Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 1. Salzburg, 1686.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Judae schmählerische Ehrabschneiderey.

du schneiden kanst/ so dann wurdest du mir der Zeit be-
rühmter werden/ als der tapffere Scanderbeg. Derglei-
chen Hauß-Hund/ vnd Schmauß-Hund ihr bellen ver-
schonet als ein Löwen nicht/ dessen Großmüthigkeit a-
ber solche weniger achtet/ als deß Samsons seinen Mund-
schenck/ diser war ein Esels Kinbacken.

Die Taffel meines H. Vatters Augustini finde ich
auff keinem Saal/ in keiner Taffel-Stuben mehr/ auff
derselbigen waren folgende Wort verzaichnet.

Quisquis amat dictis absentum rodere vitam,
Hanc mensam vetitam noverit esse sibi.

Wann du/ O Nasenwitz
Wilst übel einen bschreiben:
So hast du da kein Sitz
Vnd kanst du wol außbleiben.

Dergleichen Wort find ich an wenigen Orth.
Bey der Taffel deß reichen Prassers/ waren die Hund
vnder dem Tisch/ vnd nagten die Beiner/ nachmahlens
haben sie dem armen Lazaro vor der Hauß-Thür seine
Geschwer abgelecket. O wohl gute Hunds-Zungen!
viler/ viler Menschen-Zungen seynd weit anderst beschaf-
fen/ bey der Taffel/ vnd Essens-Zeit/ welche nicht allein
ihren Nächsten die Geschwer einer/ oder der andern Un-
vollkommenheit nicht heilen/ sondern dem ehrlichen Nah-
men noch neue Wunden versetzen. Die schöne Bild-
nuß deß Königs Nabuchodonosoris hat ein kleines
Steinl also getroffen/ daß/ vngeacht das Haupt vomDan. 2.
besten Gold/ die Brust vom schönsten Silber/ der Leib
vom Metall/ etc. gleichwol alles zu trimmern gangen.
Bey einer Taffel/ vnd Mahlzeit thut sich öffters ein
kleines Wörtel hervor/ welches auch/ wie besagtes Steinl/
die Bildnuß eines ehrlichen Nabmens/ dessen Haupt
von Gold/ verstehe ein Haupt Lob/ gäntzlich vnd spött-

lich

Q q q q

Judæ ſchmaͤhleriſche Ehrabſchneiderey.

du ſchneiden kanſt/ ſo dann wurdeſt du mir der Zeit be-
ruͤhmter werden/ als der tapffere Scanderbeg. Derglei-
chen Hauß-Hund/ vnd Schmauß-Hund ihr bellen ver-
ſchonet als ein Loͤwen nicht/ deſſen Großmuͤthigkeit a-
ber ſolche weniger achtet/ als deß Samſons ſeinen Mund-
ſchenck/ diſer war ein Eſels Kinbacken.

Die Taffel meines H. Vatters Auguſtini finde ich
auff keinem Saal/ in keiner Taffel-Stuben mehr/ auff
derſelbigen waren folgende Wort verzaichnet.

Quisquis amat dictis abſentum rodere vitam,
Hanc menſam vetitam noverit eſſe ſibi.

Wann du/ O Naſenwitz
Wilſt uͤbel einen bſchreiben:
So haſt du da kein Sitz
Vnd kanſt du wol außbleiben.

