Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Gisander [i. e. Schnabel, Johann Gottfried]: Wunderliche Fata einiger See-Fahrer. 3. Aufl. Bd. 1. Nordhausen, 1740.

Bild:
<< vorherige Seite

Zusatz geschehen. Es sind noch ausser diesem etliche
andere Manuscripta, und zwar mehrentheils in
Spanische Sprache vorhanden, allein, ich habe biß-
hero unterlassen, dieselben so wohl als die wenigen
Lateinischen ins Deutsche zu übersetzen, welches je-
doch mit der Zeit annoch geschehen kan, denn sein Ar-
tzeney-Buch, worinnen er den Nutzen und Gebrauch
der auf dieser Jnsul wachsenden Kräuter, Wurtzeln
und Früchte abhandelt, auch dabey allerhand Kranck-
heiten und Schäden, die ihm und seinen Gefährten
begegnet sind, erzehlet, verdienet wohl gelesen zu wer-
den, wie denn auch sein Büchlein vom Acker-und
Garten-Bau, ingleichen von allerhand nützlichen
Regeln wegen der Witterung nicht zu
verachten ist.



Corrigenda.

Pag. 4. lin. 17. lege gröster Raison. p. 37. lin. 13. l. daß ihr
p. 103. lin. 17. l. Nacht. p. 334. lin. 6. l, Ancker. p. 484.
lin. ult. l.
+ seit ao. 1669. p. 488. lin. 1. l. des 1725ten
Jahres. p. 500. lin. 17. l. Gelb-Schnäbel.



Beym Verleger der Seefahrer ist auch zu haben:

DEr im Jrr-Garten der Liebe herum tau-
melnde
Cavalier, oder Reise- und Liebes-
Geschichte eines vornehmen Deutschen von
Adel, Herrn von St. *** welcher nach vielen
auf Reisen und bey andern Gelegenheiten
verübten Liebes-
Excessen, endlich erfahren
müssen, wie der Himmel die Sünden der Ju-
gend im Alter zu bestraffen pflegt. Allen
Wollüstigen zum Beyspiel und Warnung
zum Druckbefördert
8, 1739.



Zuſatz geſchehen. Es ſind noch auſſer dieſem etliche
andere Manuſcripta, und zwar mehrentheils in
Spaniſche Sprache vorhanden, allein, ich habe biß-
hero unterlaſſen, dieſelben ſo wohl als die wenigen
Lateiniſchen ins Deutſche zu uͤberſetzen, welches je-
doch mit der Zeit annoch geſchehen kan, denn ſein Ar-
tzeney-Buch, worinnen er den Nutzen und Gebrauch
der auf dieſer Jnſul wachſenden Kraͤuter, Wurtzeln
und Fruͤchte abhandelt, auch dabey allerhand Kranck-
heiten und Schaͤden, die ihm und ſeinen Gefaͤhrten
begegnet ſind, erzehlet, verdienet wohl geleſen zu wer-
den, wie denn auch ſein Buͤchlein vom Acker-und
Garten-Bau, ingleichen von allerhand nuͤtzlichen
Regeln wegen der Witterung nicht zu
verachten iſt.



Corrigenda.

Pag. 4. lin. 17. lege groͤſter Raiſon. p. 37. lin. 13. l. daß ihr
p. 103. lin. 17. l. Nacht. p. 334. lin. 6. l, Ancker. p. 484.
lin. ult. l.
† ſeit ao. 1669. p. 488. lin. 1. l. des 1725ten
Jahres. p. 500. lin. 17. l. Gelb-Schnaͤbel.



Beym Verleger der Seefahrer iſt auch zu haben:

DEr im Jrr-Garten der Liebe herum tau-
melnde
Cavalier, oder Reiſe- und Liebes-
Geſchichte eines vornehmen Deutſchen von
Adel, Herrn von St. *** welcher nach vielen
auf Reiſen und bey andern Gelegenheiten
veruͤbten Liebes-
Exceſſen, endlich erfahren
muͤſſen, wie der Himmel die Suͤnden der Ju-
gend im Alter zu beſtraffen pflegt. Allen
Wolluͤſtigen zum Beyſpiel und Warnung
zum Druckbefoͤrdert
8, 1739.



