Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 1. Salzburg, 1686.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Judae schmählerische Ehrabschneiderey.

Kretzen vnd garstige Zuständ diser armen Tropffen/ dann
durch das trübe Wasser wurde alles diß/ wie mit einem
Mantl bedecket.

Von disem Engel sollen wir lehrnen vnsers Näch-
sten seine Mängel/ vnnd Vnvollkommenheiten zu
verdecken/ vertuschen/ verhüllen/ verbergen; ja wir
seynd schuldig die Wunden zu verbinden/ wie jener from-
me Samaritan gethan an dem armen Tropffen/ der vnder
die Mörder gerathen; wir sollen deß Nächsten Schand
Gen. 9.nach Möglichkeit zudecken/ wie gethan die zwey wolgera-
thene Söhn an ihrem Vatter Noe, nemblich Sem, vnd Ja-
phet: wir sollen deß Nächsten Mängel vergraben/ wie
gethan hat der alte Tobias an dem Todten/ aber schau
du mir die jetzige verkehrte Welt/ welche nit allein deß
Nächsten Fähler nicht verberget/ sondern auch die verbor-
gene mit allem Ernst eröffnet. Die Leuth seynd dermahlen
wie der Goglhann/ wann diser etwann ein halben Tag
im Mist graplet/ vnd kratzet/ vnd endlichen ein einiges
Körnl findet/ da gehet das Ga- Ga- Ga an/ da schreyt
diser Schnabl-Hannß/ vnd stoltze Feder-Hannß/ daß das
gantze Hauß muß hören. Etliche graplen vnd grieblen so
lang nach/ biß sie an ihren Neben-Menschen ein Man-
gel finden/ alsdann muß dise Wahr offentlich außgeleget
werden/ man schreyts auß/ man schreibts auß/ man liff-
terts/ man triffterts/ vnd die Red wachst wie der Schnee/
den die böse Bueben auff der Gassen zusamb rollen/ wel-
cher alleweil grösser/ vnd grösser wird. Die Leuth seynd
jetziger Zeit/ wie die Egel/ welche auß dem Menschen nur
das üble/ vnd vnraine Blut herauß sutzlen/ vnnd sau-
gen; also seynd gar vil anzutreffen/ die nur auff die
Fähler deß Menschen acht geben/ vnd nicht seine Tu-
genden erwegen. Die Leuth seynd anjetzo wie die

Dorn-

Judæ ſchmaͤhleriſche Ehrabſchneiderey.

Kretzen vnd garſtige Zuſtaͤnd diſer armen Tropffen/ dann
durch das truͤbe Waſſer wurde alles diß/ wie mit einem
Mantl bedecket.

Von diſem Engel ſollen wir lehrnen vnſers Naͤch-
ſten ſeine Maͤngel/ vnnd Vnvollkommenheiten zu
verdecken/ vertuſchen/ verhuͤllen/ verbergen; ja wir
ſeynd ſchuldig die Wunden zu verbinden/ wie jener from-
me Samaritan gethan an dem armen Tropffen/ der vnder
die Moͤrder gerathen; wir ſollen deß Naͤchſten Schand
Gen. 9.nach Moͤglichkeit zudecken/ wie gethan die zwey wolgera-
thene Soͤhn an ihrem Vatter Noe, nemblich Sem, vnd Ja-
phet: wir ſollen deß Naͤchſten Maͤngel vergraben/ wie
gethan hat der alte Tobias an dem Todten/ aber ſchau
du mir die jetzige verkehrte Welt/ welche nit allein deß
Naͤchſten Faͤhler nicht verberget/ ſondern auch die verbor-
gene mit allem Ernſt eroͤffnet. Die Leuth ſeynd dermahlen
wie der Goglhann/ wann diſer etwann ein halben Tag
im Miſt graplet/ vnd kratzet/ vnd endlichen ein einiges
Koͤrnl findet/ da gehet das Ga- Ga- Ga an/ da ſchreyt
diſer Schnabl-Hannß/ vnd ſtoltze Feder-Hannß/ daß das
gantze Hauß muß hoͤren. Etliche graplen vnd grieblen ſo
lang nach/ biß ſie an ihren Neben-Menſchen ein Man-
gel finden/ alsdann muß diſe Wahr offentlich außgeleget
werden/ man ſchreyts auß/ man ſchreibts auß/ man liff-
terts/ man triffterts/ vnd die Red wachſt wie der Schnee/
den die boͤſe Bueben auff der Gaſſen zuſamb rollen/ wel-
cher alleweil groͤſſer/ vnd groͤſſer wird. Die Leuth ſeynd
jetziger Zeit/ wie die Egel/ welche auß dem Menſchen nur
das uͤble/ vnd vnraine Blut herauß ſutzlen/ vnnd ſau-
gen; alſo ſeynd gar vil anzutreffen/ die nur auff die
Faͤhler deß Menſchen acht geben/ vnd nicht ſeine Tu-
genden erwegen. Die Leuth ſeynd anjetzo wie die

