Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Scheyb, Franz Christoph von: Theresiade. Bd. 2. Wien, 1746.

Bild:
<< vorherige Seite
Zehndes Buch.
"Wo man um den Besiz ererbter Rechte sicht,
"Wo es dem Feind an Recht und Billigkeit gebricht,
"Da kann man leicht des Kriegs, Frucht, End und Folg ermessen.
"GOtt schlägt die, welche GOtt aus Herrsch-Begier vergessen.
465
Sie schwieg: und gleich darauf entstunde bey dem Kreiß
Von der Gefälligkeit ein murmelnder Beweis.
Es war noch niemand da, was anders vorzubringen,
So daß die Blicke nur dort an den Kindern hiengen.
Jnzwischen hört' ich still das treu-gesinnte Wort:
470"O Seegen-reiche Frau! du führst uns an den Port
"Des wahren Wohlergehns! Ein anderes versezte:
"Wer ist der dich nicht mehr als Königreiche schäzte?
Thalia selber auch brach in den Ausdruck aus:
"O dreymahl glückliches von GOtt bewahrtes Haus!
475"Wär nicht der Thron in Schutt, die Stadt in Graus verkehret?
"Hätt nicht der Feind das Land mit Schwert und Brand verheeret,
"Wie er von Anbeginn des Kriegs mit Hochmuth schwor;
"Wann nicht die Königinn mit ihrem Tugend-Chor
"Regent gewesen wär? hätt sie ihr nicht gegleichet,
480"So hätten wir schon längst den Untergang erreichet.
"Mit einem Wort: es ist nichts als Theresia
"Durch die das Vaterland den Sturm vergehen sah!
Vernahm ich wieder still ..... Von einer andern Seite:
"O daß ihr GOtt die Zeit des spätsten Alters weihte!
485 "Aus
P p 3
Zehndes Buch.
„Wo man um den Beſiz ererbter Rechte ſicht,
„Wo es dem Feind an Recht und Billigkeit gebricht,
„Da kann man leicht des Kriegs, Frucht, End und Folg ermeſſen.
„GOtt ſchlaͤgt die, welche GOtt aus Herꝛſch-Begier vergeſſen.
465
Sie ſchwieg: und gleich darauf entſtunde bey dem Kreiß
Von der Gefaͤlligkeit ein murmelnder Beweis.
Es war noch niemand da, was anders vorzubringen,
So daß die Blicke nur dort an den Kindern hiengen.
Jnzwiſchen hoͤrt’ ich ſtill das treu-geſinnte Wort:
470„O Seegen-reiche Frau! du fuͤhrſt uns an den Port
„Des wahren Wohlergehns! Ein anderes verſezte:
„Wer iſt der dich nicht mehr als Koͤnigreiche ſchaͤzte?
Thalia ſelber auch brach in den Ausdruck aus:
„O dreymahl gluͤckliches von GOtt bewahrtes Haus!
475„Waͤr nicht der Thron in Schutt, die Stadt in Graus verkehret?
„Haͤtt nicht der Feind das Land mit Schwert und Brand verheeret,
„Wie er von Anbeginn des Kriegs mit Hochmuth ſchwor;
„Wann nicht die Koͤniginn mit ihrem Tugend-Chor
„Regent geweſen waͤr? haͤtt ſie ihr nicht gegleichet,
480„So haͤtten wir ſchon laͤngſt den Untergang erreichet.
„Mit einem Wort: es iſt nichts als Thereſia
„Durch die das Vaterland den Sturm vergehen ſah!
Vernahm ich wieder ſtill ..... Von einer andern Seite:
„O daß ihr GOtt die Zeit des ſpaͤtſten Alters weihte!
