Sandrart, Joachim von: L’Academia Todesca. della Architectura, Scultura & Pittura: Oder Teutsche Academie der Edlen Bau- Bild- und Mahlerey-Künste. Bd. 1,2. Nürnberg, 1675.[Spaltenumbruch] und Kleine nicht konten gesehen werden/ ließe er ihn mit einer Bühnen umziehen/ stiege hinauf/ Der von jedermann verachtet wird. und gabe denen Mußkulen mehrere Vertieffung/ und mehr Härtigkeit als zuvor/ und deckte solchen nachgehends wieder auf/ welcher aber/ wiewolen er sonst künstlich gemacht/ und nicht zu verachten gewesen/ von dem herrlichen David/ der dabey vor dem Palast gestanden/ von des Michael Angelo Hand gantz beschämet worden. Baccio nun war hierauf sehr begierig zu wissen/ was öffentlich von seinem Risen unter dem Volk gesagt wurde/ sandte derohalben einen Knecht unter das Volk/ um solches zu erkundigen: Dieser aber kame betrübt wieder nach Haus/ und sagte/ daß alles Volk mit Seine Ehrsucht. gleichem Mund seinen Risen verachte: Worauf Baccio den Knecht befraget/ was er dann darvon halte? Der Knecht sagte/ seinem Herrn zu liebe/ daß es ihm wolgefalle.Darauf Baccio versetzte: Ich wil nicht/ daß du ihn lobest/ sondern schilt und schände meine Arbeit nur aus/ wie alle Welt thut: Dann du weist/ daß auch ich der gantzen Welt Sachen verachte und tadle: So geht es eben gleich auf/ und werden wir alle mit gleicher Müntz bezahlet: Worinn dann Baccio wie alle Ehr-begierige pflegen/ gehandelt/ als welche ein besonders Lob suchen/ an dessen Stell aber nur Verschmähung erlangen/ welches dann ihn sonder Zweiffel nicht wenig verdrossen haben wird/ so Baccio wird von Papst Clemens mit einen Hof beschenket. er aber nicht von sich mercken lassen dörfen. Solch erlittenen Widerwärtigkeit nun/ begegnete bald darauf Papst Clemens, und verehrte denselben/ über seine Bezahlung/ mit einem Hof. Nach solchem hatte Baccio zu mahlen angenommen Mahlet einem todten Christum. eine große Altar-Tafel/ und darzu einen sehr schönen Carton gemacht/ wie nämlichen Christus todt von Nicodemo gehalten/ und von der Mutter Maria schmerzhaft beweinet wird/ neben welchen ein Engel stehet/ der die Dornen-Cron und Passions-Nägel hält/ diß mahlte er sehr geschwind/ und stellte es auf den neuen Mark in eine Goldschmieds-Werkstatt/ gienge aber unterdessen DervonMichael Angelo verachtet wird. unter das Volck/ um Michael Angelo Urtheil darüber zu vernehmen. Als nun Michael Angelo von Piloto dem Goldschmied dahin gebracht worden/ und alles genau übersehen hatte/ sagte er/ daß ihn wunder nehme/ wie daß Baccio, welcher sonst ein sehr treflicher Zeichner/ solche harte und üble Mahlerey herfür bringen möchte/ sintemalen ein jeder schlechter Mahler diß Werk bässer ausführen solte. Auf welches Baccio, indem es ihme zu Ohren gekommen/ die Warheit bekennen müssen/ obgleich er Michael Angelo sehr anssätzig und mißgünstig gewesen/ weßwegen er Begibt sich vom Mahlen. ihme dann vorgenommen/ mit eigner Hand nichts mehr zu mahlen/ sondern einen jungen Mahler Angelo mit Nahmen und des Francisco Bigio Brudern zu gebrauchen. Es geschahe/daß/ als zu Bolognien KäyserCarolus der fünfte gekrönet wurde/ sich Baccio dahin begeben/ und bey dem Papst sehen lassen/ Seine Arbeit in dem Päpstlichen Palast. darauf auch wieder mit ihm nach Rom gezogen/ allwo ihm wieder eine Cammer auf dem Belvedere eingegeben worden/ einige Arbeit zu machen/ indem der Papst sein Gelübd/ welches er zur Zeit der Zerstörung Roms/ da er auf dem Castell verschlossen[Spaltenumbruch] saß/ gethan/ vollziehen wolte/ nämlich daß er oben auf dem runden Marmor-Thor / das recht neben der Bruck des Castels ist/ wolle sieben kupferne Bilder verfärtigen und aufrichten lassen/ sechs Elen hoch/ alle liegend und von einem Engel verwundt und gefangen in unterschiedlichen Actionen, und solte der Engel auf einer schönen marmorsteinenen Säulen mitten auf dem Thor auch von Kupfer/ mit einem Schwerd in der Hand/ stehen/ und den Ertz-Engel Michael, als Schutzherrn und Beschirmern des Castels/bedeuten/ durch welchen er auch aus der Gefängnis erlöst worden seyn solle/ die sieben ligende Bilder aber die sieben Todsünden/ welche durch diesen Engel verwundt und niedergemacht da lägen. Hiervon ließ der Papst ein modell, wie es ihm beliebte/ machen/ welches Baccio aus Erden so groß/ als sie in Kupfer gegossen seyn/ zuwegen gebracht. Andere Werke. Unterdessen berahtschlaget sich Baccio mit einem/ der von gutem Verstand war/ und machte in Gold einige Bilder/ zwey oder drey Viertel oder so viel Spannen lang/ als den Hercules, die Venus, den Appollo, die Leda, und andere Einfäll. Deren guten Theil er schon vorhin dem Papst und andern Herren gemacht/ unter andern aber färtigte er eine Historie/ die Abnehmung von Wird vom Kayser Carolo V. zum Ritter geschlagen. Creutz halb rund/ sehr ausbündig wol gemacht/ und sauber gegossen/ diese verehrete er Carolo dem fünften in Genua, weßwegen er reichlich darfür belohnet/ und zum Ritter geschlagen worden; überdas wurde er auch von Prinz Doria sehr beschenkt/ auch ihme weiters von der freyen Stadt Genua ein Bild von Marmor/ sechs Elen hoch zu verfärtigen bestellt/ welches ein Neptunus, der nach dem Leben den Prinzen Doria abbildete/ seyn solte/ um solchen auf dem Mark zur immerwärenden Gedächtnis seiner Wolthaten zu stellen. Hiervor nun waren ihm 1000. Cronen versprochen/ und bereits 100. auf die Hand gegeben worden/ diß Bild hat er stracks angefangen/ aber nicht zu End gebracht. Nach diesem ist Papst Clemens, als Baccio obgedachten Hercules ausgemacht/ gestorben; wie nun Baccio leichtlich gewust/ daß zu Rom zwey Sepulturen oder Grabsteine für die zween Florentinische Päpste Leo und Clemens gehauen solten werden/ ist er dahin gezogen/ um daselbst dieses Werk zu machen/ als zu welchem er vorhin das modell bereitet; weil es aber von dem Cardinal de Medicis allbereit einem andern/ Namens Geräht in Ungunst wegen seiner Zanksucht. Alphonso, versprochen worden/ und Baccio sich für des Papsts Schwester sehr mit ihm gezankt/ des andern Werke veracht/ und die seinige gepriesen/ wurden endlich die Stein-Zierrahten einem/ Namens Lorenzetto, und dem Baccio die Historien und Bilder zu machen angedinget/ welcher hierzu neue modellen von Holz/ und darauf Bilder und Historien von Wachs gemacht.SeineOrdinäncien waren wol gut/ aber er brauchte nicht genugsam Verstand dabey/ die verstorbne Päpst auf ihren Grabsteinen mit Bildnussen recht vorzustellen; diese modellen nun wurden von Baccio auf den Monte Cavallo zu S. Agatha in den Hof von Cardinal Ridolfi gebracht/ alwohin auch zween andere Cardinäl Cibo und Salviati, um ein [Spaltenumbruch] und Kleine nicht konten gesehen werden/ ließe er ihn mit einer Bühnen umziehen/ stiege hinauf/ Der von jedermann verachtet wird. und gabe denen Mußkulen mehrere Vertieffung/ und mehr Härtigkeit als zuvor/ und deckte solchen nachgehends wieder auf/ welcher aber/ wiewolen er sonst künstlich gemacht/ und nicht zu verachten gewesen/ von dem herrlichen David/ der dabey vor dem Palast gestanden/ von des Michaël Angelo Hand gantz beschämet worden. Baccio nun war hierauf sehr begierig zu wissen/ was öffentlich von seinem Risen unter dem Volk gesagt wurde/ sandte derohalben einen Knecht unter das Volk/ um solches zu erkundigen: Dieser aber kame betrübt wieder nach Haus/ und sagte/ daß alles Volk mit Seine Ehrsucht. gleichem Mund seinen Risen verachte: Worauf Baccio den Knecht befraget/ was er dann darvon halte? Der Knecht sagte/ seinem Herrn zu liebe/ daß es ihm wolgefalle.Darauf Baccio versetzte: Ich wil nicht/ daß du ihn lobest/ sondern schilt und schände meine Arbeit nur aus/ wie alle Welt thut: Dann du weist/ daß auch ich der gantzen Welt Sachen verachte und tadle: So geht es eben gleich auf/ und werden wir alle mit gleicher Müntz bezahlet: Worinn dann Baccio wie alle Ehr-begierige pflegen/ gehandelt/ als welche ein besonders Lob suchen/ an dessen Stell aber nur Verschmähung erlangen/ welches dann ihn sonder Zweiffel nicht wenig verdrossen haben wird/ so Baccio wird von Papst Clemens mit einen Hof beschenket. er aber nicht von sich mercken lassen dörfen. Solch erlittenen Widerwärtigkeit nun/ begegnete bald darauf Papst Clemens, und verehrte denselben/ über seine Bezahlung/ mit einem Hof. Nach solchem hatte Baccio zu mahlen angenommen Mahlet einem todten Christum. eine große Altar-Tafel/ und darzu einen sehr schönen Carton gemacht/ wie nämlichen Christus todt von Nicodemo gehalten/ und von der Mutter Maria schmerzhaft beweinet wird/ neben welchen ein Engel stehet/ der die Dornen-Cron und Passions-Nägel hält/ diß mahlte er sehr geschwind/ und stellte es auf den neuen Mark in eine Goldschmieds-Werkstatt/ gienge aber unterdessen DervonMichaël Angelo verachtet wird. unter das Volck/ um Michaël Angelo Urtheil darüber zu vernehmen. Als nun Michaël Angelo von Piloto dem Goldschmied dahin gebracht worden/ und alles genau übersehen hatte/ sagte er/ daß ihn wunder nehme/ wie daß Baccio, welcher sonst ein sehr treflicher Zeichner/ solche harte und üble Mahlerey herfür bringen möchte/ sintemalen ein jeder schlechter Mahler diß Werk bässer ausführen solte. Auf welches Baccio, indem es ihme zu Ohren gekommen/ die Warheit bekennen müssen/ obgleich er Michaël Angelo sehr anssätzig und mißgünstig gewesen/ weßwegen er Begibt sich vom Mahlen. ihme dann vorgenommen/ mit eigner Hand nichts mehr zu mahlen/ sondern einen jungen Mahler Angelo mit Nahmen und des Francisco Bigio Brudern zu gebrauchen. Es geschahe/daß/ als zu Bolognien KäyserCarolus der fünfte gekrönet wurde/ sich Baccio dahin begeben/ und bey dem Papst sehen lassen/ Seine Arbeit in dem Päpstlichen Palast. darauf auch wieder mit ihm nach Rom gezogen/ allwo ihm wieder eine Cammer auf dem Belvedere eingegeben worden/ einige Arbeit zu machen/ indem der Papst sein Gelübd/ welches er zur Zeit der Zerstörung Roms/ da er auf dem Castell verschlossen[Spaltenumbruch] saß/ gethan/ vollziehen wolte/ nämlich daß er oben auf dem runden Marmor-Thor / das recht neben der