"Nicht doch", sagte ich; "es ist ein ansprechendes Bild häuslichen Fleißes."
"Ja, fleißig ist sie, das muß man ihr lassen", fuhr Mimi fort. "Sie ist unsere Mama; besorgt den Haushalt, fertigt uns Kleider und Hüte an --"
"Und ihr dankt es mir nicht", sagte Anna ernst.
"Nicht böse werden!" lachte die Kleine, indem sie auf¬ sprang und die Schwester mehr muthwillig als herzlich umfing. "Du Grausame verlässest uns ohnehin bald -- um Herrn Berger zu heirathen."
Anna und der junge Kaufmann errötheten jetzt gemeinsam.
"Nun, schämt euch nicht! Ich gebe euch meinen Segen!" rief Mimi mit komischem Pathos und ausgebreiteten Armen. "Aber bedenkt, was wir und das Damentrio verlieren."
"Ich bedenke nur, was ich gewinne", sagte Berger, in¬ dem er die etwas große Hand seiner Verlobten zart an die Lippen führte.
Das Gespräch nahm nun eine allgemeinere Wendung und gab Alexis Gelegenheit, sich als gebildeten und geistvollen Mann darzustellen. Obgleich er kaum über dreißig Jahre zählen konnte, schien er bereits doch so manche Lebenserfahrung hin¬ ter sich zu haben und viel in der Welt herumgekommen zu sein. Wie aus seinen Reden hervorging, hatte er sich in den verschiedenartigsten Berufszweigen, zuletzt auch in der Kunst
„Ja, fleißig iſt ſie, das muß man ihr laſſen“, fuhr Mimi fort. „Sie iſt unſere Mama; beſorgt den Haushalt, fertigt uns Kleider und Hüte an —“
„Und ihr dankt es mir nicht“, ſagte Anna ernſt.
„Nicht böſe werden!“ lachte die Kleine, indem ſie auf¬ ſprang und die Schweſter mehr muthwillig als herzlich umfing. „Du Grauſame verläſſeſt uns ohnehin bald — um Herrn Berger zu heirathen.“
Anna und der junge Kaufmann errötheten jetzt gemeinſam.
„Nun, ſchämt euch nicht! Ich gebe euch meinen Segen!“ rief Mimi mit komiſchem Pathos und ausgebreiteten Armen. „Aber bedenkt, was wir und das Damentrio verlieren.“
„Ich bedenke nur, was ich gewinne“, ſagte Berger, in¬ dem er die etwas große Hand ſeiner Verlobten zart an die Lippen führte.
Das Geſpräch nahm nun eine allgemeinere Wendung und gab Alexis Gelegenheit, ſich als gebildeten und geiſtvollen Mann darzuſtellen. Obgleich er kaum über dreißig Jahre zählen konnte, ſchien er bereits doch ſo manche Lebenserfahrung hin¬ ter ſich zu haben und viel in der Welt herumgekommen zu ſein. Wie aus ſeinen Reden hervorging, hatte er ſich in den verſchiedenartigſten Berufszweigen, zuletzt auch in der Kunſt
<TEI><text><body><divn="1"><pbfacs="#f0228"n="212"/><p>Anna erröthete.</p><lb/><p>„Nicht doch“, ſagte ich; „es iſt ein anſprechendes Bild<lb/>
häuslichen Fleißes.“</p><lb/><p>„Ja, fleißig iſt ſie, das muß man ihr laſſen“, fuhr<lb/>
Mimi fort. „Sie iſt unſere Mama; beſorgt den Haushalt,<lb/>
fertigt uns Kleider und Hüte an —“</p><lb/><p>„Und ihr dankt es mir nicht“, ſagte Anna ernſt.</p><lb/><p>„Nicht böſe werden!“ lachte die Kleine, indem ſie auf¬<lb/>ſprang und die Schweſter mehr muthwillig als herzlich umfing.<lb/>„Du Grauſame verläſſeſt uns ohnehin bald — um Herrn<lb/>
Berger zu heirathen.“</p><lb/><p>Anna und der junge Kaufmann errötheten jetzt gemeinſam.</p><lb/><p>„Nun, ſchämt euch nicht! Ich gebe euch meinen Segen!“<lb/>
rief Mimi mit komiſchem Pathos und ausgebreiteten Armen.<lb/>„Aber bedenkt, was wir und das Damentrio verlieren.“</p><lb/><p>„Ich bedenke nur, was ich gewinne“, ſagte Berger, in¬<lb/>
dem er die etwas große Hand ſeiner Verlobten zart an die<lb/>
Lippen führte.</p><lb/><p>Das Geſpräch nahm nun eine allgemeinere Wendung und<lb/>
gab Alexis Gelegenheit, ſich als gebildeten und geiſtvollen<lb/>
Mann darzuſtellen. Obgleich er kaum über dreißig Jahre<lb/>
zählen konnte, ſchien er bereits doch ſo manche Lebenserfahrung hin¬<lb/>
ter ſich zu haben und viel in der Welt herumgekommen zu<lb/>ſein. Wie aus ſeinen Reden hervorging, hatte er ſich in den<lb/>
verſchiedenartigſten Berufszweigen, zuletzt auch in der Kunſt<lb/></p></div></body></text></TEI>
[212/0228]
Anna erröthete.
„Nicht doch“, ſagte ich; „es iſt ein anſprechendes Bild
häuslichen Fleißes.“
„Ja, fleißig iſt ſie, das muß man ihr laſſen“, fuhr
Mimi fort. „Sie iſt unſere Mama; beſorgt den Haushalt,
fertigt uns Kleider und Hüte an —“
„Und ihr dankt es mir nicht“, ſagte Anna ernſt.
„Nicht böſe werden!“ lachte die Kleine, indem ſie auf¬
ſprang und die Schweſter mehr muthwillig als herzlich umfing.
„Du Grauſame verläſſeſt uns ohnehin bald — um Herrn
Berger zu heirathen.“
Anna und der junge Kaufmann errötheten jetzt gemeinſam.
„Nun, ſchämt euch nicht! Ich gebe euch meinen Segen!“
rief Mimi mit komiſchem Pathos und ausgebreiteten Armen.
„Aber bedenkt, was wir und das Damentrio verlieren.“
„Ich bedenke nur, was ich gewinne“, ſagte Berger, in¬
dem er die etwas große Hand ſeiner Verlobten zart an die
Lippen führte.
Das Geſpräch nahm nun eine allgemeinere Wendung und
gab Alexis Gelegenheit, ſich als gebildeten und geiſtvollen
Mann darzuſtellen. Obgleich er kaum über dreißig Jahre
zählen konnte, ſchien er bereits doch ſo manche Lebenserfahrung hin¬
ter ſich zu haben und viel in der Welt herumgekommen zu
ſein. Wie aus ſeinen Reden hervorging, hatte er ſich in den
verſchiedenartigſten Berufszweigen, zuletzt auch in der Kunſt
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Saar, Ferdinand von: Novellen aus Österreich. Heidelberg, 1877, S. 212. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/saar_novellen_1877/228>, abgerufen am 17.06.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.