Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 1. Salzburg, 1686.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

von Jugend auff biß zu dem Strick.

gröste Mäußköpff/ die leichtfertige Krotten/ auß der Faul-
keit/ vnd von der Faulkeit herstammen. Wo kommen her
so vil Gelt-Dieb/ vnd Zelt-Dieb/ so vil Tücher-Dieb/ vnd
Bücher-Dieb/ so vil Wein-Dieb/ so vil Brein-Dieb/ so
vil Eysen-Dieb/ so vil Speisen-Dieb/ so vil Schnier-Dieb/
so vil Gschirr-Dieb/ so vil Kandl-Dieb/ so vil Bandl-
Dieb/ so vil Beutl-Dieb/ so vil Kräutl-Dieb/ so vil Gei-
gen-Dieb/ so vil Feigen-Dieb/ so vil Better-Dieb/ so vil
Bretter-Dieb/ so vil Hauben-Dieb/ so vil Tauben-Dieb.
So vil Lämbl-Dieb/ so vil Kämpel-Dieb/ so vil Vässer-
Dieb/ so vil Messer-Dieb? wo kommen die mehreste Dieb
her? als eben von dem Müssiggang/ die mehreste Mau-
ser von der Faulkeit; dann es haist bey ihnen: Fodere
non valeo, mendicare erubesco, graben/ vnd arbeiten
mag ich nicht/ das bettlen schame ich mich/ so muß ich noth-
wendig stehlen. Wo kommen her ein Dalila, vnd Rahab,
ein Rhodope, vnd Lamia, ein Thais, ein Lais, ein Flo-
ra, &c. vnd vil tausend andere leichtfertige Krotten? als
eben von der Faulkeit. In dem A B C folgt auff das O
gleich das P. Wann der böse Feind einen deß O erinnert/
O halt still! O hör auff! O rast ein Weil! O arbeit nit
mehr! auff dises O folgt vnfehlbar das P Peccatum, die
Sünd. Fleiß vnd Fleisch können sich miteinander gar
nit vertragen/ sondern sie seynd wie die zwey Amper in dem
Brunnen/ wann einer oben ist/ so muß nothwendig der
andere hinunder/ wann der Fleiß/ verstehe die Arbeit/
die Oberhand hat/ so wird das Fleisch vnd dessen Uppig-
keit vndertrucket/ wann aber das Fleisch herrschet/ so
nimbt der Fleiß das Valete, dann sich allein arbeitsamb
vnd ehrsamb miteinander vergleichen.

Dem König David hat einmahl der Lentz gestochen/
destwegen er Nachmittag/ Langweil halber/ sich niderglegt/

vnd

von Jugend auff biß zu dem Strick.

groͤſte Maͤußkoͤpff/ die leichtfertige Krotten/ auß der Faul-
keit/ vnd von der Faulkeit herſtammen. Wo kommen her
ſo vil Gelt-Dieb/ vnd Zelt-Dieb/ ſo vil Tuͤcher-Dieb/ vnd
Buͤcher-Dieb/ ſo vil Wein-Dieb/ ſo vil Brein-Dieb/ ſo
vil Eyſen-Dieb/ ſo vil Speiſen-Dieb/ ſo vil Schnier-Dieb/
ſo vil Gſchirꝛ-Dieb/ ſo vil Kandl-Dieb/ ſo vil Bandl-
Dieb/ ſo vil Beutl-Dieb/ ſo vil Kraͤutl-Dieb/ ſo vil Gei-
gen-Dieb/ ſo vil Feigen-Dieb/ ſo vil Better-Dieb/ ſo vil
Bretter-Dieb/ ſo vil Hauben-Dieb/ ſo vil Tauben-Dieb.
So vil Laͤmbl-Dieb/ ſo vil Kaͤmpel-Dieb/ ſo vil Vaͤſſer-
Dieb/ ſo vil Meſſer-Dieb? wo kommen die mehreſte Dieb
her? als eben von dem Muͤſſiggang/ die mehreſte Mau-
ſer von der Faulkeit; dann es haiſt bey ihnen: Fodere
non valeo, mendicare erubeſco, graben/ vnd arbeiten
mag ich nicht/ das bettlen ſchame ich mich/ ſo muß ich noth-
wendig ſtehlen. Wo kommen her ein Dalila, vnd Rahab,
ein Rhodope, vnd Lamia, ein Thais, ein Lais, ein Flo-
ra, &c. vnd vil tauſend andere leichtfertige Krotten? als
eben von der Faulkeit. In dem A B C folgt auff das O
gleich das P. Wann der boͤſe Feind einen deß O erinnert/
O halt ſtill! O hoͤr auff! O raſt ein Weil! O arbeit nit
mehr! auff diſes O folgt vnfehlbar das P Peccatum, die
Suͤnd. Fleiß vnd Fleiſch koͤnnen ſich miteinander gar
nit vertragen/ ſondern ſie ſeynd wie die zwey Amper in dem
Brunnen/ wann einer oben iſt/ ſo muß nothwendig der
andere hinunder/ wann der Fleiß/ verſtehe die Arbeit/
die Oberhand hat/ ſo wird das Fleiſch vnd deſſen Uppig-
keit vndertrucket/ wann aber das Fleiſch herꝛſchet/ ſo
nimbt der Fleiß das Valete, dann ſich allein arbeitſamb
vnd ehrſamb miteinander vergleichen.

