Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Rückert, Friedrich: Die Weisheit des Brahmanen. Bd. 3. Leipzig, 1837.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
153.
Geliebt zu seyn, mein Sohn, ohn' auch zugleich geachtet,
Nach diesem hab' ich nie getrachtet noch geschmachtet,
Wie's manche Leute dieser Zeit, nicht Männer, giebt,
Die nicht geachtet nicht geliebt sind, doch beliebt.
154.
Weil' an den Gräbern nur, und pflanze Rosenhecken!
So denkst du an den Tod, und er wird dich nicht schrecken. --
Wenn dir ein lieber Freund hinweg gestorben ist,
Denk: eine Tagereis' ist dieses Lebens Frist.
Nun, dein Gefährte gieng ein Streckchen nur voraus,
Und um so früher ist er angelangt zu Haus.
Was klagest du, daß ihn die Herberg' aufgenommen?
Geh nur des Wegs getrost! Bald bist du nachgekommen.
153.
Geliebt zu ſeyn, mein Sohn, ohn' auch zugleich geachtet,
Nach dieſem hab' ich nie getrachtet noch geſchmachtet,
Wie's manche Leute dieſer Zeit, nicht Maͤnner, giebt,
Die nicht geachtet nicht geliebt ſind, doch beliebt.
154.
Weil' an den Graͤbern nur, und pflanze Roſenhecken!
So denkſt du an den Tod, und er wird dich nicht ſchrecken. —
Wenn dir ein lieber Freund hinweg geſtorben iſt,
Denk: eine Tagereiſ' iſt dieſes Lebens Friſt.
Nun, dein Gefaͤhrte gieng ein Streckchen nur voraus,
Und um ſo fruͤher iſt er angelangt zu Haus.
Was klageſt du, daß ihn die Herberg' aufgenommen?
Geh nur des Wegs getroſt! Bald biſt du nachgekommen.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0247" n="237"/>
        <div n="2">
          <head>153.</head><lb/>
          <lg type="poem">
            <lg n="1">
              <l>Geliebt zu &#x017F;eyn, mein Sohn, ohn' auch zugleich geachtet,</l><lb/>
              <l>Nach die&#x017F;em hab' ich nie getrachtet noch ge&#x017F;chmachtet,</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="2">
              <l>Wie's manche Leute die&#x017F;er Zeit, nicht Ma&#x0364;nner, giebt,</l><lb/>
              <l>Die nicht geachtet nicht geliebt &#x017F;ind, doch beliebt.</l>
            </lg><lb/>
          </lg>
        </div>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
        <div n="2">
          <head>154.</head><lb/>
          <lg type="poem">
            <lg n="1">
              <l>Weil' an den Gra&#x0364;bern nur, und pflanze Ro&#x017F;enhecken!</l><lb/>
              <l>So denk&#x017F;t du an den Tod, und er wird dich nicht &#x017F;chrecken. &#x2014;</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="2">
              <l>Wenn dir ein lieber Freund hinweg ge&#x017F;torben i&#x017F;t,</l><lb/>
              <l>Denk: eine Tagerei&#x017F;' i&#x017F;t die&#x017F;es Lebens Fri&#x017F;t.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="3">
              <l>Nun, dein Gefa&#x0364;hrte gieng ein Streckchen nur voraus,</l><lb/>
              <l>Und um &#x017F;o fru&#x0364;her i&#x017F;t er angelangt zu Haus.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="4">
              <l>Was klage&#x017F;t du, daß ihn die Herberg' aufgenommen?</l><lb/>
              <l>Geh nur des Wegs getro&#x017F;t! Bald bi&#x017F;t du nachgekommen.</l>
            </lg><lb/>
          </lg>
        </div>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[237/0247] 153. Geliebt zu ſeyn, mein Sohn, ohn' auch zugleich geachtet, Nach dieſem hab' ich nie getrachtet noch geſchmachtet, Wie's manche Leute dieſer Zeit, nicht Maͤnner, giebt, Die nicht geachtet nicht geliebt ſind, doch beliebt. 154. Weil' an den Graͤbern nur, und pflanze Roſenhecken! So denkſt du an den Tod, und er wird dich nicht ſchrecken. — Wenn dir ein lieber Freund hinweg geſtorben iſt, Denk: eine Tagereiſ' iſt dieſes Lebens Friſt. Nun, dein Gefaͤhrte gieng ein Streckchen nur voraus, Und um ſo fruͤher iſt er angelangt zu Haus. Was klageſt du, daß ihn die Herberg' aufgenommen? Geh nur des Wegs getroſt! Bald biſt du nachgekommen.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/rueckert_brahmane03_1837
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/rueckert_brahmane03_1837/247
Zitationshilfe: Rückert, Friedrich: Die Weisheit des Brahmanen. Bd. 3. Leipzig, 1837, S. 237. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rueckert_brahmane03_1837/247>, abgerufen am 01.11.2024.