Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Gisander [i. e. Schnabel, Johann Gottfried]: Wunderliche Fata einiger See-Fahrer. 3. Aufl. Bd. 1. Nordhausen, 1740.

Bild:
<< vorherige Seite

fast gäntzlich aufgezehret war. Doch selbige bat
mich, noch eine Stunde zu verziehen, und erstlich
das allernöthigste, nehmlich die heilige Tauffe ih-
res jungen Töchterleins zu besorgen, inmassen man
nicht wuste, wie bald dergleichen zarte Creatur vom
Tode übereilet werden konte. Jch konte diese ihre
Sorge felbst nicht anders als vor höchst wichtig
erkennen, nachdem wir uns also wegen dieser heili-
gen und christlichen Handlung hinlänglich unter-
redet, vertrat ich die Stelle eines Priesters, tauffte
das Kindlein nach Anweisung der heiligen Schrifft,
und legte ihm ihrer Mutter Nahmen Concordia
bey.

Hierauf gieng ich mit meiner Flinte, wiewohl
sehr taumelend, matt und krafftloß, aus, und da
mir gleich über unsern gemachten Damme ein ziem-
lich starck und feister Hirsch begegnete, setzte ich
vor dieses mahl meine sonst gewöhnliche Barm-
hertzigkeit bey seite, gab Feuer, und traff| densel-
ben so glücklich in die Brust hinein, daß er so gleich
auf der Stelle liegen blieb. Allein, dieses grosse
Thier trieb mir einen ziemlichen Schweiß aus, ehe
ich selbiges an Ort und Stelle bringen konte. Je-
doch da meine Wöchnerin und ich selbst gute
Krafft - Suppen und andere gesunde Kräuter-
Speisen höchst von nöthen hatte, muste mir alle
Arbeit leicht werden, und weil ich also kein langes
Federlesen machte, sondern alles aufs hurtigste,
wiewohl nicht nach den Regeln der Sparsamkeit,
einrichtete, war in der Mittags - Stunde schon
eine gute stärckende Mahlzeit fertig, welche Con-

cordia
P

faſt gaͤntzlich aufgezehret war. Doch ſelbige bat
mich, noch eine Stunde zu verziehen, und erſtlich
das allernoͤthigſte, nehmlich die heilige Tauffe ih-
res jungen Toͤchterleins zu beſorgen, inmaſſen man
nicht wuſte, wie bald dergleichen zarte Creatur vom
Tode uͤbereilet werden konte. Jch konte dieſe ihre
Sorge felbſt nicht anders als vor hoͤchſt wichtig
erkennen, nachdem wir uns alſo wegen dieſer heili-
gen und chriſtlichen Handlung hinlaͤnglich unter-
redet, vertrat ich die Stelle eines Prieſters, tauffte
das Kindlein nach Anweiſung der heiligen Schrifft,
und legte ihm ihrer Mutter Nahmen Concordia
bey.

Hierauf gieng ich mit meiner Flinte, wiewohl
ſehr taumelend, matt und krafftloß, aus, und da
mir gleich uͤber unſern gemachten Damme ein ziem-
lich ſtarck und feiſter Hirſch begegnete, ſetzte ich
vor dieſes mahl meine ſonſt gewoͤhnliche Barm-
hertzigkeit bey ſeite, gab Feuer, und traff| denſel-
ben ſo gluͤcklich in die Bruſt hinein, daß er ſo gleich
auf der Stelle liegen blieb. Allein, dieſes groſſe
Thier trieb mir einen ziemlichen Schweiß aus, ehe
ich ſelbiges an Ort und Stelle bringen konte. Je-
doch da meine Woͤchnerin und ich ſelbſt gute
Krafft ‒ Suppen und andere geſunde Kraͤuter-
Speiſen hoͤchſt von noͤthen hatte, muſte mir alle
Arbeit leicht werden, und weil ich alſo kein langes
Federleſen machte, ſondern alles aufs hurtigſte,
wiewohl nicht nach den Regeln der Sparſamkeit,
einrichtete, war in der Mittags ‒ Stunde ſchon
eine gute ſtaͤrckende Mahlzeit fertig, welche Con-

