Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Swedenborg, Emanuel: Auserlesene Schriften. Bd. 3. Frankfurt (Main), 1776.

Bild:
<< vorherige Seite

Mercur etc.
denen dergleichen es in dem Himmel gibt. Nach
diesem stellte ich ihnen grössere und kleinere
Vögel vor, dergleichen auf unserer Erde sind,
denn in dem andern Leben kann man dieses
lebhaft vorbilden: als sie sahen, daß ich ih-
nen diese Vögel vorgestellt hatte, wollten sie
zuerst solche umgestalten, hernach aber ergötz-
ten sie sich daran, und blieben still. Die
Ursache war, weil die Vögel Erkenntnisse
der Sachen bedeuten, die Wahrnehmung
davon hatte auch alsdann einen Einfluß, al-
so liessen sie ab von ihrer Umgestaltung, und
also wandten sie sich von den Jdeen weg,
welche in dem Gedächtniß hangen blieben,
(lat. & ita ab ideis memoriae suae avertendis
desistebant.
) Nach diesem stellte ich ihnen
einen sehr angenehmen Garten, voll mit Lam-
pen und Lichtern, vor, alsdann hielten sie
sich auf und stunden dabey still, weil die Lam-
pen mit Lichtern die Wahrheiten, die aus
dem Guten leuchten, bezeichnen. Daher
schlosse ich, daß sie auch in Ansehung der ma-
teriellen Sachen unterhalten werden konn-
ten, wann man ihnen nur zugleich ihre Be-
deutung im geistlichen Verstand ertheilt:
denn was des geistlichen Sinnes ist, das ist
von dem Materiellen nicht so abgesondert,
weil es die Vorstellung an diesem ist. Ueber-
dis habe ich mit ihnen von Schaafen und
Lämmern geredt, dieses wollten sie aber nicht
hören, weil sie dieses für irdische Dinge an-

nahmen;
G 4

Mercur ꝛc.
denen dergleichen es in dem Himmel gibt. Nach
dieſem ſtellte ich ihnen gröſſere und kleinere
Vögel vor, dergleichen auf unſerer Erde ſind,
denn in dem andern Leben kann man dieſes
lebhaft vorbilden: als ſie ſahen, daß ich ih-
nen dieſe Vögel vorgeſtellt hatte, wollten ſie
zuerſt ſolche umgeſtalten, hernach aber ergötz-
ten ſie ſich daran, und blieben ſtill. Die
Urſache war, weil die Vögel Erkenntniſſe
der Sachen bedeuten, die Wahrnehmung
davon hatte auch alsdann einen Einfluß, al-
ſo lieſſen ſie ab von ihrer Umgeſtaltung, und
alſo wandten ſie ſich von den Jdeen weg,
welche in dem Gedächtniß hangen blieben,
(lat. & ita ab ideis memoriæ ſuæ avertendis
deſiſtebant.
) Nach dieſem ſtellte ich ihnen
einen ſehr angenehmen Garten, voll mit Lam-
pen und Lichtern, vor, alsdann hielten ſie
ſich auf und ſtunden dabey ſtill, weil die Lam-
pen mit Lichtern die Wahrheiten, die aus
dem Guten leuchten, bezeichnen. Daher
ſchloſſe ich, daß ſie auch in Anſehung der ma-
teriellen Sachen unterhalten werden konn-
ten, wann man ihnen nur zugleich ihre Be-
deutung im geiſtlichen Verſtand ertheilt:
denn was des geiſtlichen Sinnes iſt, das iſt
von dem Materiellen nicht ſo abgeſondert,
weil es die Vorſtellung an dieſem iſt. Ueber-
dis habe ich mit ihnen von Schaafen und
Lämmern geredt, dieſes wollten ſie aber nicht
hören, weil ſie dieſes für irdiſche Dinge an-

