Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 1. Salzburg, 1686.

Bild:
<< vorherige Seite

Deß Judae Barth/
ger als ein Hackstock vor der Haußthür/ welcher auch bey
nächtlicher Zeit in Sicherheit stehet. In Göttlicher
Schrifft wird nit wenig hervor gestrichen die Schönheit
der Judith, der Rebecca, der Ester, deß Davids, deß Jo-
sephs,
auch können Nicephorus, vnd Antoninus nicht
gnugsamb preysen die schöne Gestalt/ vnd holdseeliges An-
Psal. 44.gesicht Christi JEsu. Speciosus forma prae filijs homi-
num.
Deßgleichen auch die Wolgestalt deß Mariani-
fchen Angesicht seiner übergebenedeyten Mutter. Die Un-
gestalt aber wird in der Welt/ vnd bey der Welt/ vnd
von der Welt in gar so geringen Werth gehalten/ daß
auch Gott im alten Testament die krumpe/ bucklete/
blinde/ vnd mängelhaffte Thier von seinem Opffer verban-
Deut. 15.disiert. Ja die Herren Juristen sagen auß/ daß/ wo zween
wegen eines begangenen Missethat in Argwohn seyn/ sol-
le man am allerersten den jenigen auff die Folter legen/
welcher schändlich/ vnd vngestalt von Gesicht; vnd wol-
len gar etliche/ daß man sich hütten solle vor solchen Leu-
then/ die Gott vnd die Natur gezeichnet hat: auch seye
wahr/ was der Poet zu einem hinckenden geschnarcht hat.

Ut pede, sic animo es claudus, namque extera membra
Internae mentis sunt simulacra tuae.

Du krumper Dieb/ du Hinckepertz
Ist nicht g'rad dein Fuß/ vnd Hertz/
Der Leib von aussen zeiget frey/
Daß in dir seye Schelmerey.

Ein schöner Ganimedes aber/ ein hüpscher Narcissus,
ein kraustharriger Paris, ein wolgeschaffene Helena, ein
saubere Atalantha, wann sie den halben Tag vnter den
Fenster stehn/ oder vier Stund auff den Marckt spatzie-
ren/ oder ein Zeitlang mit fliegenden Augen in der Kir-
chen gaffen/ pflegen nicht anderst zuthun/ als lachen/ als
kuderen/ als spöttlen/ so sie ein Menschen sehen/ deme

die

Deß Judæ Barth/
ger als ein Hackſtock vor der Haußthuͤr/ welcher auch bey
naͤchtlicher Zeit in Sicherheit ſtehet. In Goͤttlicher
Schrifft wird nit wenig hervor geſtrichen die Schoͤnheit
der Judith, der Rebecca, der Eſter, deß Davids, deß Jo-
ſephs,
auch koͤnnen Nicephorus, vnd Antoninus nicht
gnugſamb preyſen die ſchoͤne Geſtalt/ vnd holdſeeliges An-
Pſal. 44.geſicht Chriſti JEſu. Specioſus forma præ filijs homi-
num.
Deßgleichen auch die Wolgeſtalt deß Mariani-
fchen Angeſicht ſeiner uͤbergebenedeyten Mutter. Die Un-
geſtalt aber wird in der Welt/ vnd bey der Welt/ vnd
von der Welt in gar ſo geringen Werth gehalten/ daß
auch Gott im alten Teſtament die krumpe/ bucklete/
blinde/ vnd maͤngelhaffte Thier von ſeinem Opffer verban-
Deut. 15.diſiert. Ja die Herren Juriſten ſagen auß/ daß/ wo zween
wegen eines begangenen Miſſethat in Argwohn ſeyn/ ſol-
le man am allererſten den jenigen auff die Folter legen/
welcher ſchaͤndlich/ vnd vngeſtalt von Geſicht; vnd wol-
len gar etliche/ daß man ſich huͤtten ſolle vor ſolchen Leu-
then/ die Gott vnd die Natur gezeichnet hat: auch ſeye
wahr/ was der Poët zu einem hinckenden geſchnarcht hat.

Ut pede, ſic animo es claudus, namque extera membra
Internæ mentis ſunt ſimulacra tuæ.