<TEI>
  <text>
    <back>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0622" n="608"/>
Zu&#x017F;atz ge&#x017F;chehen. Es &#x017F;ind noch au&#x017F;&#x017F;er die&#x017F;em etliche<lb/>
andere <hi rendition="#aq">Manu&#x017F;cripta,</hi> und zwar mehrentheils in<lb/>
Spani&#x017F;che Sprache vorhanden, allein, ich habe biß-<lb/>
hero unterla&#x017F;&#x017F;en, die&#x017F;elben &#x017F;o wohl als die wenigen<lb/>
Lateini&#x017F;chen ins Deut&#x017F;che zu u&#x0364;ber&#x017F;etzen, welches je-<lb/>
doch mit der Zeit annoch ge&#x017F;chehen kan, denn &#x017F;ein Ar-<lb/>
tzeney-Buch, worinnen er den Nutzen und Gebrauch<lb/>
der auf die&#x017F;er Jn&#x017F;ul wach&#x017F;enden Kra&#x0364;uter, Wurtzeln<lb/>
und Fru&#x0364;chte abhandelt, auch dabey allerhand Kranck-<lb/>
heiten und Scha&#x0364;den, die ihm und &#x017F;einen Gefa&#x0364;hrten<lb/>
begegnet &#x017F;ind, erzehlet, verdienet wohl gele&#x017F;en zu wer-<lb/>
den, wie denn auch &#x017F;ein Bu&#x0364;chlein vom Acker-und<lb/><hi rendition="#c">Garten-Bau, ingleichen von allerhand nu&#x0364;tzlichen<lb/>
Regeln wegen der Witterung nicht zu<lb/>
verachten i&#x017F;t.</hi></p>
        </div>
      </div><lb/>
      <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
      <div type="corrigenda" n="1">
        <head> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#k">Corrigenda.</hi> </hi> </head><lb/>
        <p><hi rendition="#aq">Pag. 4. lin. 17. lege</hi> gro&#x0364;&#x017F;ter <hi rendition="#aq">Rai&#x017F;on. p. 37. lin. 13. l.</hi> daß ihr<lb/><hi rendition="#aq">p. 103. lin. 17. l.</hi> Nacht. <hi rendition="#aq">p. 334. lin. 6. l,</hi> Ancker. <hi rendition="#aq">p. 484.<lb/>
lin. ult. l.</hi> &#x2020; &#x017F;eit <hi rendition="#aq">ao. 1669. p. 488. lin. 1. l.</hi> des 1725ten<lb/>
Jahres. <hi rendition="#aq">p. 500. lin. 17. l.</hi> Gelb-Schna&#x0364;bel.</p>
      </div><lb/>
      <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
      <div type="advertisement" n="1">
        <head>Beym Verleger der Seefahrer i&#x017F;t auch zu haben:</head><lb/>
        <p><hi rendition="#fr"><hi rendition="#in">D</hi>Er im Jrr-Garten der Liebe herum tau-<lb/>
melnde</hi><hi rendition="#aq">Cavalier,</hi><hi rendition="#fr">oder Rei&#x017F;e- und Liebes-<lb/>
Ge&#x017F;chichte eines vornehmen Deut&#x017F;chen von<lb/>
Adel, Herrn von St. *** welcher nach vielen<lb/>
auf Rei&#x017F;en und bey andern Gelegenheiten<lb/>
veru&#x0364;bten Liebes-</hi><hi rendition="#aq">Exce&#x017F;&#x017F;en,</hi><hi rendition="#fr">endlich erfahren<lb/>
mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en, wie der Himmel die Su&#x0364;nden der Ju-<lb/>
gend im Alter zu be&#x017F;traffen pflegt. Allen<lb/>
Wollu&#x0364;&#x017F;tigen zum Bey&#x017F;piel und Warnung<lb/>
zum Druckbefo&#x0364;rdert</hi> 8, 1739.</p>
      </div><lb/>
      <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
    </back>
  </text>
</TEI>
[608/0622] Zuſatz geſchehen. Es ſind noch auſſer dieſem etliche andere Manuſcripta, und zwar mehrentheils in Spaniſche Sprache vorhanden, allein, ich habe biß- hero unterlaſſen, dieſelben ſo wohl als die wenigen Lateiniſchen ins Deutſche zu uͤberſetzen, welches je- doch mit der Zeit annoch geſchehen kan, denn ſein Ar- tzeney-Buch, worinnen er den Nutzen und Gebrauch der auf dieſer Jnſul wachſenden Kraͤuter, Wurtzeln und Fruͤchte abhandelt, auch dabey allerhand Kranck- heiten und Schaͤden, die ihm und ſeinen Gefaͤhrten begegnet ſind, erzehlet, verdienet wohl geleſen zu wer- den, wie denn auch ſein Buͤchlein vom Acker-und Garten-Bau, ingleichen von allerhand nuͤtzlichen Regeln wegen der Witterung nicht zu verachten iſt. Corrigenda. Pag. 4. lin. 17. lege groͤſter Raiſon. p. 37. lin. 13. l. daß ihr p. 103. lin. 17. l. Nacht. p. 334. lin. 6. l, Ancker. p. 484. lin. ult. l. † ſeit ao. 1669. p. 488. lin. 1. l. des 1725ten Jahres. p. 500. lin. 17. l. Gelb-Schnaͤbel. Beym Verleger der Seefahrer iſt auch zu haben: DEr im Jrr-Garten der Liebe herum tau- melnde Cavalier, oder Reiſe- und Liebes- Geſchichte eines vornehmen Deutſchen von Adel, Herrn von St. *** welcher nach vielen auf Reiſen und bey andern Gelegenheiten veruͤbten Liebes-Exceſſen, endlich erfahren muͤſſen, wie der Himmel die Suͤnden der Ju- gend im Alter zu beſtraffen pflegt. Allen Wolluͤſtigen zum Beyſpiel und Warnung zum Druckbefoͤrdert 8, 1739.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

1731 erschien die Erstausgabe. Die zweite Auflage… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata01_1740
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata01_1740/622
Zitationshilfe: Gisander [i. e. Schnabel, Johann Gottfried]: Wunderliche Fata einiger See-Fahrer. 3. Aufl. Bd. 1. Nordhausen, 1740, S. 608. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata01_1740/622>, abgerufen am 31.10.2024.