Dergleichen Wort find ich an wenigen Orth.
Bey der Taffel deß reichen Praſſers/ waren die Hund
vnder dem Tiſch/ vnd nagten die Beiner/ nachmahlens
haben ſie dem armen Lazaro vor der Hauß-Thuͤr ſeine
Geſchwer abgelecket. O wohl gute Hunds-Zungen!
viler/ viler Menſchen-Zungen ſeynd weit anderſt beſchaf-
fen/ bey der Taffel/ vnd Eſſens-Zeit/ welche nicht allein
ihren Naͤchſten die Geſchwer einer/ oder der andern Un-
vollkommenheit nicht heilen/ ſondern dem ehrlichen Nah-
men noch neue Wunden verſetzen. Die ſchoͤne Bild-
nuß deß Koͤnigs Nabuchodonoſoris hat ein kleines
Steinl alſo getroffen/ daß/ vngeacht das Haupt vomDan. 2.
beſten Gold/ die Bruſt vom ſchoͤnſten Silber/ der Leib
vom Metall/ ꝛc. gleichwol alles zu trimmern gangen.
Bey einer Taffel/ vnd Mahlzeit thut ſich oͤffters ein
kleines Woͤrtel hervor/ welches auch/ wie beſagtes Steinl/
die Bildnuß eines ehrlichen Nabmens/ deſſen Haupt
von Gold/ verſtehe ein Haupt Lob/ gaͤntzlich vnd ſpoͤtt-