cordia
P
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0239" n="225"/>
fa&#x017F;t ga&#x0364;ntzlich aufgezehret war. Doch &#x017F;elbige bat<lb/>
mich, noch eine Stunde zu verziehen, und er&#x017F;tlich<lb/>
das allerno&#x0364;thig&#x017F;te, nehmlich die heilige Tauffe ih-<lb/>
res jungen To&#x0364;chterleins zu be&#x017F;orgen, inma&#x017F;&#x017F;en man<lb/>
nicht wu&#x017F;te, wie bald dergleichen zarte Creatur vom<lb/>
Tode u&#x0364;bereilet werden konte. Jch konte die&#x017F;e ihre<lb/>
Sorge felb&#x017F;t nicht anders als vor ho&#x0364;ch&#x017F;t wichtig<lb/>
erkennen, nachdem wir uns al&#x017F;o wegen die&#x017F;er heili-<lb/>
gen und chri&#x017F;tlichen Handlung hinla&#x0364;nglich unter-<lb/>
redet, vertrat ich die Stelle eines Prie&#x017F;ters, tauffte<lb/>
das Kindlein nach Anwei&#x017F;ung der heiligen Schrifft,<lb/>
und legte ihm ihrer Mutter Nahmen <hi rendition="#aq">Concordia</hi><lb/>
bey.</p><lb/>
        <p>Hierauf gieng ich mit meiner Flinte, wiewohl<lb/>
&#x017F;ehr taumelend, matt und krafftloß, aus, und da<lb/>
mir gleich u&#x0364;ber un&#x017F;ern gemachten Damme ein ziem-<lb/>
lich &#x017F;tarck und fei&#x017F;ter Hir&#x017F;ch begegnete, &#x017F;etzte ich<lb/>
vor die&#x017F;es mahl meine &#x017F;on&#x017F;t gewo&#x0364;hnliche Barm-<lb/>
hertzigkeit bey &#x017F;eite, gab Feuer, und traff| den&#x017F;el-<lb/>
ben &#x017F;o glu&#x0364;cklich in die Bru&#x017F;t hinein, daß er &#x017F;o gleich<lb/>
auf der Stelle liegen blieb. Allein, die&#x017F;es gro&#x017F;&#x017F;e<lb/>
Thier trieb mir einen ziemlichen Schweiß aus, ehe<lb/>
ich &#x017F;elbiges an Ort und Stelle bringen konte. Je-<lb/>
doch da meine Wo&#x0364;chnerin und ich &#x017F;elb&#x017F;t gute<lb/>
Krafft &#x2012; Suppen und andere ge&#x017F;unde Kra&#x0364;uter-<lb/>
Spei&#x017F;en ho&#x0364;ch&#x017F;t von no&#x0364;then hatte, mu&#x017F;te mir alle<lb/>
Arbeit leicht werden, und weil ich al&#x017F;o kein langes<lb/>
Federle&#x017F;en machte, &#x017F;ondern alles aufs hurtig&#x017F;te,<lb/>
wiewohl nicht nach den Regeln der Spar&#x017F;amkeit,<lb/>
einrichtete, war in der Mittags &#x2012; Stunde &#x017F;chon<lb/>
eine gute &#x017F;ta&#x0364;rckende Mahlzeit fertig, welche <hi rendition="#aq">Con-</hi><lb/>
<fw place="bottom" type="sig">P</fw><fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#aq">cordia</hi></fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[225/0239] faſt gaͤntzlich aufgezehret war. Doch ſelbige bat mich, noch eine Stunde zu verziehen, und erſtlich das allernoͤthigſte, nehmlich die heilige Tauffe ih- res jungen Toͤchterleins zu beſorgen, inmaſſen man nicht wuſte, wie bald dergleichen zarte Creatur vom Tode uͤbereilet werden konte. Jch konte dieſe ihre Sorge felbſt nicht anders als vor hoͤchſt wichtig erkennen, nachdem wir uns alſo wegen dieſer heili- gen und chriſtlichen Handlung hinlaͤnglich unter- redet, vertrat ich die Stelle eines Prieſters, tauffte das Kindlein nach Anweiſung der heiligen Schrifft, und legte ihm ihrer Mutter Nahmen Concordia bey. Hierauf gieng ich mit meiner Flinte, wiewohl ſehr taumelend, matt und krafftloß, aus, und da mir gleich uͤber unſern gemachten Damme ein ziem- lich ſtarck und feiſter Hirſch begegnete, ſetzte ich vor dieſes mahl meine ſonſt gewoͤhnliche Barm- hertzigkeit bey ſeite, gab Feuer, und traff| denſel- ben ſo gluͤcklich in die Bruſt hinein, daß er ſo gleich auf der Stelle liegen blieb. Allein, dieſes groſſe Thier trieb mir einen ziemlichen Schweiß aus, ehe ich ſelbiges an Ort und Stelle bringen konte. Je- doch da meine Woͤchnerin und ich ſelbſt gute Krafft ‒ Suppen und andere geſunde Kraͤuter- Speiſen hoͤchſt von noͤthen hatte, muſte mir alle Arbeit leicht werden, und weil ich alſo kein langes Federleſen machte, ſondern alles aufs hurtigſte, wiewohl nicht nach den Regeln der Sparſamkeit, einrichtete, war in der Mittags ‒ Stunde ſchon eine gute ſtaͤrckende Mahlzeit fertig, welche Con- cordia P

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

1731 erschien die Erstausgabe. Die zweite Auflage… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata01_1740
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata01_1740/239
Zitationshilfe: Gisander [i. e. Schnabel, Johann Gottfried]: Wunderliche Fata einiger See-Fahrer. 3. Aufl. Bd. 1. Nordhausen, 1740, S. 225. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata01_1740/239>, abgerufen am 31.10.2024.