Bruck des Castels ist/ wolle sieben kupferne Bilder verfärtigen und aufrichten lassen/ sechs Elen hoch/ alle liegend und von einem Engel verwundt und gefangen in unterschiedlichen Actionen, und solte der Engel auf einer schönen marmorsteinenen Säulen mitten auf dem Thor auch von Kupfer/ mit einem Schwerd in der Hand/ stehen/ und den Ertz-Engel Michaël, als Schutzherrn und Beschirmern des Castels/bedeuten/ durch welchen er auch aus der Gefängnis erlöst worden seyn solle/ die sieben ligende Bilder aber die sieben Todsünden/ welche durch diesen Engel verwundt und niedergemacht da lägen. Hiervon ließ der Papst ein modell, wie es ihm beliebte/ machen/ welches Baccio aus Erden so groß/ als sie in Kupfer gegossen seyn/ zuwegen gebracht. Andere Werke. Unterdessen berahtschlaget sich Baccio mit einem/ der von gutem Verstand war/ und machte in Gold einige Bilder/ zwey oder drey Viertel oder so viel Spannen lang/ als den Hercules, die Venus, den Appollo, die Leda, und andere Einfäll. Deren guten Theil er schon vorhin dem Papst und andern Herren gemacht/ unter andern aber färtigte er eine Historie/ die Abnehmung von Wird vom Kayser Carolo V. zum Ritter geschlagen. Creutz halb rund/ sehr ausbündig wol gemacht/ und sauber gegossen/ diese verehrete er Carolo dem fünften in Genua, weßwegen er reichlich darfür belohnet/ und zum Ritter geschlagen worden; überdas wurde er auch von Prinz Doria sehr beschenkt/ auch ihme weiters von der freyen Stadt Genua ein Bild von Marmor/ sechs Elen hoch zu verfärtigen bestellt/ welches ein Neptunus, der nach dem Leben den Prinzen Doria abbildete/ seyn solte/ um solchen auf dem Mark zur immerwärenden Gedächtnis seiner Wolthaten zu stellen. Hiervor nun waren ihm 1000. Cronen versprochen/ und bereits 100. auf die Hand gegeben worden/ diß Bild hat er stracks angefangen/ aber nicht zu End gebracht. Nach diesem ist Papst Clemens, als Baccio obgedachten Hercules ausgemacht/ gestorben; wie nun Baccio leichtlich gewust/ daß zu Rom zwey Sepulturen oder Grabsteine für die zween Florentinische Päpste Leo und Clemens gehauen solten werden/ ist er dahin gezogen/ um daselbst dieses Werk zu machen/ als zu welchem er vorhin das modell bereitet; weil es aber von dem Cardinal de Medicis allbereit einem andern/ Namens Geräht in Ungunst wegen seiner Zanksucht. Alphonso, versprochen worden/ und Baccio sich für des Papsts Schwester sehr mit ihm gezankt/ des andern Werke veracht/ und die seinige gepriesen/ wurden endlich die Stein-Zierrahten einem/ Namens Lorenzetto, und dem Baccio die Historien und Bilder zu machen angedinget/ welcher hierzu neue modellen von Holz/ und darauf Bilder und Historien von Wachs gemacht.SeineOrdinäncien waren wol gut/ aber er brauchte nicht genugsam Verstand dabey/ die verstorbne Päpst auf ihren Grabsteinen mit Bildnussen recht vorzustellen; diese modellen nun wurden von Baccio auf den Monte Cavallo zu S. Agatha in den Hof von Cardinal Ridolfi gebracht/ alwohin auch zween andere Cardinäl Cibo und Salviati, um ein <TEI> <text> <body> <div n="1"> <div> <p><pb facs="#f0164" xml:id="pb-345" n="[II, Buch 2 (italienische Künstler), S. 134]"/><cb/> und Kleine nicht konten gesehen werden/ ließe er ihn mit einer Bühnen umziehen/ stiege hinauf/ <note place="right">Der von jedermann verachtet wird.</note> und gabe denen Mußkulen mehrere Vertieffung/ und mehr Härtigkeit als zuvor/ und deckte solchen nachgehends wieder auf/ welcher aber/ wiewolen er sonst künstlich gemacht/ und nicht zu verachten gewesen/ von dem herrlichen <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-814 http://d-nb.info/gnd/118523929 http://viaf.org/viaf/44163634">David</persName>/ der dabey vor dem <placeName ref="http://ta.sandrart.net/-place-502 http://www.geonames.org/6697948/">Palast</placeName> gestanden/ von des <hi rendition="#aq"><persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-353 http://d-nb.info/gnd/118582143 http://www.getty.edu/vow/ULANFullDisplay?find=&role=&nation=&subjectid=500010654 http://viaf.org/viaf/24585191">Michaël Angelo</persName></hi> Hand gantz beschämet worden. <hi rendition="#aq"><persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-1339 http://d-nb.info/gnd/119264900 http://www.getty.edu/vow/ULANFullDisplay?find=&role=&nation=&subjectid=500008366">Baccio</persName></hi> nun war hierauf sehr begierig zu wissen/ was öffentlich von seinem Risen unter dem Volk gesagt wurde/ sandte derohalben einen Knecht unter das Volk/ um solches zu erkundigen: Dieser aber kame betrübt wieder nach Haus/ und sagte/ daß alles Volk mit <note place="right">Seine Ehrsucht.