Dem Koͤnig David hat einmahl der Lentz geſtochen/
deſtwegen er Nachmittag/ Langweil halber/ ſich niderglegt/

vnd

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0579" n="543"/><fw place="top" type="header">von Jugend auff biß zu dem Strick.</fw><lb/>
gro&#x0364;&#x017F;te Ma&#x0364;ußko&#x0364;pff/ die leichtfertige Krotten/ auß der Faul-<lb/>
keit/ vnd von der Faulkeit her&#x017F;tammen. Wo kommen her<lb/>
&#x017F;o vil Gelt-Dieb/ vnd Zelt-Dieb/ &#x017F;o vil Tu&#x0364;cher-Dieb/ vnd<lb/>
Bu&#x0364;cher-Dieb/ &#x017F;o vil Wein-Dieb/ &#x017F;o vil Brein-Dieb/ &#x017F;o<lb/>
vil Ey&#x017F;en-Dieb/ &#x017F;o vil Spei&#x017F;en-Dieb/ &#x017F;o vil Schnier-Dieb/<lb/>
&#x017F;o vil G&#x017F;chir&#xA75B;-Dieb/ &#x017F;o vil Kandl-Dieb/ &#x017F;o vil Bandl-<lb/>
Dieb/ &#x017F;o vil Beutl-Dieb/ &#x017F;o vil Kra&#x0364;utl-Dieb/ &#x017F;o vil Gei-<lb/>
gen-Dieb/ &#x017F;o vil Feigen-Dieb/ &#x017F;o vil Better-Dieb/ &#x017F;o vil<lb/>
Bretter-Dieb/ &#x017F;o vil Hauben-Dieb/ &#x017F;o vil Tauben-Dieb.<lb/>
So vil La&#x0364;mbl-Dieb/ &#x017F;o vil Ka&#x0364;mpel-Dieb/ &#x017F;o vil Va&#x0364;&#x017F;&#x017F;er-<lb/>
Dieb/ &#x017F;o vil Me&#x017F;&#x017F;er-Dieb? wo kommen die mehre&#x017F;te Dieb<lb/>
her? als eben von dem Mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;iggang/ die mehre&#x017F;te Mau-<lb/>
&#x017F;er von der Faulkeit; dann es hai&#x017F;t bey ihnen: <hi rendition="#aq">Fodere<lb/>
non valeo, mendicare erube&#x017F;co,</hi> graben/ vnd arbeiten<lb/>
mag ich nicht/ das bettlen &#x017F;chame ich mich/ &#x017F;o muß ich noth-<lb/>
wendig &#x017F;tehlen. Wo kommen her ein <hi rendition="#aq">Dalila,</hi> vnd <hi rendition="#aq">Rahab,</hi><lb/>
ein <hi rendition="#aq">Rhodope,</hi> vnd <hi rendition="#aq">Lamia,</hi> ein <hi rendition="#aq">Thais,</hi> ein <hi rendition="#aq">Lais,</hi> ein <hi rendition="#aq">Flo-<lb/>
ra, &amp;c.</hi> vnd vil tau&#x017F;end andere leichtfertige Krotten? als<lb/>
eben von der Faulkeit. In dem <hi rendition="#aq">A B C</hi> folgt auff das <hi rendition="#aq">O</hi><lb/>
gleich das <hi rendition="#aq">P.</hi> Wann der bo&#x0364;&#x017F;e Feind einen deß <hi rendition="#aq">O</hi> erinnert/<lb/><hi rendition="#aq">O</hi> halt &#x017F;till! <hi rendition="#aq">O</hi> ho&#x0364;r auff! <hi rendition="#aq">O</hi> ra&#x017F;t ein Weil! <hi rendition="#aq">O</hi> arbeit nit<lb/>
mehr! auff di&#x017F;es <hi rendition="#aq">O</hi> folgt vnfehlbar das <hi rendition="#aq">P Peccatum,</hi> die<lb/>
Su&#x0364;nd. <hi rendition="#fr">Fleiß</hi> vnd <hi rendition="#fr">Flei&#x017F;ch</hi> ko&#x0364;nnen &#x017F;ich miteinander gar<lb/>
nit vertragen/ &#x017F;ondern &#x017F;ie &#x017F;eynd wie die zwey Amper in dem<lb/>
Brunnen/ wann einer oben i&#x017F;t/ &#x017F;o muß nothwendig der<lb/>
andere hinunder/ wann der <hi rendition="#fr">Fleiß/</hi> ver&#x017F;tehe die Arbeit/<lb/>
