ob er nicht ein Zimmer übrig hätte, dahin er sie logiren könte? Ach ja meine Herren ant- wortete der Wirth, sie gedulten sich ein wenig, ich werde es gleich saubern lassen. Unterdes- sen sie in der Schenck-Stube verzogen, höre- ten sie daß das Weib Wässerlein wieder die Würme verkauffte; Eckarth sagte gegen die jungen Herren heimlich: Schauet eine rechte Mauläffin, dennoch ob ich gleich nicht bald von diesen Weibe urtheilen will, scheinet sie doch eine Ertz-Bübinne zu seyn, und mag ent- weder ein Commis-Nickel, Feld-Hure, oder eine verdorbene Marqvetennerinne gewesen seyn; lassen wir uns bey diesen Tische nieder, und thun, als wann wir nicht auf sie höreten. Herr Wirth bringet einen Trunck Bier her rieff Eckarth, gar gerne meine Herren, ant- wortete der Wirth, sie hatten sich kaum ge- setzt; fieng das Weib an: Sie hätte Purgir- Pillen mit denen sie Teuffel aus denen Besesse- nen treiben könte, so gebe sie auch denen Hülff- begierigen ein Pflaster, daß die Weiber, die nicht schwanger wären, innerhalb 3. Viertel Jahren, wann sie empfiengen ein Kind zur Welt brächten. Jndem sie dieses redete, saß ein Bauer und hatte den Kopff in die Hand geleget, zu dem sagte sie: Lieber Freund, ihr habt vielleicht gleiches Anliegen, schicket nur
eue-
ob er nicht ein Zimmer uͤbrig haͤtte, dahin er ſie logiren koͤnte? Ach ja meine Herren ant- wortete der Wirth, ſie gedulten ſich ein wenig, ich werde es gleich ſaubern laſſen. Unterdeſ- ſen ſie in der Schenck-Stube verzogen, hoͤre- ten ſie daß das Weib Waͤſſerlein wieder die Wuͤrme verkauffte; Eckarth ſagte gegen die jungen Herren heimlich: Schauet eine rechte Maulaͤffin, dennoch ob ich gleich nicht bald von dieſen Weibe urtheilen will, ſcheinet ſie doch eine Ertz-Buͤbinne zu ſeyn, und mag ent- weder ein Commis-Nickel, Feld-Hure, oder eine verdorbene Marqvetennerinne geweſen ſeyn; laſſen wir uns bey dieſen Tiſche nieder, und thun, als wann wir nicht auf ſie hoͤreten. Herr Wirth bringet einen Trunck Bier her rieff Eckarth, gar gerne meine Herren, ant- wortete der Wirth, ſie hatten ſich kaum ge- ſetzt; fieng das Weib an: Sie haͤtte Purgir- Pillen mit denen ſie Teuffel aus denen Beſeſſe- nen treiben koͤnte, ſo gebe ſie auch denen Huͤlff- begierigen ein Pflaſter, daß die Weiber, die nicht ſchwanger waͤren, innerhalb 3. Viertel Jahren, wann ſie empfiengen ein Kind zur Welt braͤchten. Jndem ſie dieſes redete, ſaß ein Bauer und hatte den Kopff in die Hand geleget, zu dem ſagte ſie: Lieber Freund, ihr habt vielleicht gleiches Anliegen, ſchicket nur
eue-
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0188"n="172"/>
ob er nicht ein Zimmer uͤbrig haͤtte, dahin er<lb/>ſie <hirendition="#aq">logi</hi>ren koͤnte? Ach ja meine Herren ant-<lb/>
wortete der Wirth, ſie gedulten ſich ein wenig,<lb/>
ich werde es gleich ſaubern laſſen. Unterdeſ-<lb/>ſen ſie in der Schenck-Stube verzogen, hoͤre-<lb/>
ten ſie daß das Weib Waͤſſerlein wieder die<lb/>
Wuͤrme verkauffte; Eckarth ſagte gegen die<lb/>
jungen Herren heimlich: Schauet eine rechte<lb/>
Maulaͤffin, dennoch ob ich gleich nicht bald<lb/>
von dieſen Weibe urtheilen will, ſcheinet ſie<lb/>
