
chriſtlichen Wohlthaͤter vor oͤffentlicher Gemeine
gedankt ward. Jhr Mann mußte ſehr viel bey ihr
ausſtehen; denn wenn ſie nicht betete, ſo zankte ſie,
und es iſt mehr als einmal geſchehen, daß ſie ihm
ſo gar mitten in der Andacht ein Bund Schluͤſ-
ſel an den Kopf geſchmiſſen hat. Jhr Ehrgeiz
war unerſaͤttlich, wenn ſie auch bey dem Gottes-
dienſte auf die Knie niederfiel, ſo mußte es doch
nach der Rangordnung geſchehen. Sie hatte die
Gabe zu wahrſagen, und Geſichter zu ſehen. Das
Geſchrey einer Kraͤhe war ihr ſo verſtaͤndlich, daß
ſie allemal wußte wer davon ſterben wuͤrde. Heul-
te ein Hund unter ihrem Fenſter, ſo ward ſie da-
durch weit mehr geruͤhrt, als wenn unſer Capellan
eine Bußvermahnung hielt. Wenn ſich ein Stern
ſchneutzte, ſo fuhr es ihr in die Seele; und als ihr
von faulen Eyern traͤumte, erſchrack ſie dergeſtalt
daruͤber, daß ſie das Teſtament machte, und ſich zu
ihrer Heimfahrt bereitete. Jn dieſer Einbildung
ſtaͤrkte ſie ihr Mann auf alle erſinnliche Weiſe, und
war dabey ſo gluͤcklich, daß ſie einige Wochen dar-
auf ſtarb.

Fried-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div>
          <p><pb facs="#f0263" n="189"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">von Nicolaus Klimen.</hi></fw><lb/>
Worte, und &#x017F;olche Formeln, welche etwas verwirr-<lb/>
tes in &#x017F;ich faßten, waren ihre Kern- und Tro&#x017F;t&#x017F;euf-<lb/>
zer; &#x017F;ie hielt dasjenige fu&#x0364;r die Sprache des Gei-<lb/>
&#x017F;tes, was die &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t gelaßne Vernunft nicht ver-<lb/>
&#x017F;tund. Die Liebe des Na&#x0364;ch&#x017F;ten rechnete &#x017F;ie zwar<lb/>
nur unter das Ca&#x0364;remonialge&#x017F;etz, gleichwohl that &#x017F;ie<lb/>
den Armen im Ur&#x017F;elinerklo&#x017F;ter viel gutes; weil es<lb/>
allemal von der Kanzel abgeku&#x0364;ndigt, und dem<lb/>
chri&#x017F;tlichen Wohltha&#x0364;ter vor o&#x0364;ffentlicher Gemeine<lb/>
gedankt ward. Jhr Mann mußte &#x017F;ehr viel bey ihr<lb/>
aus&#x017F;tehen; denn wenn &#x017F;ie nicht betete, &#x017F;o zankte &#x017F;ie,<lb/>
und es i&#x017F;t mehr als einmal ge&#x017F;chehen, daß &#x017F;ie ihm<lb/>
&#x017F;o gar mitten in der Andacht ein Bund Schlu&#x0364;&#x017F;-<lb/>
&#x017F;el an den Kopf ge&#x017F;chmi&#x017F;&#x017F;en hat. Jhr Ehrgeiz<lb/>
war uner&#x017F;a&#x0364;ttlich, wenn &#x017F;ie auch bey dem Gottes-<lb/>
dien&#x017F;te auf die Knie niederfiel, &#x017F;o mußte es doch<lb/>
nach der Rangordnung ge&#x017F;chehen. Sie hatte die<lb/>
Gabe zu wahr&#x017F;agen, und Ge&#x017F;ichter zu &#x017F;ehen. Das<lb/>
Ge&#x017F;chrey einer Kra&#x0364;he war ihr &#x017F;o ver&#x017F;ta&#x0364;ndlich, daß<lb/>
&#x017F;ie allemal wußte wer davon &#x017F;terben wu&#x0364;rde. Heul-<lb/>
te ein Hund unter ihrem Fen&#x017F;ter, &#x017F;o ward &#x017F;ie da-<lb/>
durch weit mehr geru&#x0364;hrt, als wenn un&#x017F;er Capellan<lb/>
eine Bußvermahnung hielt. Wenn &#x017F;ich ein Stern<lb/>
&#x017F;chneutzte, &#x017F;o fuhr es ihr in die Seele; und als ihr<lb/>
von faulen Eyern tra&#x0364;umte, er&#x017F;chrack &#x017F;ie derge&#x017F;talt<lb/>
daru&#x0364;ber, daß &#x017F;ie das Te&#x017F;tament machte, und &#x017F;ich zu<lb/>
ihrer Heimfahrt bereitete. Jn die&#x017F;er Einbildung<lb/>
&#x017F;ta&#x0364;rkte &#x017F;ie ihr Mann auf alle er&#x017F;innliche Wei&#x017F;e, und<lb/>
war dabey &#x017F;o glu&#x0364;cklich, daß &#x017F;ie einige Wochen dar-<lb/>
auf &#x017F;tarb.</p><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#fr">Fried-</hi> </fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[189/0263] von Nicolaus Klimen. Worte, und ſolche Formeln, welche etwas verwirr- tes in ſich faßten, waren ihre Kern- und Troſtſeuf- zer; ſie hielt dasjenige fuͤr die Sprache des Gei- ſtes, was die ſich ſelbſt gelaßne Vernunft nicht ver- ſtund. Die Liebe des Naͤchſten rechnete ſie zwar nur unter das Caͤremonialgeſetz, gleichwohl that ſie den Armen im Urſelinerkloſter viel gutes; weil es allemal von der Kanzel abgekuͤndigt, und dem chriſtlichen Wohlthaͤter vor oͤffentlicher Gemeine gedankt ward. Jhr Mann mußte ſehr viel bey ihr ausſtehen; denn wenn ſie nicht betete, ſo zankte ſie, und es iſt mehr als einmal geſchehen, daß ſie ihm ſo gar mitten in der Andacht ein Bund Schluͤſ- ſel an den Kopf geſchmiſſen hat. Jhr Ehrgeiz war unerſaͤttlich, wenn ſie auch bey dem Gottes- dienſte auf die Knie niederfiel, ſo mußte es doch nach der Rangordnung geſchehen. Sie hatte die Gabe zu wahrſagen, und Geſichter zu ſehen. Das Geſchrey einer Kraͤhe war ihr ſo verſtaͤndlich, daß ſie allemal wußte wer davon ſterben wuͤrde. Heul- te ein Hund unter ihrem Fenſter, ſo ward ſie da- durch weit mehr geruͤhrt, als wenn unſer Capellan eine Bußvermahnung hielt. Wenn ſich ein Stern ſchneutzte, ſo fuhr es ihr in die Seele; und als ihr von faulen Eyern traͤumte, erſchrack ſie dergeſtalt daruͤber, daß ſie das Teſtament machte, und ſich zu ihrer Heimfahrt bereitete. Jn dieſer Einbildung ſtaͤrkte ſie ihr Mann auf alle erſinnliche Weiſe, und war dabey ſo gluͤcklich, daß ſie einige Wochen dar- auf ſtarb. Fried-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/rabener_sammlung01_1751
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/rabener_sammlung01_1751/263
Zitationshilfe:	[Rabener, Gottlieb Wilhelm]: Sammlung satyrischer Schriften. Bd. 1. Leipzig, 1751, S. 189. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rabener_sammlung01_1751/263>, abgerufen am 20.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.