</note> gleichem Mund seinen Risen verachte: Worauf <hi rendition="#aq"><persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-1339 http://d-nb.info/gnd/119264900 http://www.getty.edu/vow/ULANFullDisplay?find=&role=&nation=&subjectid=500008366">Baccio</persName></hi> den Knecht befraget/ was er dann darvon halte? Der Knecht sagte/ seinem Herrn zu liebe/ daß es ihm wolgefalle.Darauf <hi rendition="#aq"><persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-1339 http://d-nb.info/gnd/119264900 http://www.getty.edu/vow/ULANFullDisplay?find=&role=&nation=&subjectid=500008366">Baccio</persName></hi> versetzte: Ich wil nicht/ daß du ihn lobest/ sondern schilt und schände meine Arbeit nur aus/ wie alle Welt thut: Dann du weist/ daß auch ich der gantzen Welt Sachen verachte und tadle: So geht es eben gleich auf/ und werden wir alle mit gleicher Müntz bezahlet: Worinn dann <hi rendition="#aq"><persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-1339 http://d-nb.info/gnd/119264900 http://www.getty.edu/vow/ULANFullDisplay?find=&role=&nation=&subjectid=500008366">Baccio</persName></hi> wie alle Ehr-begierige pflegen/ gehandelt/ als welche ein besonders Lob suchen/ an dessen Stell aber nur Verschmähung erlangen/ welches dann ihn sonder Zweiffel nicht <choice><sic>we-nig</sic><corr>wenig</corr></choice> verdrossen haben wird/ so <note place="right"><hi rendition="#aq"><persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-1339 http://d-nb.info/gnd/119264900 http://www.getty.edu/vow/ULANFullDisplay?find=&role=&nation=&subjectid=500008366">Baccio</persName></hi> wird von <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-448 http://d-nb.info/gnd/118723510 http://viaf.org/viaf/90633828">Papst <hi rendition="#aq">Clemens</hi></persName> mit einen Hof beschenket.</note> er aber nicht von sich mercken lassen dörfen. Solch erlittenen Widerwärtigkeit nun/ begegnete bald darauf <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-448 http://d-nb.info/gnd/118723510 http://viaf.org/viaf/90633828">Papst <hi rendition="#aq">Clemens</hi></persName>, und verehrte denselben/ über seine Bezahlung/ mit einem Hof.</p> <p>Nach solchem hatte <hi rendition="#aq"><persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-1339 http://d-nb.info/gnd/119264900 http://www.getty.edu/vow/ULANFullDisplay?find=&role=&nation=&subjectid=500008366">Baccio</persName></hi> zu mahlen angenommen <note place="right">Mahlet einem todten <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-15 http://d-nb.info/gnd/118557513 http://viaf.org/viaf/73945424">Christum</persName>.</note> eine große Altar-Tafel/ und darzu einen sehr schönen <hi rendition="#aq">Carton</hi> gemacht/ wie nämlichen <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-15 http://d-nb.info/gnd/118557513 http://viaf.org/viaf/73945424">Christus</persName> todt von <hi rendition="#aq"><persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-1086 http://d-nb.info/gnd/118588001 http://viaf.org/viaf/42630323">Nicodemo</persName></hi> gehalten/ und von der Mutter <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-203 http://d-nb.info/gnd/118640909 http://viaf.org/viaf/121008611">Maria</persName> schmerzhaft beweinet wird/ neben welchen ein Engel stehet/ der die Dornen-Cron und Passions-Nägel hält/ diß mahlte er sehr geschwind/ und stellte es auf den <placeName ref="http://ta.sandrart.net/-place-1645">neuen Mark</placeName> in eine Goldschmieds-Werkstatt/ gienge aber unterdessen <note place="right">Dervon<hi rendition="#aq"><persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-353 http://d-nb.info/gnd/118582143 http://www.getty.edu/vow/ULANFullDisplay?find=&role=&nation=&subjectid=500010654 http://viaf.org/viaf/24585191">Michaël Angelo</persName></hi> verachtet wird.</note> unter das Volck/ um <hi rendition="#aq"><persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-353 http://d-nb.info/gnd/118582143 http://www.getty.edu/vow/ULANFullDisplay?find=&role=&nation=&subjectid=500010654 http://viaf.org/viaf/24585191">Michaël Angelo</persName></hi> Urtheil darüber zu vernehmen. Als nun <hi rendition="#aq"><persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-353 http://d-nb.info/gnd/118582143 http://www.getty.edu/vow/ULANFullDisplay?find=&role=&nation=&subjectid=500010654 http://viaf.org/viaf/24585191">Michaël Angelo</persName></hi> von <hi rendition="#aq"><persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-1721">Piloto</persName></hi> dem Goldschmied dahin gebracht worden/ und alles genau übersehen hatte/ sagte er/ daß ihn wunder nehme/ wie daß <hi rendition="#aq"><persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-1339 http://d-nb.info/gnd/119264900 http://www.getty.edu/vow/ULANFullDisplay?find=&role=&nation=&subjectid=500008366">Baccio</persName>,</hi> welcher sonst ein sehr treflicher Zeichner/ solche harte und üble Mahlerey herfür bringen möchte/ sintemalen ein jeder schlechter Mahler diß Werk bässer ausführen solte. Auf welches <hi rendition="#aq"><persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-1339 http://d-nb.info/gnd/119264900 http://www.getty.edu/vow/ULANFullDisplay?find=&role=&nation=&subjectid=500008366">Baccio</persName>,</hi> indem es ihme zu Ohren gekommen/ die Warheit bekennen müssen/ obgleich er <hi rendition="#aq"><persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-353 http://d-nb.info/gnd/118582143 http://www.getty.edu/vow/ULANFullDisplay?find=&role=&nation=&subjectid=500010654 http://viaf.org/viaf/24585191">Michaël Angelo</persName></hi> sehr anssätzig und mißgünstig gewesen/ weßwegen er <note place="right">Begibt sich vom Mahlen.