Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Spielhagen, Friedrich: Problematische Naturen. Bd. 1. Berlin, 1861.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Melitta lächelnd Oswald zu. "Was haben wir denn
für unsern Gast zum Trinken, Baumann?"

"Steineberger Cabinet, zweiundzwanziger," sagte
Baumann, Oswald's Glas mit dem goldigen Weine
füllend.

"Und für mich?"

"Frisches Brunnenwasser, etwa mit Himbeersaft,"
antwortete Baumann kaltblütig, die Flasche mit dem
Stöpsel darauf vor Oswald hinstellend.

"Damit bin ich heute schlechterdings nicht zufrieden,
Baumann! Wie steht es denn mit unserm Champagner?"

"Reine alle, gnädige Frau."

"Aber wir haben ja doch neulich erst eine Kiste
bekommen?"

"Steht noch nietennagelfest im Keller."

"Ach, das ist ja jammerschade," klagte Melitta.
"Und ich komme fast um vor Durst, und muß nun
gerade heute ein solches Verlangen nach Champagner
haben."

"Nu, nu," tröstete Baumann, "wird sich ja noch
verwerkstelligen lassen."

Damit schritt er zur Thür hinaus.

"Sehen Sie, so muß ich mir in meinem eigenen
Hause Alles zusammenbetteln," sagte Melitta, "aber
Sie essen ja nicht! Und was für ein Stück Sie sich

Melitta lächelnd Oswald zu. „Was haben wir denn
für unſern Gaſt zum Trinken, Baumann?“

„Steineberger Cabinet, zweiundzwanziger,“ ſagte
Baumann, Oswald's Glas mit dem goldigen Weine
füllend.

„Und für mich?“

„Friſches Brunnenwaſſer, etwa mit Himbeerſaft,“
antwortete Baumann kaltblütig, die Flaſche mit dem
Stöpſel darauf vor Oswald hinſtellend.

„Damit bin ich heute ſchlechterdings nicht zufrieden,
Baumann! Wie ſteht es denn mit unſerm Champagner?“

„Reine alle, gnädige Frau.“

„Aber wir haben ja doch neulich erſt eine Kiſte
bekommen?“

„Steht noch nietennagelfeſt im Keller.“

„Ach, das iſt ja jammerſchade,“ klagte Melitta.
„Und ich komme faſt um vor Durſt, und muß nun
gerade heute ein ſolches Verlangen nach Champagner
haben.“

„Nu, nu,“ tröſtete Baumann, „wird ſich ja noch
verwerkſtelligen laſſen.“

Damit ſchritt er zur Thür hinaus.

„Sehen Sie, ſo muß ich mir in meinem eigenen
Hauſe Alles zuſammenbetteln,“ ſagte Melitta, „aber
Sie eſſen ja nicht! Und was für ein Stück Sie ſich

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0192" n="182"/>
Melitta lächelnd Oswald zu. &#x201E;Was haben wir denn<lb/>
für un&#x017F;ern Ga&#x017F;t zum Trinken, Baumann?&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Steineberger Cabinet, zweiundzwanziger,&#x201C; &#x017F;agte<lb/>
Baumann, Oswald's Glas mit dem goldigen Weine<lb/>
füllend.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Und für mich?&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Fri&#x017F;ches Brunnenwa&#x017F;&#x017F;er, etwa mit Himbeer&#x017F;aft,&#x201C;<lb/>
antwortete Baumann kaltblütig, die Fla&#x017F;che mit dem<lb/>
Stöp&#x017F;el darauf vor Oswald hin&#x017F;tellend.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Damit bin ich heute &#x017F;chlechterdings nicht zufrieden,<lb/>
Baumann! Wie &#x017F;teht es denn mit un&#x017F;erm Champagner?&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Reine alle, gnädige Frau.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Aber wir haben ja doch neulich er&#x017F;t eine Ki&#x017F;te<lb/>
bekommen?&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Steht noch nietennagelfe&#x017F;t im Keller.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Ach, das i&#x017F;t ja jammer&#x017F;chade,&#x201C; klagte Melitta.<lb/>
&#x201E;Und ich komme fa&#x017F;t um vor Dur&#x017F;t, und muß nun<lb/>
gerade heute ein &#x017F;olches Verlangen nach Champagner<lb/>
haben.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Nu, nu,&#x201C; trö&#x017F;tete Baumann, &#x201E;wird &#x017F;ich ja noch<lb/>
verwerk&#x017F;telligen la&#x017F;&#x017F;en.&#x201C;</p><lb/>
        <p>Damit &#x017F;chritt er zur Thür hinaus.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Sehen Sie, &#x017F;o muß ich mir in meinem eigenen<lb/>
Hau&#x017F;e Alles zu&#x017F;ammenbetteln,&#x201C; &#x017F;agte Melitta, &#x201E;aber<lb/>
Sie e&#x017F;&#x017F;en ja nicht! Und was für ein Stück Sie &#x017F;ich<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[182/0192] Melitta lächelnd Oswald zu. „Was haben wir denn für unſern Gaſt zum Trinken, Baumann?“ „Steineberger Cabinet, zweiundzwanziger,“ ſagte Baumann, Oswald's Glas mit dem goldigen Weine füllend. „Und für mich?“ „Friſches Brunnenwaſſer, etwa mit Himbeerſaft,“ antwortete Baumann kaltblütig, die Flaſche mit dem Stöpſel darauf vor Oswald hinſtellend. „Damit bin ich heute ſchlechterdings nicht zufrieden, Baumann! Wie ſteht es denn mit unſerm Champagner?“ „Reine alle, gnädige Frau.“ „Aber wir haben ja doch neulich erſt eine Kiſte bekommen?“ „Steht noch nietennagelfeſt im Keller.“ „Ach, das iſt ja jammerſchade,“ klagte Melitta. „Und ich komme faſt um vor Durſt, und muß nun gerade heute ein ſolches Verlangen nach Champagner haben.“ „Nu, nu,“ tröſtete Baumann, „wird ſich ja noch verwerkſtelligen laſſen.“ Damit ſchritt er zur Thür hinaus. „Sehen Sie, ſo muß ich mir in meinem eigenen Hauſe Alles zuſammenbetteln,“ ſagte Melitta, „aber Sie eſſen ja nicht! Und was für ein Stück Sie ſich

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/spielhagen_problematische01_1861
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/spielhagen_problematische01_1861/192
Zitationshilfe: Spielhagen, Friedrich: Problematische Naturen. Bd. 1. Berlin, 1861, S. 182. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/spielhagen_problematische01_1861/192>, abgerufen am 23.05.2024.