Du krumper Dieb/ du Hinckepertz
Iſt nicht g’rad dein Fuß/ vnd Hertz/
Der Leib von auſſen zeiget frey/
Daß in dir ſeye Schelmerey.

Ein ſchoͤner Ganimedes aber/ ein huͤpſcher Narciſſus,
ein krauſtharriger Paris, ein wolgeſchaffene Helena, ein
ſaubere Atalantha, wann ſie den halben Tag vnter den
Fenſter ſtehn/ oder vier Stund auff den Marckt ſpatzie-
ren/ oder ein Zeitlang mit fliegenden Augen in der Kir-
chen gaffen/ pflegen nicht anderſt zuthun/ als lachen/ als
kuderen/ als ſpoͤttlen/ ſo ſie ein Menſchen ſehen/ deme

die
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0170" n="134"/><fw place="top" type="header">Deß Judæ Barth/</fw><lb/>
ger als ein Hack&#x017F;tock vor der Haußthu&#x0364;r/ welcher auch bey<lb/>
na&#x0364;chtlicher Zeit in Sicherheit &#x017F;tehet. In Go&#x0364;ttlicher<lb/>
Schrifft wird nit wenig hervor ge&#x017F;trichen die Scho&#x0364;nheit<lb/>
der <hi rendition="#aq">Judith,</hi> der <hi rendition="#aq">Rebecca,</hi> der <hi rendition="#aq">E&#x017F;ter,</hi> deß <hi rendition="#aq">Davids,</hi> deß <hi rendition="#aq">Jo-<lb/>
&#x017F;ephs,</hi> auch ko&#x0364;nnen <hi rendition="#aq">Nicephorus,</hi> vnd <hi rendition="#aq">Antoninus</hi> nicht<lb/>
gnug&#x017F;amb prey&#x017F;en die &#x017F;cho&#x0364;ne Ge&#x017F;talt/ vnd hold&#x017F;eeliges An-<lb/><note place="left"><hi rendition="#aq">P&#x017F;al.</hi> 44.</note>ge&#x017F;icht <hi rendition="#aq">Chri&#x017F;ti JE&#x017F;u. Specio&#x017F;us forma præ filijs homi-<lb/>
num.</hi> Deßgleichen auch die Wolge&#x017F;talt deß Mariani-<lb/>
fchen Ange&#x017F;icht &#x017F;einer u&#x0364;bergebenedeyten Mutter. Die Un-<lb/>
ge&#x017F;talt aber wird in der Welt/ vnd bey der Welt/ vnd<lb/>
von der Welt in gar &#x017F;o geringen Werth gehalten/ daß<lb/>
auch Gott im alten Te&#x017F;tament die krumpe/ bucklete/<lb/>
blinde/ vnd ma&#x0364;ngelhaffte Thier von &#x017F;einem Opffer verban-<lb/><note place="left"><hi rendition="#aq">Deut.</hi> 15.</note>di&#x017F;iert. Ja die Herren Juri&#x017F;ten &#x017F;agen auß/ daß/ wo zween<lb/>
wegen eines begangenen Mi&#x017F;&#x017F;ethat in Argwohn &#x017F;eyn/ &#x017F;ol-<lb/>
le man am allerer&#x017F;ten den jenigen auff die Folter legen/<lb/>
welcher &#x017F;cha&#x0364;ndlich/ vnd vnge&#x017F;talt von Ge&#x017F;icht; vnd wol-<lb/>
len gar etliche/ daß man &#x017F;ich hu&#x0364;tten &#x017F;olle vor &#x017F;olchen Leu-<lb/>
then/ die Gott vnd die Natur gezeichnet hat: auch &#x017F;eye<lb/>
wahr/ was der <hi rendition="#aq">Poët</hi> zu einem hinckenden ge&#x017F;chnarcht hat.</p><lb/>
        <cit>
          <quote> <hi rendition="#aq">Ut pede, &#x017F;ic animo es claudus, namque extera membra<lb/>
Internæ mentis &#x017F;unt &#x017F;imulacra tuæ.</hi> </quote>
          <bibl/>
        </cit><lb/>
        <lg type="poem">
          <l>Du krumper Dieb/ du Hinckepertz</l><lb/>
          <l>I&#x017F;t nicht g&#x2019;rad dein Fuß/ vnd Hertz/</l><lb/>
          <l>Der Leib von au&#x017F;&#x017F;en zeiget frey/</l><lb/>
