"Nichts, nichts; murmelte Oswald, mit überna¬ türlicher Anstrengung das aus Abscheu, Mitleid, Haß und Rachedurst grauenhaft gemischte Gefühl nieder¬ kämpfend, das in seiner Brust aufkochte, als er der Geliebten heiliges Bild so in den Schmutz gemeiner Leidenschaften geschleift sah. -- Melitta verkauft, von ihrem eignen Vater einem Mann verkauft, den sie nicht liebte, dem sie sich nur vermählte, ihren Vater von der Schande zu retten -- Oswald fühlte, daß dieser Gedanke ihn wahnsinnig machen würde, wenn er ihn bis zu Ende verfolgte; und zugleich fürchtete er, der scharfsinnige Albert, von dessen festem Schlaf er keineswegs überzeugt war, obgleich ein gelegent¬ liches leichtes Schnarchen von der Lade her ertönte, könne seine Aufregung bemerken. So zwang er sich denn, sitzen zu bleiben und mit scheinbarer Ruhe zu fragen:
"Gehörte Herr von Berkow auch zu den Freunden des Barons? war er damals nicht noch zu jung?"
"Er war der Jüngste," sagte Mutter Clausen, und auch der Beste. Er that, was er die Andern thun sah, ohne weiter zu überlegen, ob es Recht sei oder Unrecht. Auch hatte er nicht die mächtige Natur der Andern. Wo er eine Flasche trank, trank Harald
F. Spielhagen, Problematische Naturen. II. 15
„Was haſt Du, Junker?“ ſagte die Alte.
„Nichts, nichts; murmelte Oswald, mit überna¬ türlicher Anſtrengung das aus Abſcheu, Mitleid, Haß und Rachedurſt grauenhaft gemiſchte Gefühl nieder¬ kämpfend, das in ſeiner Bruſt aufkochte, als er der Geliebten heiliges Bild ſo in den Schmutz gemeiner Leidenſchaften geſchleift ſah. — Melitta verkauft, von ihrem eignen Vater einem Mann verkauft, den ſie nicht liebte, dem ſie ſich nur vermählte, ihren Vater von der Schande zu retten — Oswald fühlte, daß dieſer Gedanke ihn wahnſinnig machen würde, wenn er ihn bis zu Ende verfolgte; und zugleich fürchtete er, der ſcharfſinnige Albert, von deſſen feſtem Schlaf er keineswegs überzeugt war, obgleich ein gelegent¬ liches leichtes Schnarchen von der Lade her ertönte, könne ſeine Aufregung bemerken. So zwang er ſich denn, ſitzen zu bleiben und mit ſcheinbarer Ruhe zu fragen:
„Gehörte Herr von Berkow auch zu den Freunden des Barons? war er damals nicht noch zu jung?“
„Er war der Jüngſte,“ ſagte Mutter Clauſen, und auch der Beſte. Er that, was er die Andern thun ſah, ohne weiter zu überlegen, ob es Recht ſei oder Unrecht. Auch hatte er nicht die mächtige Natur der Andern. Wo er eine Flaſche trank, trank Harald
F. Spielhagen, Problematiſche Naturen. II. 15
<TEI><text><body><divn="1"><pbfacs="#f0235"n="225"/><p>„Was haſt Du, Junker?“ſagte die Alte.</p><lb/><p>„Nichts, nichts; murmelte Oswald, mit überna¬<lb/>
türlicher Anſtrengung das aus Abſcheu, Mitleid, Haß<lb/>
und Rachedurſt grauenhaft gemiſchte Gefühl nieder¬<lb/>
kämpfend, das in ſeiner Bruſt aufkochte, als er der<lb/>
Geliebten heiliges Bild ſo in den Schmutz gemeiner<lb/>
Leidenſchaften geſchleift ſah. — Melitta verkauft, von<lb/>
ihrem eignen Vater einem Mann verkauft, den ſie<lb/>
nicht liebte, dem ſie ſich nur vermählte, ihren Vater<lb/>
von der Schande zu retten — Oswald fühlte, daß<lb/>
dieſer Gedanke ihn wahnſinnig machen würde, wenn<lb/>
er ihn bis zu Ende verfolgte; und zugleich fürchtete<lb/>
er, der ſcharfſinnige Albert, von deſſen feſtem Schlaf<lb/>
er keineswegs überzeugt war, obgleich ein gelegent¬<lb/>
liches leichtes Schnarchen von der Lade her ertönte,<lb/>
könne ſeine Aufregung bemerken. So zwang er ſich<lb/>
denn, ſitzen zu bleiben und mit ſcheinbarer Ruhe zu<lb/>
fragen:</p><lb/><p>„Gehörte Herr von Berkow auch zu den Freunden<lb/>
des Barons? war er damals nicht noch zu jung?“</p><lb/><p>„Er war der Jüngſte,“ſagte Mutter Clauſen,<lb/>
und auch der Beſte. Er that, was er die Andern<lb/>
thun ſah, ohne weiter zu überlegen, ob es Recht ſei<lb/>
oder Unrecht. Auch hatte er nicht die mächtige Natur<lb/>
der Andern. Wo er eine Flaſche trank, trank Harald<lb/><fwplace="bottom"type="sig">F. Spielhagen, Problematiſche Naturen. <hirendition="#aq">II</hi>. 15<lb/></fw></p></div></body></text></TEI>
[225/0235]
„Was haſt Du, Junker?“ ſagte die Alte.
„Nichts, nichts; murmelte Oswald, mit überna¬
türlicher Anſtrengung das aus Abſcheu, Mitleid, Haß
und Rachedurſt grauenhaft gemiſchte Gefühl nieder¬
kämpfend, das in ſeiner Bruſt aufkochte, als er der
Geliebten heiliges Bild ſo in den Schmutz gemeiner
Leidenſchaften geſchleift ſah. — Melitta verkauft, von
ihrem eignen Vater einem Mann verkauft, den ſie
nicht liebte, dem ſie ſich nur vermählte, ihren Vater
von der Schande zu retten — Oswald fühlte, daß
dieſer Gedanke ihn wahnſinnig machen würde, wenn
er ihn bis zu Ende verfolgte; und zugleich fürchtete
er, der ſcharfſinnige Albert, von deſſen feſtem Schlaf
er keineswegs überzeugt war, obgleich ein gelegent¬
liches leichtes Schnarchen von der Lade her ertönte,
könne ſeine Aufregung bemerken. So zwang er ſich
denn, ſitzen zu bleiben und mit ſcheinbarer Ruhe zu
fragen:
„Gehörte Herr von Berkow auch zu den Freunden
des Barons? war er damals nicht noch zu jung?“
„Er war der Jüngſte,“ ſagte Mutter Clauſen,
und auch der Beſte. Er that, was er die Andern
thun ſah, ohne weiter zu überlegen, ob es Recht ſei
oder Unrecht. Auch hatte er nicht die mächtige Natur
der Andern. Wo er eine Flaſche trank, trank Harald
F. Spielhagen, Problematiſche Naturen. II. 15
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Spielhagen, Friedrich: Problematische Naturen. Bd. 2. Berlin, 1861, S. 225. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/spielhagen_problematische02_1861/235>, abgerufen am 14.06.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.