Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Spener, Philipp Jakob: Natur und Gnade. Frankfurt (Main), 1687.

Bild:
<< vorherige Seite

ehre/ nutzen/ lust/ beqvemligkeit nicht zu
thun/ sondern wie sie immer dem zweck nä-
her kommen möge/ dazu sie Gott in diese
welt gesetzet hat/ nemlich seine ehre zu beför-
dern/ und ihm an dem nächsten zu dienen:
daher ist ihr der nechste und dessen geisilich
und leibliches bestes so wol als ihr eigenes
angelegen/ und wo sie sehen solte/ daß ihr nu-
tzen anderer mehrer schaden nach sich zöge/
begiebet sie sich desselben gern/ ja hält nichts
vor ihren nutzen/ daran nicht auch der näch-
ste sein theil mit habe/ oder davon noch der-
maleins etwas hoffen könne. Sie lässet
sich nicht erbittern:
ob man ihr wol nicht
begegnet wie man solte/ so erzürnet sie sich
nicht zu des nechsten schaden/ sondern wird
vielmehr zum mitleiden gegen ihn bewogen/
und wo sie wider das böse um GOttes und
des nechsten eigener seele willen eifern muß/
so läst sie solchen zorn keine bitterkeit in das
gemüthe bringen/ und suchet allein mit dem-
selben den jenigen/ der unrecht gethan hat/
zu bessern/ nicht zu verderben. Sie trach-
tet nicht nach schaden/
oder stellet dem
nechsten nach: eigenlich/ sie dencket nichts
arges/
sie ist nicht argwöhnisch/ sondern ge-
wohnet alle dinge aufs beste zu nehmen/ und

zu
G 5

ehre/ nutzen/ luſt/ beqvemligkeit nicht zu
thun/ ſondern wie ſie immer dem zweck naͤ-
her kommen moͤge/ dazu ſie Gott in dieſe
welt geſetzet hat/ nemlich ſeine ehre zu befoͤr-
dern/ und ihm an dem naͤchſten zu dienen:
daher iſt ihr der nechſte und deſſen geiſilich
und leibliches beſtes ſo wol als ihr eigenes
angelegen/ und wo ſie ſehen ſolte/ daß ihr nu-
tzen anderer mehrer ſchaden nach ſich zoͤge/
begiebet ſie ſich deſſelben gern/ ja haͤlt nichts
vor ihren nutzen/ daran nicht auch der naͤch-
ſte ſein theil mit habe/ oder davon noch der-
maleins etwas hoffen koͤnne. Sie laͤſſet
ſich nicht erbittern:
ob man ihr wol nicht
begegnet wie man ſolte/ ſo erzürnet ſie ſich
nicht zu des nechſten ſchaden/ ſondern wird
vielmehr zum mitleiden gegen ihn bewogen/
und wo ſie wider das boͤſe um GOttes und
des nechſten eigener ſeele willen eifern muß/
ſo läſt ſie ſolchen zorn keine bitterkeit in das
gemüthe bringen/ und ſuchet allein mit dem-
ſelben den jenigen/ der unrecht gethan hat/
zu beſſern/ nicht zu verderben. Sie trach-
tet nicht nach ſchaden/
oder ſtellet dem
nechſten nach: eigenlich/ ſie dencket nichts
arges/
ſie iſt nicht argwoͤhniſch/ ſondern ge-
wohnet alle dinge aufs beſte zu nehmen/ und