</note> ihme dann vorgenommen/ mit eigner Hand nichts mehr zu mahlen/ sondern einen jungen Mahler <hi rendition="#aq"><persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-1916">Angelo</persName></hi> mit Nahmen und des <hi rendition="#aq"><persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-1507 http://d-nb.info/gnd/137011059 http://www.getty.edu/vow/ULANFullDisplay?find=&role=&nation=&subjectid=500115536 http://viaf.org/viaf/71269413">Francisco Bigio</persName></hi> Brudern zu gebrauchen.</p> <p>Es geschahe/daß/ als zu <placeName ref="http://ta.sandrart.net/-place-8 http://www.geonames.org/3181928/ http://www.getty.edu/vow/TGNFullDisplay?find=&place=&nation=&subjectid=7004847"><hi rendition="#aq">Bologni</hi>en</placeName> <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-576 http://d-nb.info/gnd/118560093 http://viaf.org/viaf/88598818">Käyser<hi rendition="#aq">Carolus</hi> der fünfte</persName> gekrönet wurde/ sich <hi rendition="#aq"><persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-1339 http://d-nb.info/gnd/119264900 http://www.getty.edu/vow/ULANFullDisplay?find=&role=&nation=&subjectid=500008366">Baccio</persName></hi> dahin begeben/ und bey dem Papst sehen lassen/ <note place="right">Seine Arbeit in dem <placeName ref="http://ta.sandrart.net/-place-521">Päpstlichen Palast</placeName>.</note> darauf auch wieder mit ihm nach <placeName ref="http://ta.sandrart.net/-place-6 http://www.geonames.org/3169070/ http://www.getty.edu/vow/TGNFullDisplay?find=&place=&nation=&subjectid=7000874">Rom</placeName> gezogen/ allwo ihm wieder eine Cammer auf dem <hi rendition="#aq"><placeName ref="http://ta.sandrart.net/-place-521">Belvedere</placeName></hi> eingegeben worden/ einige Arbeit zu machen/ indem der Papst sein Gelübd/ welches er zur Zeit der <choice><sic>Verstörung</sic><corr>Zerstörung</corr></choice> <placeName ref="http://ta.sandrart.net/-place-6 http://www.geonames.org/3169070/ http://www.getty.edu/vow/TGNFullDisplay?find=&place=&nation=&subjectid=7000874">Roms</placeName>/ da er auf dem <placeName ref="http://ta.sandrart.net/-place-439 http://www.geonames.org/6269267/">Castell</placeName> verschlossen<cb/> saß/ gethan/ vollziehen wolte/ nämlich daß er oben auf dem runden Marmor-Thor / das recht neben der <placeName ref="http://ta.sandrart.net/-place-802 http://www.geonames.org/8410590/">Bruck</placeName> des <placeName ref="http://ta.sandrart.net/-place-439 http://www.geonames.org/6269267/">Castels</placeName> ist/ wolle sieben kupferne Bilder verfärtigen und aufrichten lassen/ sechs Elen hoch/ alle liegend und von einem Engel verwundt und gefangen in unterschiedlichen <hi rendition="#aq">Actionen,</hi> und solte der Engel auf einer schönen marmorsteinenen Säulen mitten auf dem Thor auch von Kupfer/ mit einem Schwerd in der Hand/ stehen/ und den <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-1217 http://d-nb.info/gnd/118733591 http://viaf.org/viaf/30340878">Ertz-Engel <hi rendition="#aq">Michaël</hi></persName>, als Schutzherrn und Beschirmern des <placeName ref="http://ta.sandrart.net/-place-439 http://www.geonames.org/6269267/">Castels</placeName>/bedeuten/ durch welchen er auch aus der Gefängnis erlöst worden seyn solle/ die sieben ligende Bilder aber die sieben Todsünden/ welche durch diesen Engel verwundt und niedergemacht da lägen. Hiervon ließ der Papst ein <hi rendition="#aq">modell,</hi> wie es ihm beliebte/ machen/ welches <hi rendition="#aq"><persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-1339 http://d-nb.info/gnd/119264900 http://www.getty.edu/vow/ULANFullDisplay?find=&role=&nation=&subjectid=500008366">Baccio</persName></hi> aus Erden so groß/ als sie in Kupfer gegossen seyn/ zuwegen gebracht.</p> <p><note place="right">Andere Werke.</note> Unterdessen berahtschlaget sich <hi rendition="#aq"><persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-1339 http://d-nb.info/gnd/119264900 http://www.getty.edu/vow/ULANFullDisplay?find=&role=&nation=&subjectid=500008366">Baccio</persName></hi> mit einem/ der von gutem Verstand war/ und machte in Gold einige Bilder/ zwey oder drey Viertel oder so viel Spannen lang/ als den <hi rendition="#aq"><persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-215 http://d-nb.info/gnd/118639552 http://viaf.org/viaf/32789834">Hercules</persName>,</hi> die <hi rendition="#aq"><persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-126 http://d-nb.info/gnd/11876800X http://viaf.org/viaf/30332680">Venus</persName>,</hi> den <hi rendition="#aq"><persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-59 http://d-nb.info/gnd/118503642 http://viaf.org/viaf/3261638">Appollo</persName>,</hi> die <hi rendition="#aq"><persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-476 http://d-nb.info/gnd/118832611 http://viaf.org/viaf/25399567">Leda</persName>,</hi> und andere Einfäll. Deren guten Theil er schon vorhin dem Papst und andern Herren gemacht/ unter andern aber färtigte er eine Historie/ die Abnehmung von <note place="right">Wird vom <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-576 http://d-nb.info/gnd/118560093 http://viaf.org/viaf/88598818">Kayser <hi rendition="#aq">Carolo V</hi>.