doch eine Ertz-Buͤbinne zu ſeyn, und mag ent-<lb/>
weder ein <hirendition="#aq">Commis-</hi>Nickel, Feld-Hure, oder<lb/>
eine verdorbene Marqvetennerinne geweſen<lb/>ſeyn; laſſen wir uns bey dieſen Tiſche nieder,<lb/>
und thun, als wann wir nicht auf ſie hoͤreten.<lb/>
Herr Wirth bringet einen Trunck Bier her<lb/>
rieff Eckarth, gar gerne meine Herren, ant-<lb/>
wortete der Wirth, ſie hatten ſich kaum ge-<lb/>ſetzt; fieng das Weib an: Sie haͤtte <hirendition="#aq">Purgir-</hi><lb/>
Pillen mit denen ſie Teuffel aus denen Beſeſſe-<lb/>
nen treiben koͤnte, ſo gebe ſie auch denen Huͤlff-<lb/>
begierigen ein Pflaſter, daß die Weiber, die<lb/>
nicht ſchwanger waͤren, innerhalb 3. Viertel<lb/>
Jahren, wann ſie empfiengen ein Kind zur<lb/>
Welt braͤchten. Jndem ſie dieſes redete, ſaß<lb/>
ein Bauer und hatte den Kopff in die Hand<lb/>
geleget, zu dem ſagte ſie: Lieber Freund, ihr<lb/>
habt vielleicht gleiches Anliegen, ſchicket nur<lb/><fwplace="bottom"type="catch">eue-</fw><lb/></p></div></body></text></TEI>
[172/0188]
ob er nicht ein Zimmer uͤbrig haͤtte, dahin er
ſie logiren koͤnte? Ach ja meine Herren ant-
wortete der Wirth, ſie gedulten ſich ein wenig,
ich werde es gleich ſaubern laſſen. Unterdeſ-
ſen ſie in der Schenck-Stube verzogen, hoͤre-
ten ſie daß das Weib Waͤſſerlein wieder die
Wuͤrme verkauffte; Eckarth ſagte gegen die
jungen Herren heimlich: Schauet eine rechte
Maulaͤffin, dennoch ob ich gleich nicht bald
von dieſen Weibe urtheilen will, ſcheinet ſie
doch eine Ertz-Buͤbinne zu ſeyn, und mag ent-
weder ein Commis-Nickel, Feld-Hure, oder
eine verdorbene Marqvetennerinne geweſen
ſeyn; laſſen wir uns bey dieſen Tiſche nieder,
und thun, als wann wir nicht auf ſie hoͤreten.
Herr Wirth bringet einen Trunck Bier her
rieff Eckarth, gar gerne meine Herren, ant-
wortete der Wirth, ſie hatten ſich kaum ge-
ſetzt; fieng das Weib an: Sie haͤtte Purgir-
Pillen mit denen ſie Teuffel aus denen Beſeſſe-
nen treiben koͤnte, ſo gebe ſie auch denen Huͤlff-
begierigen ein Pflaſter, daß die Weiber, die
nicht ſchwanger waͤren, innerhalb 3. Viertel
Jahren, wann ſie empfiengen ein Kind zur
Welt braͤchten. Jndem ſie dieſes redete, ſaß
ein Bauer und hatte den Kopff in die Hand
geleget, zu dem ſagte ſie: Lieber Freund, ihr
habt vielleicht gleiches Anliegen, ſchicket nur
eue-
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Das frühste nachzuweisende Werk: "Des getreuen Ec… [mehr]
Das frühste nachzuweisende Werk: "Des getreuen Eckharts Medicinischen Maul-Affens" von Johann Christoph Ettner von Eiteritz wurde 1694 veröffentlicht. Die verwendete Ausgabe von 1719 stellt eine überarbeitete Ausgabe der ersten Ausgabe dar. Da die Ausgabe von 1694 im Projektzeitraum nicht zur Verfügung stand, musste die Ausgabe von 1719 verwendet werden.
Ettner von Eiteritz, Johann Christoph: Des getreuen Eckarths Medicinischer Maul-Affe Oder der Entlarvte Marckt-Schreyer. [2. Aufl.]. Frankfurt (Main), 1719, S. 172. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/eiteritz_affe_1719/188>, abgerufen am 01.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.