485 „Aus
P p 3
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0111"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Zehndes Buch.</hi> </fw><lb/>
            <l>&#x201E;Wo man um den Be&#x017F;iz ererbter Rechte &#x017F;icht,</l><lb/>
            <l>&#x201E;Wo es dem Feind an Recht und Billigkeit gebricht,</l><lb/>
            <l>&#x201E;Da kann man leicht des Kriegs, Frucht, End und Folg erme&#x017F;&#x017F;en.</l><lb/>
            <l>&#x201E;GOtt &#x017F;chla&#x0364;gt die, welche GOtt aus Her&#xA75B;&#x017F;ch-Begier verge&#x017F;&#x017F;en.</l>
          </lg><lb/>
          <note place="left">465</note>
          <lg type="poem">
            <l>Sie &#x017F;chwieg: und gleich darauf ent&#x017F;tunde bey dem Kreiß</l><lb/>
            <l>Von der Gefa&#x0364;lligkeit ein murmelnder Beweis.</l><lb/>
            <l>Es war noch niemand da, was anders vorzubringen,</l><lb/>
            <l>So daß die Blicke nur dort an den Kindern hiengen.</l><lb/>
            <l>Jnzwi&#x017F;chen ho&#x0364;rt&#x2019; ich &#x017F;till das treu-ge&#x017F;innte Wort:</l><lb/>
            <l><note place="left">470</note>&#x201E;O Seegen-reiche Frau! du fu&#x0364;hr&#x017F;t uns an den Port</l><lb/>
            <l>&#x201E;Des wahren Wohlergehns! Ein anderes ver&#x017F;ezte:</l><lb/>
            <l>&#x201E;Wer i&#x017F;t der dich nicht mehr als Ko&#x0364;nigreiche &#x017F;cha&#x0364;zte?</l><lb/>
            <l>Thalia &#x017F;elber auch brach in den Ausdruck aus:</l><lb/>
            <l>&#x201E;O dreymahl glu&#x0364;ckliches von GOtt bewahrtes Haus!</l><lb/>
            <l><note place="left">475</note>&#x201E;Wa&#x0364;r nicht der Thron in Schutt, die Stadt in Graus verkehret?</l><lb/>
            <l>&#x201E;Ha&#x0364;tt nicht der Feind das Land mit Schwert und Brand verheeret,</l><lb/>
            <l>&#x201E;Wie er von Anbeginn des Kriegs mit Hochmuth &#x017F;chwor;</l><lb/>
            <l>&#x201E;Wann nicht die Ko&#x0364;niginn mit ihrem Tugend-Chor</l><lb/>
            <l>&#x201E;Regent gewe&#x017F;en wa&#x0364;r? ha&#x0364;tt &#x017F;ie ihr nicht gegleichet,</l><lb/>
            <l><note place="left">480</note>&#x201E;So ha&#x0364;tten wir &#x017F;chon la&#x0364;ng&#x017F;t den Untergang erreichet.</l><lb/>
            <l>&#x201E;Mit einem Wort: es i&#x017F;t nichts als <hi rendition="#fr">There&#x017F;ia</hi></l><lb/>
            <l>&#x201E;Durch die das Vaterland den Sturm vergehen &#x017F;ah!</l><lb/>
            <l>Vernahm ich wieder &#x017F;till ..... Von einer andern Seite:</l><lb/>
            <l>&#x201E;O daß ihr GOtt die Zeit des &#x017F;pa&#x0364;t&#x017F;ten Alters weihte!</l><lb/>
            <fw place="bottom" type="sig">P p 3</fw>
            <fw place="bottom" type="catch">485 &#x201E;Aus</fw><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0111] Zehndes Buch. „Wo man um den Beſiz ererbter Rechte ſicht, „Wo es dem Feind an Recht und Billigkeit gebricht, „Da kann man leicht des Kriegs, Frucht, End und Folg ermeſſen. „GOtt ſchlaͤgt die, welche GOtt aus Herꝛſch-Begier vergeſſen. Sie ſchwieg: und gleich darauf entſtunde bey dem Kreiß Von der Gefaͤlligkeit ein murmelnder Beweis. Es war noch niemand da, was anders vorzubringen, So daß die Blicke nur dort an den Kindern hiengen. Jnzwiſchen hoͤrt’ ich ſtill das treu-geſinnte Wort: „O Seegen-reiche Frau! du fuͤhrſt uns an den Port „Des wahren Wohlergehns! Ein anderes verſezte: „Wer iſt der dich nicht mehr als Koͤnigreiche ſchaͤzte? Thalia ſelber auch brach in den Ausdruck aus: „O dreymahl gluͤckliches von GOtt bewahrtes Haus! „Waͤr nicht der Thron in Schutt, die Stadt in Graus verkehret? „Haͤtt nicht der Feind das Land mit Schwert und Brand verheeret, „Wie er von Anbeginn des Kriegs mit Hochmuth ſchwor; „Wann nicht die Koͤniginn mit ihrem Tugend-Chor „Regent geweſen waͤr? haͤtt ſie ihr nicht gegleichet, „So haͤtten wir ſchon laͤngſt den Untergang erreichet. „Mit einem Wort: es iſt nichts als Thereſia „Durch die das Vaterland den Sturm vergehen ſah! Vernahm ich wieder ſtill ..... Von einer andern Seite: „O daß ihr GOtt die Zeit des ſpaͤtſten Alters weihte! 485 „Aus P p 3

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/scheyb_theresiade02_1746
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/scheyb_theresiade02_1746/111
Zitationshilfe: Scheyb, Franz Christoph von: Theresiade. Bd. 2. Wien, 1746, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/scheyb_theresiade02_1746/111>, abgerufen am 31.10.2024.