</persName> zum Ritter geschlagen.</note> Creutz halb rund/ sehr ausbündig wol gemacht/ und sauber gegossen/ diese verehrete er <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-576 http://d-nb.info/gnd/118560093 http://viaf.org/viaf/88598818"><hi rendition="#aq">Carolo</hi> dem fünften</persName> in <hi rendition="#aq"><placeName ref="http://ta.sandrart.net/-place-156 http://www.geonames.org/3176219/ http://www.getty.edu/vow/TGNFullDisplay?find=&place=&nation=&subjectid=7008546">Genua</placeName>,</hi> weßwegen er reichlich darfür belohnet/ und zum Ritter geschlagen <choice><sic>wotden</sic><corr>worden</corr></choice>; überdas wurde er auch von <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-1346 http://d-nb.info/gnd/119555476 http://viaf.org/viaf/59091300">Prinz <hi rendition="#aq">Doria</hi></persName> sehr beschenkt/ auch ihme weiters von der freyen Stadt <hi rendition="#aq"><placeName ref="http://ta.sandrart.net/-place-156 http://www.geonames.org/3176219/ http://www.getty.edu/vow/TGNFullDisplay?find=&place=&nation=&subjectid=7008546">Genua</placeName></hi> ein Bild von Marmor/ sechs Elen hoch zu verfärtigen bestellt/ welches ein <hi rendition="#aq"><persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-528 http://d-nb.info/gnd/11952354X http://viaf.org/viaf/8199845">Neptunus</persName>,</hi> der nach dem Leben den <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-1346 http://d-nb.info/gnd/119555476 http://viaf.org/viaf/59091300">Prinzen <hi rendition="#aq">Doria</hi></persName> abbildete/ seyn solte/ um solchen auf dem <placeName ref="http://ta.sandrart.net/-place-2231">Mark</placeName> zur immerwärenden Gedächtnis seiner Wolthaten zu stellen. Hiervor nun waren ihm 1000. Cronen versprochen/ und bereits 100. auf die Hand gegeben worden/ diß Bild hat er stracks angefangen/ aber nicht zu End gebracht.</p> <p>Nach diesem ist <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-448 http://d-nb.info/gnd/118723510 http://viaf.org/viaf/90633828">Papst <hi rendition="#aq">Clemens</hi></persName>, als <hi rendition="#aq"><persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-1339 http://d-nb.info/gnd/119264900 http://www.getty.edu/vow/ULANFullDisplay?find=&role=&nation=&subjectid=500008366">Baccio</persName></hi> obgedachten <hi rendition="#aq"><persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-215 http://d-nb.info/gnd/118639552 http://viaf.org/viaf/32789834">Hercules</persName></hi> ausgemacht/ gestorben; wie nun <hi rendition="#aq"><persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-1339 http://d-nb.info/gnd/119264900 http://www.getty.edu/vow/ULANFullDisplay?find=&role=&nation=&subjectid=500008366">Baccio</persName></hi> leichtlich gewust/ daß zu <placeName ref="http://ta.sandrart.net/-place-6 http://www.geonames.org/3169070/ http://www.getty.edu/vow/TGNFullDisplay?find=&place=&nation=&subjectid=7000874">Rom</placeName> zwey <hi rendition="#aq">Sepultur</hi>en oder Grabsteine für die zween Florentinische Päpste <hi rendition="#aq"><persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-249 http://d-nb.info/gnd/118640437 http://viaf.org/viaf/96579640">Leo</persName></hi> und <hi rendition="#aq"><persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-448 http://d-nb.info/gnd/118723510 http://viaf.org/viaf/90633828">Clemens</persName></hi> gehauen solten werden/ ist er dahin gezogen/ um daselbst dieses Werk zu machen/ als zu welchem er vorhin das <hi rendition="#aq">modell</hi> bereitet; weil es aber von dem <hi rendition="#aq"><persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-1767 http://d-nb.info/gnd/118732501 http://viaf.org/viaf/27866426">Cardinal de Medicis</persName></hi> allbereit einem andern/ Namens <note place="right">Geräht in Ungunst wegen seiner Zanksucht.