die Oberhand hat/ &#x017F;o wird das <hi rendition="#fr">Flei&#x017F;ch</hi> vnd de&#x017F;&#x017F;en Uppig-<lb/>
keit vndertrucket/ wann aber das <hi rendition="#fr">Flei&#x017F;ch</hi> her&#xA75B;&#x017F;chet/ &#x017F;o<lb/>
nimbt der <hi rendition="#fr">Fleiß</hi> das <hi rendition="#aq">Valete,</hi> dann &#x017F;ich allein arbeit&#x017F;amb<lb/>
vnd ehr&#x017F;amb miteinander vergleichen.</p><lb/>
        <p>Dem Ko&#x0364;nig <hi rendition="#aq">David</hi> hat einmahl der Lentz ge&#x017F;tochen/<lb/>
de&#x017F;twegen er Nachmittag/ Langweil halber/ &#x017F;ich niderglegt/<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">vnd</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[543/0579] von Jugend auff biß zu dem Strick. groͤſte Maͤußkoͤpff/ die leichtfertige Krotten/ auß der Faul- keit/ vnd von der Faulkeit herſtammen. Wo kommen her ſo vil Gelt-Dieb/ vnd Zelt-Dieb/ ſo vil Tuͤcher-Dieb/ vnd Buͤcher-Dieb/ ſo vil Wein-Dieb/ ſo vil Brein-Dieb/ ſo vil Eyſen-Dieb/ ſo vil Speiſen-Dieb/ ſo vil Schnier-Dieb/ ſo vil Gſchirꝛ-Dieb/ ſo vil Kandl-Dieb/ ſo vil Bandl- Dieb/ ſo vil Beutl-Dieb/ ſo vil Kraͤutl-Dieb/ ſo vil Gei- gen-Dieb/ ſo vil Feigen-Dieb/ ſo vil Better-Dieb/ ſo vil Bretter-Dieb/ ſo vil Hauben-Dieb/ ſo vil Tauben-Dieb. So vil Laͤmbl-Dieb/ ſo vil Kaͤmpel-Dieb/ ſo vil Vaͤſſer- Dieb/ ſo vil Meſſer-Dieb? wo kommen die mehreſte Dieb her? als eben von dem Muͤſſiggang/ die mehreſte Mau- ſer von der Faulkeit; dann es haiſt bey ihnen: Fodere non valeo, mendicare erubeſco, graben/ vnd arbeiten mag ich nicht/ das bettlen ſchame ich mich/ ſo muß ich noth- wendig ſtehlen. Wo kommen her ein Dalila, vnd Rahab, ein Rhodope, vnd Lamia, ein Thais, ein Lais, ein Flo- ra, &c. vnd vil tauſend andere leichtfertige Krotten? als eben von der Faulkeit. In dem A B C folgt auff das O gleich das P. Wann der boͤſe Feind einen deß O erinnert/ O halt ſtill! O hoͤr auff! O raſt ein Weil! O arbeit nit mehr! auff diſes O folgt vnfehlbar das P Peccatum, die Suͤnd. Fleiß vnd Fleiſch koͤnnen ſich miteinander gar nit vertragen/ ſondern ſie ſeynd wie die zwey Amper in dem Brunnen/ wann einer oben iſt/ ſo muß nothwendig der andere hinunder/ wann der Fleiß/ verſtehe die Arbeit/ die Oberhand hat/ ſo wird das Fleiſch vnd deſſen Uppig- keit vndertrucket/ wann aber das Fleiſch herꝛſchet/ ſo nimbt der Fleiß das Valete, dann ſich allein arbeitſamb vnd ehrſamb miteinander vergleichen. Dem Koͤnig David hat einmahl der Lentz geſtochen/ deſtwegen er Nachmittag/ Langweil halber/ ſich niderglegt/ vnd

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas01_1686
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas01_1686/579
Zitationshilfe:	Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 1. Salzburg, 1686, S. 543. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas01_1686/579>, abgerufen am 03.06.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.