Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Rabener, Gottlieb Wilhelm]: Sammlung satyrischer Schriften. Bd. 1. Leipzig, 1751.

Bild:
<< vorherige Seite

Vorbericht.
unstalten, daß er so abgeschmackt aussah, wie unser
eigner Gedanke. Sie fanden dieses Mittel sehr be-
quem, spaßhaft zu seyn, ohne daß es nöthig gewesen
wäre, Verstand zu haben; sie ahmten es mit Freu-
den nach; und in kurzer Zeit ward dieser Misbrauch
so allgemein, daß niemand witzig war, als so ein
bibelfester Lustigmacher. Hätte man vor derglei-
chen Scherze auch um deswillen keinen Abscheu haben
wollen, weil sie wirklich dem ehrwürdigen Ansehen
der Religion nachtheilig sind: So hätte man sich we-
nigstens darum ihrer schämen sollen, weil wir dadurch
einen Eingriff in die Rechte des niedrigsten Pöbels
thaten. Man gebe nur einmal acht! So bald ein
Stallknecht sich fühlt, daß er feiner denkt, als die
Viehmagd, so wird er sie mit seinem Spaße aus
der Bibel, oder einem geistlichen Liede, überra-
schen. Das ganze Gesinde schreyt vor Lachen, alle
bewundern ihn bis auf den Ochsenjungen, und die
arme Viehmagd, welche so witzig nicht ist, steht be-
schämt da. Der satyrische Stallknecht! Man lasse
ihm seinen angeerbten Witz! Sind wir eifersüchtig
darüber?

Darauf bin ich stolz, daß in meinen satyrischen
Schriften alles mit möglichster Sorgfalt vermieden
ist, was einigen Leichtsinn gegen die Religion ver-

rathen,

Vorbericht.
unſtalten, daß er ſo abgeſchmackt ausſah, wie unſer
eigner Gedanke. Sie fanden dieſes Mittel ſehr be-
quem, ſpaßhaft zu ſeyn, ohne daß es noͤthig geweſen
waͤre, Verſtand zu haben; ſie ahmten es mit Freu-
den nach; und in kurzer Zeit ward dieſer Misbrauch
ſo allgemein, daß niemand witzig war, als ſo ein
bibelfeſter Luſtigmacher. Haͤtte man vor derglei-
chen Scherze auch um deswillen keinen Abſcheu haben
wollen, weil ſie wirklich dem ehrwuͤrdigen Anſehen
der Religion nachtheilig ſind: So haͤtte man ſich we-
nigſtens darum ihrer ſchaͤmen ſollen, weil wir dadurch
einen Eingriff in die Rechte des niedrigſten Poͤbels
thaten. Man gebe nur einmal acht! So bald ein
Stallknecht ſich fuͤhlt, daß er feiner denkt, als die
Viehmagd, ſo wird er ſie mit ſeinem Spaße aus
der Bibel, oder einem geiſtlichen Liede, uͤberra-
ſchen. Das ganze Geſinde ſchreyt vor Lachen, alle
bewundern ihn bis auf den Ochſenjungen, und die
arme Viehmagd, welche ſo witzig nicht iſt, ſteht be-
ſchaͤmt da. Der ſatyriſche Stallknecht! Man laſſe
ihm ſeinen angeerbten Witz! Sind wir eiferſuͤchtig
daruͤber?

Darauf bin ich ſtolz, daß in meinen ſatyriſchen
Schriften alles mit moͤglichſter Sorgfalt vermieden
iſt, was einigen Leichtſinn gegen die Religion ver-