Dorn-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0718" n="682"/><fw place="top" type="header">Judæ &#x017F;chma&#x0364;hleri&#x017F;che Ehrab&#x017F;chneiderey.</fw><lb/>
Kretzen vnd gar&#x017F;tige Zu&#x017F;ta&#x0364;nd di&#x017F;er armen Tropffen/ dann<lb/>
durch das tru&#x0364;be Wa&#x017F;&#x017F;er wurde alles diß/ wie mit einem<lb/>
Mantl bedecket.</p><lb/>
        <p>Von di&#x017F;em Engel &#x017F;ollen wir lehrnen vn&#x017F;ers Na&#x0364;ch-<lb/>
&#x017F;ten &#x017F;eine Ma&#x0364;ngel/ vnnd Vnvollkommenheiten zu<lb/>
verdecken/ vertu&#x017F;chen/ verhu&#x0364;llen/ verbergen; ja wir<lb/>
&#x017F;eynd &#x017F;chuldig die Wunden zu verbinden/ wie jener from-<lb/>
me <hi rendition="#aq">Samaritan</hi> gethan an dem armen Tropffen/ der vnder<lb/>
die Mo&#x0364;rder gerathen; wir &#x017F;ollen deß Na&#x0364;ch&#x017F;ten Schand<lb/><note place="left"><hi rendition="#aq">Gen.</hi> 9.</note>nach Mo&#x0364;glichkeit zudecken/ wie gethan die zwey wolgera-<lb/>
thene So&#x0364;hn an ihrem Vatter <hi rendition="#aq">Noe,</hi> nemblich <hi rendition="#aq">Sem,</hi> vnd <hi rendition="#aq">Ja-<lb/>
phet:</hi> wir &#x017F;ollen deß Na&#x0364;ch&#x017F;ten Ma&#x0364;ngel vergraben/ wie<lb/>
gethan hat der alte <hi rendition="#aq">Tobias</hi> an dem Todten/ aber &#x017F;chau<lb/>
du mir die jetzige verkehrte Welt/ welche nit allein deß<lb/>
Na&#x0364;ch&#x017F;ten Fa&#x0364;hler nicht verberget/ &#x017F;ondern auch die verbor-<lb/>
gene mit allem Ern&#x017F;t ero&#x0364;ffnet. Die Leuth &#x017F;eynd dermahlen<lb/>
wie der Goglhann/ wann di&#x017F;er etwann ein halben Tag<lb/>
im Mi&#x017F;t graplet/ vnd kratzet/ vnd endlichen ein einiges<lb/>
Ko&#x0364;rnl findet/ da gehet das <hi rendition="#aq">Ga- Ga- Ga</hi> an/ da &#x017F;chreyt<lb/>
di&#x017F;er Schnabl-Hannß/ vnd &#x017F;toltze Feder-Hannß/ daß das<lb/>
gantze Hauß muß ho&#x0364;ren. Etliche graplen vnd grieblen &#x017F;o<lb/>
lang nach/ biß &#x017F;ie an ihren Neben-Men&#x017F;chen ein Man-<lb/>
gel finden/ alsdann muß di&#x017F;e Wahr offentlich außgeleget<lb/>
werden/ man &#x017F;chreyts auß/ man &#x017F;chreibts auß/ man liff-<lb/>
terts/ man triffterts/ vnd die Red wach&#x017F;t wie der Schnee/<lb/>
den die bo&#x0364;&#x017F;e Bueben auff der Ga&#x017F;&#x017F;en zu&#x017F;amb rollen/ wel-<lb/>
cher alleweil gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;er/ vnd gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;er wird. Die Leuth &#x017F;eynd<lb/>
jetziger Zeit/ wie die Egel/ welche auß dem Men&#x017F;chen nur<lb/>