lich

Q q q q

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0709" n="673"/><fw place="top" type="header">Judæ &#x017F;chma&#x0364;hleri&#x017F;che Ehrab&#x017F;chneiderey.</fw><lb/>
du &#x017F;chneiden kan&#x017F;t/ &#x017F;o dann wurde&#x017F;t du mir der Zeit be-<lb/>
ru&#x0364;hmter werden/ als der tapffere <hi rendition="#aq">Scanderbeg.</hi> Derglei-<lb/>
chen Hauß-Hund/ vnd Schmauß-Hund ihr bellen ver-<lb/>
&#x017F;chonet als ein Lo&#x0364;wen nicht/ de&#x017F;&#x017F;en Großmu&#x0364;thigkeit a-<lb/>
ber &#x017F;olche weniger achtet/ als deß <hi rendition="#aq">Sam&#x017F;ons</hi> &#x017F;einen Mund-<lb/>
&#x017F;chenck/ di&#x017F;er war ein E&#x017F;els Kinbacken.</p><lb/>
        <p>Die Taffel meines H. Vatters <hi rendition="#aq">Augu&#x017F;tini</hi> finde ich<lb/>
auff keinem Saal/ in keiner Taffel-Stuben mehr/ auff<lb/>
der&#x017F;elbigen waren folgende Wort verzaichnet.</p><lb/>
        <cit>
          <quote> <hi rendition="#aq">Quisquis amat dictis ab&#x017F;entum rodere vitam,<lb/>
Hanc men&#x017F;am vetitam noverit e&#x017F;&#x017F;e &#x017F;ibi.</hi> </quote>
          <bibl/>
        </cit><lb/>
        <lg type="poem">
          <l>Wann du/ O Na&#x017F;enwitz</l><lb/>
          <l>Wil&#x017F;t u&#x0364;bel einen b&#x017F;chreiben:</l><lb/>
          <l>So ha&#x017F;t du da kein Sitz</l><lb/>
          <l>Vnd kan&#x017F;t du wol außbleiben.</l>
        </lg><lb/>
        <p>Dergleichen Wort find ich an wenigen Orth.<lb/>
Bey der Taffel deß reichen Pra&#x017F;&#x017F;ers/ waren die Hund<lb/>
vnder dem Ti&#x017F;ch/ vnd nagten die Beiner/ nachmahlens<lb/>
haben &#x017F;ie dem armen <hi rendition="#aq">Lazaro</hi> vor der Hauß-Thu&#x0364;r &#x017F;eine<lb/>
Ge&#x017F;chwer abgelecket. O wohl gute Hunds-Zungen!<lb/>
viler/ viler Men&#x017F;chen-Zungen &#x017F;eynd weit ander&#x017F;t be&#x017F;chaf-<lb/>
fen/ bey der Taffel/ vnd E&#x017F;&#x017F;ens-Zeit/ welche nicht allein<lb/>
ihren Na&#x0364;ch&#x017F;ten die Ge&#x017F;chwer einer/ oder der andern Un-<lb/>
vollkommenheit nicht heilen/ &#x017F;ondern dem ehrlichen Nah-<lb/>
men noch neue Wunden ver&#x017F;etzen. Die &#x017F;cho&#x0364;ne Bild-<lb/>
nuß deß Ko&#x0364;nigs <hi rendition="#aq">Nabuchodono&#x017F;oris</hi> hat ein kleines<lb/>
Steinl al&#x017F;o getroffen/ daß/ vngeacht das Haupt vom<note place="right"><hi rendition="#aq">Dan.</hi> 2.</note><lb/>
be&#x017F;ten Gold/ die Bru&#x017F;t vom &#x017F;cho&#x0364;n&#x017F;ten Silber/ der Leib<lb/>
vom Metall/ &#xA75B;c. gleichwol alles zu trimmern gangen.<lb/>
Bey einer Taffel/ vnd Mahlzeit thut &#x017F;ich o&#x0364;ffters ein<lb/>
kleines Wo&#x0364;rtel hervor/ welches auch/ wie be&#x017F;agtes Steinl/<lb/>
die Bildnuß eines ehrlichen Nabmens/ de&#x017F;&#x017F;en Haupt<lb/>
von Gold/ ver&#x017F;tehe ein Haupt Lob/ ga&#x0364;ntzlich vnd &#x017F;po&#x0364;tt-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">Q q q q</fw><fw place="bottom" type="catch">lich</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[673/0709] Judæ ſchmaͤhleriſche Ehrabſchneiderey. du ſchneiden kanſt/ ſo dann wurdeſt du mir der Zeit be- ruͤhmter werden/ als der tapffere Scanderbeg. Derglei- chen Hauß-Hund/ vnd Schmauß-Hund ihr bellen ver- ſchonet als ein Loͤwen nicht/ deſſen Großmuͤthigkeit a- ber ſolche weniger achtet/ als deß Samſons ſeinen Mund- ſchenck/ diſer war ein Eſels Kinbacken. Die Taffel meines H. Vatters Auguſtini finde ich auff keinem Saal/ in keiner Taffel-Stuben mehr/ auff derſelbigen waren folgende Wort verzaichnet. Quisquis amat dictis abſentum rodere vitam, Hanc menſam vetitam noverit eſſe ſibi. Wann du/ O Naſenwitz Wilſt uͤbel einen bſchreiben: So haſt du da kein Sitz Vnd kanſt du wol außbleiben. Dergleichen Wort find ich an wenigen Orth. Bey der Taffel deß reichen Praſſers/ waren die Hund vnder dem Tiſch/ vnd nagten die Beiner/ nachmahlens haben ſie dem armen Lazaro vor der Hauß-Thuͤr ſeine Geſchwer abgelecket. O wohl gute Hunds-Zungen! viler/ viler Menſchen-Zungen ſeynd weit anderſt beſchaf- fen/ bey der Taffel/ vnd Eſſens-Zeit/ welche nicht allein ihren Naͤchſten die Geſchwer einer/ oder der andern Un- vollkommenheit nicht heilen/ ſondern dem ehrlichen Nah- men noch neue Wunden verſetzen. Die ſchoͤne Bild- nuß deß Koͤnigs Nabuchodonoſoris hat ein kleines Steinl alſo getroffen/ daß/ vngeacht das Haupt vom beſten Gold/ die Bruſt vom ſchoͤnſten Silber/ der Leib vom Metall/ ꝛc. gleichwol alles zu trimmern gangen. Bey einer Taffel/ vnd Mahlzeit thut ſich oͤffters ein kleines Woͤrtel hervor/ welches auch/ wie beſagtes Steinl/ die Bildnuß eines ehrlichen Nabmens/ deſſen Haupt von Gold/ verſtehe ein Haupt Lob/ gaͤntzlich vnd ſpoͤtt- lich Dan. 2. Q q q q

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas01_1686
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas01_1686/709
Zitationshilfe:	Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 1. Salzburg, 1686, S. 673. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas01_1686/709>, abgerufen am 03.06.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.