          <l>Daß in dir &#x017F;eye Schelmerey.</l>
        </lg><lb/>
        <p>Ein &#x017F;cho&#x0364;ner <hi rendition="#aq">Ganimedes</hi> aber/ ein hu&#x0364;p&#x017F;cher <hi rendition="#aq">Narci&#x017F;&#x017F;us,</hi><lb/>
ein krau&#x017F;tharriger <hi rendition="#aq">Paris,</hi> ein wolge&#x017F;chaffene <hi rendition="#aq">Helena,</hi> ein<lb/>
&#x017F;aubere <hi rendition="#aq">Atalantha,</hi> wann &#x017F;ie den halben Tag vnter den<lb/>
Fen&#x017F;ter &#x017F;tehn/ oder vier Stund auff den Marckt &#x017F;patzie-<lb/>
ren/ oder ein Zeitlang mit fliegenden Augen in der Kir-<lb/>
chen gaffen/ pflegen nicht ander&#x017F;t zuthun/ als lachen/ als<lb/>
kuderen/ als &#x017F;po&#x0364;ttlen/ &#x017F;o &#x017F;ie ein Men&#x017F;chen &#x017F;ehen/ deme<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">die</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[134/0170] Deß Judæ Barth/ ger als ein Hackſtock vor der Haußthuͤr/ welcher auch bey naͤchtlicher Zeit in Sicherheit ſtehet. In Goͤttlicher Schrifft wird nit wenig hervor geſtrichen die Schoͤnheit der Judith, der Rebecca, der Eſter, deß Davids, deß Jo- ſephs, auch koͤnnen Nicephorus, vnd Antoninus nicht gnugſamb preyſen die ſchoͤne Geſtalt/ vnd holdſeeliges An- geſicht Chriſti JEſu. Specioſus forma præ filijs homi- num. Deßgleichen auch die Wolgeſtalt deß Mariani- fchen Angeſicht ſeiner uͤbergebenedeyten Mutter. Die Un- geſtalt aber wird in der Welt/ vnd bey der Welt/ vnd von der Welt in gar ſo geringen Werth gehalten/ daß auch Gott im alten Teſtament die krumpe/ bucklete/ blinde/ vnd maͤngelhaffte Thier von ſeinem Opffer verban- diſiert. Ja die Herren Juriſten ſagen auß/ daß/ wo zween wegen eines begangenen Miſſethat in Argwohn ſeyn/ ſol- le man am allererſten den jenigen auff die Folter legen/ welcher ſchaͤndlich/ vnd vngeſtalt von Geſicht; vnd wol- len gar etliche/ daß man ſich huͤtten ſolle vor ſolchen Leu- then/ die Gott vnd die Natur gezeichnet hat: auch ſeye wahr/ was der Poët zu einem hinckenden geſchnarcht hat. Pſal. 44. Deut. 15. Ut pede, ſic animo es claudus, namque extera membra Internæ mentis ſunt ſimulacra tuæ. Du krumper Dieb/ du Hinckepertz Iſt nicht g’rad dein Fuß/ vnd Hertz/ Der Leib von auſſen zeiget frey/ Daß in dir ſeye Schelmerey. Ein ſchoͤner Ganimedes aber/ ein huͤpſcher Narciſſus, ein krauſtharriger Paris, ein wolgeſchaffene Helena, ein ſaubere Atalantha, wann ſie den halben Tag vnter den Fenſter ſtehn/ oder vier Stund auff den Marckt ſpatzie- ren/ oder ein Zeitlang mit fliegenden Augen in der Kir- chen gaffen/ pflegen nicht anderſt zuthun/ als lachen/ als kuderen/ als ſpoͤttlen/ ſo ſie ein Menſchen ſehen/ deme die

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas01_1686
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas01_1686/170
Zitationshilfe: Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 1. Salzburg, 1686, S. 134. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas01_1686/170>, abgerufen am 20.05.2024.