das u&#x0364;ble/ vnd vnraine Blut herauß &#x017F;utzlen/ vnnd &#x017F;au-<lb/>
gen; al&#x017F;o &#x017F;eynd gar vil anzutreffen/ die nur auff die<lb/>
Fa&#x0364;hler deß Men&#x017F;chen acht geben/ vnd nicht &#x017F;eine Tu-<lb/>
genden erwegen. Die Leuth &#x017F;eynd anjetzo wie die<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Dorn-</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[682/0718] Judæ ſchmaͤhleriſche Ehrabſchneiderey. Kretzen vnd garſtige Zuſtaͤnd diſer armen Tropffen/ dann durch das truͤbe Waſſer wurde alles diß/ wie mit einem Mantl bedecket. Von diſem Engel ſollen wir lehrnen vnſers Naͤch- ſten ſeine Maͤngel/ vnnd Vnvollkommenheiten zu verdecken/ vertuſchen/ verhuͤllen/ verbergen; ja wir ſeynd ſchuldig die Wunden zu verbinden/ wie jener from- me Samaritan gethan an dem armen Tropffen/ der vnder die Moͤrder gerathen; wir ſollen deß Naͤchſten Schand nach Moͤglichkeit zudecken/ wie gethan die zwey wolgera- thene Soͤhn an ihrem Vatter Noe, nemblich Sem, vnd Ja- phet: wir ſollen deß Naͤchſten Maͤngel vergraben/ wie gethan hat der alte Tobias an dem Todten/ aber ſchau du mir die jetzige verkehrte Welt/ welche nit allein deß Naͤchſten Faͤhler nicht verberget/ ſondern auch die verbor- gene mit allem Ernſt eroͤffnet. Die Leuth ſeynd dermahlen wie der Goglhann/ wann diſer etwann ein halben Tag im Miſt graplet/ vnd kratzet/ vnd endlichen ein einiges Koͤrnl findet/ da gehet das Ga- Ga- Ga an/ da ſchreyt diſer Schnabl-Hannß/ vnd ſtoltze Feder-Hannß/ daß das gantze Hauß muß hoͤren. Etliche graplen vnd grieblen ſo lang nach/ biß ſie an ihren Neben-Menſchen ein Man- gel finden/ alsdann muß diſe Wahr offentlich außgeleget werden/ man ſchreyts auß/ man ſchreibts auß/ man liff- terts/ man triffterts/ vnd die Red wachſt wie der Schnee/ den die boͤſe Bueben auff der Gaſſen zuſamb rollen/ wel- cher alleweil groͤſſer/ vnd groͤſſer wird. Die Leuth ſeynd jetziger Zeit/ wie die Egel/ welche auß dem Menſchen nur das uͤble/ vnd vnraine Blut herauß ſutzlen/ vnnd ſau- gen; alſo ſeynd gar vil anzutreffen/ die nur auff die Faͤhler deß Menſchen acht geben/ vnd nicht ſeine Tu- genden erwegen. Die Leuth ſeynd anjetzo wie die Dorn- Gen. 9.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas01_1686
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas01_1686/718
Zitationshilfe:	Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 1. Salzburg, 1686, S. 682. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas01_1686/718>, abgerufen am 03.06.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.