nahmen;
G 4
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0107" n="103"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Mercur &#xA75B;c.</hi></fw><lb/>
denen dergleichen es in dem Himmel gibt. Nach<lb/>
die&#x017F;em &#x017F;tellte ich ihnen grö&#x017F;&#x017F;ere und kleinere<lb/>
Vögel vor, dergleichen auf un&#x017F;erer Erde &#x017F;ind,<lb/>
denn in dem andern Leben kann man die&#x017F;es<lb/>
lebhaft vorbilden: als &#x017F;ie &#x017F;ahen, daß ich ih-<lb/>
nen die&#x017F;e Vögel vorge&#x017F;tellt hatte, wollten &#x017F;ie<lb/>
zuer&#x017F;t &#x017F;olche umge&#x017F;talten, hernach aber ergötz-<lb/>
ten &#x017F;ie &#x017F;ich daran, und blieben &#x017F;till. Die<lb/>
Ur&#x017F;ache war, weil die Vögel Erkenntni&#x017F;&#x017F;e<lb/>
der Sachen bedeuten, die Wahrnehmung<lb/>
davon hatte auch alsdann einen Einfluß, al-<lb/>
&#x017F;o lie&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ie ab von ihrer Umge&#x017F;taltung, und<lb/>
al&#x017F;o wandten &#x017F;ie &#x017F;ich von den Jdeen weg,<lb/>
welche in dem Gedächtniß hangen blieben,<lb/>
(<hi rendition="#aq">lat. &amp; ita ab ideis memoriæ &#x017F;uæ avertendis<lb/>
de&#x017F;i&#x017F;tebant.</hi>) Nach die&#x017F;em &#x017F;tellte ich ihnen<lb/>
einen &#x017F;ehr angenehmen Garten, voll mit Lam-<lb/>
pen und Lichtern, vor, alsdann hielten &#x017F;ie<lb/>
&#x017F;ich auf und &#x017F;tunden dabey &#x017F;till, weil die Lam-<lb/>
pen mit Lichtern die Wahrheiten, die aus<lb/>
dem Guten leuchten, bezeichnen. Daher<lb/>
&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;e ich, daß &#x017F;ie auch in An&#x017F;ehung der ma-<lb/>
teriellen Sachen unterhalten werden konn-<lb/>
ten, wann man ihnen nur zugleich ihre Be-<lb/>
deutung im gei&#x017F;tlichen Ver&#x017F;tand ertheilt:<lb/>
denn was des gei&#x017F;tlichen Sinnes i&#x017F;t, das i&#x017F;t<lb/>
von dem Materiellen nicht &#x017F;o abge&#x017F;ondert,<lb/>
weil es die Vor&#x017F;tellung an die&#x017F;em i&#x017F;t. Ueber-<lb/>
dis habe ich mit ihnen von Schaafen und<lb/>
Lämmern geredt, die&#x017F;es wollten &#x017F;ie aber nicht<lb/>
hören, weil &#x017F;ie die&#x017F;es für irdi&#x017F;che Dinge an-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">G 4</fw><fw place="bottom" type="catch">nahmen;</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[103/0107] Mercur ꝛc. denen dergleichen es in dem Himmel gibt. Nach dieſem ſtellte ich ihnen gröſſere und kleinere Vögel vor, dergleichen auf unſerer Erde ſind, denn in dem andern Leben kann man dieſes lebhaft vorbilden: als ſie ſahen, daß ich ih- nen dieſe Vögel vorgeſtellt hatte, wollten ſie zuerſt ſolche umgeſtalten, hernach aber ergötz- ten ſie ſich daran, und blieben ſtill. Die Urſache war, weil die Vögel Erkenntniſſe der Sachen bedeuten, die Wahrnehmung davon hatte auch alsdann einen Einfluß, al- ſo lieſſen ſie ab von ihrer Umgeſtaltung, und alſo wandten ſie ſich von den Jdeen weg, welche in dem Gedächtniß hangen blieben, (lat. & ita ab ideis memoriæ ſuæ avertendis deſiſtebant.) Nach dieſem ſtellte ich ihnen einen ſehr angenehmen Garten, voll mit Lam- pen und Lichtern, vor, alsdann hielten ſie ſich auf und ſtunden dabey ſtill, weil die Lam- pen mit Lichtern die Wahrheiten, die aus dem Guten leuchten, bezeichnen. Daher ſchloſſe ich, daß ſie auch in Anſehung der ma- teriellen Sachen unterhalten werden konn- ten, wann man ihnen nur zugleich ihre Be- deutung im geiſtlichen Verſtand ertheilt: denn was des geiſtlichen Sinnes iſt, das iſt von dem Materiellen nicht ſo abgeſondert, weil es die Vorſtellung an dieſem iſt. Ueber- dis habe ich mit ihnen von Schaafen und Lämmern geredt, dieſes wollten ſie aber nicht hören, weil ſie dieſes für irdiſche Dinge an- nahmen; G 4

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/swedenborg_schriften03_1776
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/swedenborg_schriften03_1776/107
Zitationshilfe: Swedenborg, Emanuel: Auserlesene Schriften. Bd. 3. Frankfurt (Main), 1776, S. 103. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/swedenborg_schriften03_1776/107>, abgerufen am 31.10.2024.