rathen,
<TEI>
  <text>
    <front>
      <div>
        <p><pb facs="#f0027" n="27"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b"><hi rendition="#g">Vorbericht.</hi></hi></fw><lb/>
un&#x017F;talten, daß er &#x017F;o abge&#x017F;chmackt aus&#x017F;ah, wie un&#x017F;er<lb/>
eigner Gedanke. Sie fanden die&#x017F;es Mittel &#x017F;ehr be-<lb/>
quem, &#x017F;paßhaft zu &#x017F;eyn, ohne daß es no&#x0364;thig gewe&#x017F;en<lb/>
wa&#x0364;re, Ver&#x017F;tand zu haben; &#x017F;ie ahmten es mit Freu-<lb/>
den nach; und in kurzer Zeit ward die&#x017F;er Misbrauch<lb/>
&#x017F;o allgemein, daß niemand witzig war, als &#x017F;o ein<lb/>
bibelfe&#x017F;ter Lu&#x017F;tigmacher. Ha&#x0364;tte man vor derglei-<lb/>
chen Scherze auch um deswillen keinen Ab&#x017F;cheu haben<lb/>
wollen, weil &#x017F;ie wirklich dem ehrwu&#x0364;rdigen An&#x017F;ehen<lb/>
der Religion nachtheilig &#x017F;ind: So ha&#x0364;tte man &#x017F;ich we-<lb/>
nig&#x017F;tens darum ihrer &#x017F;cha&#x0364;men &#x017F;ollen, weil wir dadurch<lb/>
einen Eingriff in die Rechte des niedrig&#x017F;ten Po&#x0364;bels<lb/>
thaten. Man gebe nur einmal acht! So bald ein<lb/>
Stallknecht &#x017F;ich fu&#x0364;hlt, daß er feiner denkt, als die<lb/>
Viehmagd, &#x017F;o wird er &#x017F;ie mit &#x017F;einem Spaße aus<lb/>
der Bibel, oder einem gei&#x017F;tlichen Liede, u&#x0364;berra-<lb/>
&#x017F;chen. Das ganze Ge&#x017F;inde &#x017F;chreyt vor Lachen, alle<lb/>
bewundern ihn bis auf den Och&#x017F;enjungen, und die<lb/>
arme Viehmagd, welche &#x017F;o witzig nicht i&#x017F;t, &#x017F;teht be-<lb/>
&#x017F;cha&#x0364;mt da. Der &#x017F;atyri&#x017F;che Stallknecht! Man la&#x017F;&#x017F;e<lb/>
ihm &#x017F;einen angeerbten Witz! Sind wir eifer&#x017F;u&#x0364;chtig<lb/>
daru&#x0364;ber?</p><lb/>
        <p>Darauf bin ich &#x017F;tolz, daß in meinen &#x017F;atyri&#x017F;chen<lb/>
Schriften alles mit mo&#x0364;glich&#x017F;ter Sorgfalt vermieden<lb/>
i&#x017F;t, was einigen Leicht&#x017F;inn gegen die Religion ver-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">rathen,</fw><lb/></p>
      </div>
    </front>
  </text>
</TEI>
[27/0027] Vorbericht. unſtalten, daß er ſo abgeſchmackt ausſah, wie unſer eigner Gedanke. Sie fanden dieſes Mittel ſehr be- quem, ſpaßhaft zu ſeyn, ohne daß es noͤthig geweſen waͤre, Verſtand zu haben; ſie ahmten es mit Freu- den nach; und in kurzer Zeit ward dieſer Misbrauch ſo allgemein, daß niemand witzig war, als ſo ein bibelfeſter Luſtigmacher. Haͤtte man vor derglei- chen Scherze auch um deswillen keinen Abſcheu haben wollen, weil ſie wirklich dem ehrwuͤrdigen Anſehen der Religion nachtheilig ſind: So haͤtte man ſich we- nigſtens darum ihrer ſchaͤmen ſollen, weil wir dadurch einen Eingriff in die Rechte des niedrigſten Poͤbels thaten. Man gebe nur einmal acht! So bald ein Stallknecht ſich fuͤhlt, daß er feiner denkt, als die Viehmagd, ſo wird er ſie mit ſeinem Spaße aus der Bibel, oder einem geiſtlichen Liede, uͤberra- ſchen. Das ganze Geſinde ſchreyt vor Lachen, alle bewundern ihn bis auf den Ochſenjungen, und die arme Viehmagd, welche ſo witzig nicht iſt, ſteht be- ſchaͤmt da. Der ſatyriſche Stallknecht! Man laſſe ihm ſeinen angeerbten Witz! Sind wir eiferſuͤchtig daruͤber? Darauf bin ich ſtolz, daß in meinen ſatyriſchen Schriften alles mit moͤglichſter Sorgfalt vermieden iſt, was einigen Leichtſinn gegen die Religion ver- rathen,

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/rabener_sammlung01_1751
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/rabener_sammlung01_1751/27
Zitationshilfe: [Rabener, Gottlieb Wilhelm]: Sammlung satyrischer Schriften. Bd. 1. Leipzig, 1751, S. 27. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rabener_sammlung01_1751/27>, abgerufen am 09.05.2024.