</note> <hi rendition="#aq"><persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-1918 http://d-nb.info/gnd/118574140 http://www.getty.edu/vow/ULANFullDisplay?find=&role=&nation=&subjectid=500027968 http://viaf.org/viaf/95854275">Alphonso</persName>,</hi> versprochen worden/ und <hi rendition="#aq"><persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-1339 http://d-nb.info/gnd/119264900 http://www.getty.edu/vow/ULANFullDisplay?find=&role=&nation=&subjectid=500008366">Baccio</persName></hi> sich für des <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-5535">Papsts Schwester</persName> sehr mit ihm gezankt/ des andern Werke veracht/ und die seinige gepriesen/ wurden endlich die Stein-Zierrahten einem/ Namens <hi rendition="#aq"><persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-1919 http://d-nb.info/gnd/12177838X http://www.getty.edu/vow/ULANFullDisplay?find=&role=&nation=&subjectid=500016487 http://viaf.org/viaf/25467724">Lorenzetto</persName>,</hi> und dem <hi rendition="#aq"><persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-1339 http://d-nb.info/gnd/119264900 http://www.getty.edu/vow/ULANFullDisplay?find=&role=&nation=&subjectid=500008366">Baccio</persName></hi> die Historien und Bilder zu machen angedinget/ welcher hierzu neue <hi rendition="#aq">modell</hi>en von Holz/ und darauf Bilder und Historien von Wachs gemacht.Seine<hi rendition="#aq">Ordinänci</hi>en waren wol gut/ aber er brauchte nicht genugsam Verstand dabey/ die verstorbne Päpst auf ihren Grabsteinen mit Bildnussen recht vorzustellen; diese <hi rendition="#aq">modell</hi>en nun wurden von <hi rendition="#aq"><persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-1339 http://d-nb.info/gnd/119264900 http://www.getty.edu/vow/ULANFullDisplay?find=&role=&nation=&subjectid=500008366">Baccio</persName></hi> auf den <hi rendition="#aq"><placeName ref="http://ta.sandrart.net/-place-117 http://www.geonames.org/3169658/ http://www.getty.edu/vow/TGNFullDisplay?find=&place=&nation=&subjectid=4012799">Monte Cavallo</placeName></hi> zu <hi rendition="#aq"><placeName ref="http://ta.sandrart.net/-place-652">S. Agatha</placeName></hi> in den <placeName ref="http://ta.sandrart.net/-place-2231">Hof</placeName> von <hi rendition="#aq"><persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-1903 http://d-nb.info/gnd/138992193 http://viaf.org/viaf/89407540">Cardinal Ridolfi</persName></hi> gebracht/ alwohin auch zween andere Cardinäl <hi rendition="#aq"><persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-1905">Cibo</persName></hi> und <hi rendition="#aq"><persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-1906 http://d-nb.info/gnd/124369235 http://viaf.org/viaf/10777723">Salviati</persName>,</hi> um ein </p> </div> </div> </body> </text> </TEI> [[II, Buch 2 (italienische Künstler), S. 134]/0164]
und Kleine nicht konten gesehen werden/ ließe er ihn mit einer Bühnen umziehen/ stiege hinauf/ und gabe denen Mußkulen mehrere Vertieffung/ und mehr Härtigkeit als zuvor/ und deckte solchen nachgehends wieder auf/ welcher aber/ wiewolen er sonst künstlich gemacht/ und nicht zu verachten gewesen/ von dem herrlichen David/ der dabey vor dem Palast gestanden/ von des Michaël Angelo Hand gantz beschämet worden. Baccio nun war hierauf sehr begierig zu wissen/ was öffentlich von seinem Risen unter dem Volk gesagt wurde/ sandte derohalben einen Knecht unter das Volk/ um solches zu erkundigen: Dieser aber kame betrübt wieder nach Haus/ und sagte/ daß alles Volk mit gleichem Mund seinen Risen verachte: Worauf Baccio den Knecht befraget/ was er dann darvon halte? Der Knecht sagte/ seinem Herrn zu liebe/ daß es ihm wolgefalle.Darauf Baccio versetzte: Ich wil nicht/ daß du ihn lobest/ sondern schilt und schände meine Arbeit nur aus/ wie alle Welt thut: Dann du weist/ daß auch ich der gantzen Welt Sachen verachte und tadle: So geht es eben gleich auf/ und werden wir alle mit gleicher Müntz bezahlet: Worinn dann Baccio wie alle Ehr-begierige pflegen/ gehandelt/ als welche ein besonders Lob suchen/ an dessen Stell aber nur Verschmähung erlangen/ welches dann ihn sonder Zweiffel nicht wenig verdrossen haben wird/ so er aber nicht von sich mercken lassen dörfen. Solch erlittenen Widerwärtigkeit nun/ begegnete bald darauf Papst Clemens, und verehrte denselben/ über seine Bezahlung/ mit einem Hof.
Der von jedermann verachtet wird.
Seine Ehrsucht.
Baccio wird von Papst Clemens mit einen Hof beschenket. Nach solchem hatte Baccio zu mahlen angenommen eine große Altar-Tafel/ und darzu einen sehr schönen Carton gemacht/ wie nämlichen Christus todt von Nicodemo gehalten/ und von der Mutter Maria schmerzhaft beweinet wird/ neben welchen ein Engel stehet/ der die Dornen-Cron und Passions-Nägel hält/ diß mahlte er sehr geschwind/ und stellte es auf den neuen Mark in eine Goldschmieds-Werkstatt/ gienge aber unterdessen unter das Volck/ um Michaël Angelo Urtheil darüber zu vernehmen. Als nun Michaël Angelo von Piloto dem Goldschmied dahin gebracht worden/ und alles genau übersehen hatte/ sagte er/ daß ihn wunder nehme/ wie daß Baccio, welcher sonst ein sehr treflicher Zeichner/ solche harte und üble Mahlerey herfür bringen möchte/ sintemalen ein jeder schlechter Mahler diß Werk bässer ausführen solte. Auf welches Baccio, indem es ihme zu Ohren gekommen/ die Warheit bekennen müssen/ obgleich er Michaël Angelo sehr anssätzig und mißgünstig gewesen/ weßwegen er ihme dann vorgenommen/ mit eigner Hand nichts mehr zu mahlen/ sondern einen jungen Mahler Angelo mit Nahmen und des Francisco Bigio Brudern zu gebrauchen.