zu
G 5
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0215" n="153"/>
ehre/ nutzen/ lu&#x017F;t/ beqvemligkeit nicht zu<lb/>
thun/ &#x017F;ondern wie &#x017F;ie immer dem zweck na&#x0364;-<lb/>
her kommen mo&#x0364;ge/ dazu &#x017F;ie Gott in die&#x017F;e<lb/>
welt ge&#x017F;etzet hat/ nemlich &#x017F;eine ehre zu befo&#x0364;r-<lb/>
dern/ und ihm an dem na&#x0364;ch&#x017F;ten zu dienen:<lb/>
daher i&#x017F;t ihr der nech&#x017F;te und de&#x017F;&#x017F;en gei&#x017F;ilich<lb/>
und leibliches be&#x017F;tes &#x017F;o wol als ihr eigenes<lb/>
angelegen/ und wo &#x017F;ie &#x017F;ehen &#x017F;olte/ daß ihr nu-<lb/>
tzen anderer mehrer &#x017F;chaden nach &#x017F;ich zo&#x0364;ge/<lb/>
begiebet &#x017F;ie &#x017F;ich de&#x017F;&#x017F;elben gern/ ja ha&#x0364;lt nichts<lb/>
vor ihren nutzen/ daran nicht auch der na&#x0364;ch-<lb/>
&#x017F;te &#x017F;ein theil mit habe/ oder davon noch der-<lb/>
maleins etwas hoffen ko&#x0364;nne. <hi rendition="#fr">Sie la&#x0364;&#x017F;&#x017F;et<lb/>
&#x017F;ich nicht erbittern:</hi> ob man ihr wol nicht<lb/>
begegnet wie man &#x017F;olte/ &#x017F;o erzürnet &#x017F;ie &#x017F;ich<lb/>
nicht zu des nech&#x017F;ten &#x017F;chaden/ &#x017F;ondern wird<lb/>
vielmehr zum mitleiden gegen ihn bewogen/<lb/>
und wo &#x017F;ie wider das bo&#x0364;&#x017F;e um GOttes und<lb/>
des nech&#x017F;ten eigener &#x017F;eele willen eifern muß/<lb/>
&#x017F;o lä&#x017F;t &#x017F;ie &#x017F;olchen zorn keine bitterkeit in das<lb/>
gemüthe bringen/ und &#x017F;uchet allein mit dem-<lb/>
&#x017F;elben den jenigen/ der unrecht gethan hat/<lb/>
zu be&#x017F;&#x017F;ern/ nicht zu verderben. <hi rendition="#fr">Sie trach-<lb/>
tet nicht nach &#x017F;chaden/</hi> oder &#x017F;tellet dem<lb/>
nech&#x017F;ten nach: eigenlich/ <hi rendition="#fr">&#x017F;ie dencket nichts<lb/>
arges/</hi> &#x017F;ie i&#x017F;t nicht argwo&#x0364;hni&#x017F;ch/ &#x017F;ondern ge-<lb/>
wohnet alle dinge aufs be&#x017F;te zu nehmen/ und<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">G 5</fw><fw place="bottom" type="catch">zu</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[153/0215] ehre/ nutzen/ luſt/ beqvemligkeit nicht zu thun/ ſondern wie ſie immer dem zweck naͤ- her kommen moͤge/ dazu ſie Gott in dieſe welt geſetzet hat/ nemlich ſeine ehre zu befoͤr- dern/ und ihm an dem naͤchſten zu dienen: daher iſt ihr der nechſte und deſſen geiſilich und leibliches beſtes ſo wol als ihr eigenes angelegen/ und wo ſie ſehen ſolte/ daß ihr nu- tzen anderer mehrer ſchaden nach ſich zoͤge/ begiebet ſie ſich deſſelben gern/ ja haͤlt nichts vor ihren nutzen/ daran nicht auch der naͤch- ſte ſein theil mit habe/ oder davon noch der- maleins etwas hoffen koͤnne. Sie laͤſſet ſich nicht erbittern: ob man ihr wol nicht begegnet wie man ſolte/ ſo erzürnet ſie ſich nicht zu des nechſten ſchaden/ ſondern wird vielmehr zum mitleiden gegen ihn bewogen/ und wo ſie wider das boͤſe um GOttes und des nechſten eigener ſeele willen eifern muß/ ſo läſt ſie ſolchen zorn keine bitterkeit in das gemüthe bringen/ und ſuchet allein mit dem- ſelben den jenigen/ der unrecht gethan hat/ zu beſſern/ nicht zu verderben. Sie trach- tet nicht nach ſchaden/ oder ſtellet dem nechſten nach: eigenlich/ ſie dencket nichts arges/ ſie iſt nicht argwoͤhniſch/ ſondern ge- wohnet alle dinge aufs beſte zu nehmen/ und zu G 5

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/spener_natur_1687
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/spener_natur_1687/215
Zitationshilfe: Spener, Philipp Jakob: Natur und Gnade. Frankfurt (Main), 1687, S. 153. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/spener_natur_1687/215>, abgerufen am 31.10.2024.