Mahlet einem todten Christum.
DervonMichaël Angelo verachtet wird.
Begibt sich vom Mahlen. Es geschahe/daß/ als zu Bolognien KäyserCarolus der fünfte gekrönet wurde/ sich Baccio dahin begeben/ und bey dem Papst sehen lassen/ darauf auch wieder mit ihm nach Rom gezogen/ allwo ihm wieder eine Cammer auf dem Belvedere eingegeben worden/ einige Arbeit zu machen/ indem der Papst sein Gelübd/ welches er zur Zeit der Zerstörung Roms/ da er auf dem Castell verschlossen
saß/ gethan/ vollziehen wolte/ nämlich daß er oben auf dem runden Marmor-Thor / das recht neben der Bruck des Castels ist/ wolle sieben kupferne Bilder verfärtigen und aufrichten lassen/ sechs Elen hoch/ alle liegend und von einem Engel verwundt und gefangen in unterschiedlichen Actionen, und solte der Engel auf einer schönen marmorsteinenen Säulen mitten auf dem Thor auch von Kupfer/ mit einem Schwerd in der Hand/ stehen/ und den Ertz-Engel Michaël, als Schutzherrn und Beschirmern des Castels/bedeuten/ durch welchen er auch aus der Gefängnis erlöst worden seyn solle/ die sieben ligende Bilder aber die sieben Todsünden/ welche durch diesen Engel verwundt und niedergemacht da lägen. Hiervon ließ der Papst ein modell, wie es ihm beliebte/ machen/ welches Baccio aus Erden so groß/ als sie in Kupfer gegossen seyn/ zuwegen gebracht.
Seine Arbeit in dem Päpstlichen Palast. Unterdessen berahtschlaget sich Baccio mit einem/ der von gutem Verstand war/ und machte in Gold einige Bilder/ zwey oder drey Viertel oder so viel Spannen lang/ als den Hercules, die Venus, den Appollo, die Leda, und andere Einfäll. Deren guten Theil er schon vorhin dem Papst und andern Herren gemacht/ unter andern aber färtigte er eine Historie/ die Abnehmung von Creutz halb rund/ sehr ausbündig wol gemacht/ und sauber gegossen/ diese verehrete er Carolo dem fünften in Genua, weßwegen er reichlich darfür belohnet/ und zum Ritter geschlagen worden; überdas wurde er auch von Prinz Doria sehr beschenkt/ auch ihme weiters von der freyen Stadt Genua ein Bild von Marmor/ sechs Elen hoch zu verfärtigen bestellt/ welches ein Neptunus, der nach dem Leben den Prinzen Doria abbildete/ seyn solte/ um solchen auf dem Mark zur immerwärenden Gedächtnis seiner Wolthaten zu stellen. Hiervor nun waren ihm 1000. Cronen versprochen/ und bereits 100. auf die Hand gegeben worden/ diß Bild hat er stracks angefangen/ aber nicht zu End gebracht.
Andere Werke.
Wird vom Kayser Carolo V. zum Ritter geschlagen. Nach diesem ist Papst Clemens, als Baccio obgedachten Hercules ausgemacht/ gestorben; wie nun Baccio leichtlich gewust/ daß zu Rom zwey Sepulturen oder Grabsteine für die zween Florentinische Päpste Leo und Clemens gehauen solten werden/ ist er dahin gezogen/ um daselbst dieses Werk zu machen/ als zu welchem er vorhin das modell bereitet; weil es aber von dem Cardinal de Medicis allbereit einem andern/ Namens Alphonso, versprochen worden/ und Baccio sich für des Papsts Schwester sehr mit ihm gezankt/ des andern Werke veracht/ und die seinige gepriesen/ wurden endlich die Stein-Zierrahten einem/ Namens Lorenzetto, und dem Baccio die Historien und Bilder zu machen angedinget/ welcher hierzu neue modellen von Holz/ und darauf Bilder und Historien von Wachs gemacht.SeineOrdinäncien waren wol gut/ aber er brauchte nicht genugsam Verstand dabey/ die verstorbne Päpst auf ihren Grabsteinen mit Bildnussen recht vorzustellen; diese modellen nun wurden von Baccio auf den Monte Cavallo zu S. Agatha in den Hof von Cardinal Ridolfi gebracht/ alwohin auch zween andere Cardinäl Cibo und Salviati, um ein
Geräht in Ungunst wegen seiner Zanksucht.
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools ?Language Resource Switchboard?FeedbackSie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden. Kommentar zur DTA-AusgabeDieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen … Sandrart.net: Bereitstellung der Texttranskription in XML/TEI.
(2013-05-21T09:54:31Z)
Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme aus sandrart.net entsprechen muss.
Sandrart.net: Bereitstellung der Bilddigitalisate.
(2013-05-21T09:54:31Z)
Frederike Neuber: Konvertierung nach XML/TEI gemäß DTA-Basisformat.
(2013-05-21T09:54:31Z)
Weitere Informationen:Anmerkungen zur Transkription:
|
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften.
Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de. |